基本內(nèi)容
姓名: 畢峪 性別: 男 民族: 漢 黨派: 民革 出生年月: 1911-4-15 籍貫: 江蘇吳江 出生地: 江蘇吳江 最后學(xué)歷: 大學(xué)本科 最后學(xué)位: 學(xué)士 職務(wù): 無 專業(yè)職稱: 正高級 研究專長: 外國文學(xué) 擔(dān)任導(dǎo)師: 碩士生導(dǎo)師 工作單位: 云南師范大學(xué)外語學(xué)院 所在地區(qū): 昆明 所屬系統(tǒng): 教育系統(tǒng) 主要研究方向: 劇本翻譯:1、(英)詹姆斯.巴蕾:名門街;2、(美)尤金.奧尼爾:女兒悲;(3)尤金.奧尼爾:馬可百萬;詩歌編譯:英美名詩評價(jià) 主要研究成果: 翻譯理論與實(shí)踐 代表性成果: 《英美名詩評價(jià)》一書選詩75首悉用中國傳統(tǒng)的詩體及詞曲譯出。其前言后記亦為用文言。所譯的詩。取與有白話譯本的相比?杉泽w味到兩種譯文的不同情味! ~@獎成果: 2001年獲中國翻譯工作者協(xié)會授予的資深翻譯家榮譽(yù)證書。
名人推薦
-
黃劭顯,中科院院士、鈾礦地質(zhì)學(xué)家、地質(zhì)學(xué)家。1914年7月1日生于山東即墨。1940年畢業(yè)于西南聯(lián)合大學(xué)地質(zhì)系。1980年當(dāng)選為中國科學(xué)院院士(學(xué)部委員...
-
男, 1954年生。 復(fù)旦大學(xué)教授,博士生導(dǎo)師,國務(wù)院學(xué)位委員會第六屆新聞傳播學(xué)新科評議組召集人,復(fù)旦大學(xué)信息與傳播研究中心主任。
-
賀端威,男,1969 年生,博士,四川大學(xué)原子與分子物理研究所教授,博士生導(dǎo)師 ,高壓(千大氣壓以上)科學(xué)與技術(shù)學(xué)術(shù)帶頭人。1998 年獲中國科學(xué)院...
-
教授(碩士生導(dǎo)師)機(jī)電學(xué)院副院長
-
劉道憐(368-422),字道鄰,彭城綏里(今江蘇徐州市)人,南朝宋宗室大臣,宋武帝劉裕仲弟。初為國子學(xué)生,徐州刺史謝琰以為從事史。義熙初年,領(lǐng)...
-
丁海斌,男,漢族。1962年出生,出生于遼寧省盤錦市,原籍山西省壽陽縣。遼寧大學(xué)歷史學(xué)院教授,科技哲學(xué)博士。曾任遼寧大學(xué)圖書館副館長(主持工...
名人推薦