人物簡(jiǎn)介
夏孫桐字閏枝,一字悔生,晚號(hào)閏庵,江蘇江陰人。咸豐七年(1857)四月二十二日生。光緒十八年(1892)進(jìn)士,授編修,歷官湖州、寧波、杭州知府。民國(guó)初入清史館,嘉、道、咸、同四朝臣工列傳及循吏、藝術(shù)兩匯傳,凡一百卷,并出其手。又佐徐世昌輯《晚晴簃詩(shī)匯》及《清儒學(xué)案》。工詞,晚年多酬應(yīng)之作,風(fēng)格低回沉郁。亦能詩(shī)文。民國(guó)三十年(1941)十二月二十二日卒,年八十五。著有《觀所尚齋文存》及《悔龕詞》二卷。(以上據(jù)關(guān)賡麟撰行狀)孫桐與朱祖謀為兒女親家,祖謀嘗言其從事倚聲,實(shí)由孫桐誘導(dǎo)云!痘邶愒~》收入《滄海遺音集》,續(xù)稿有龍氏忍寒廬刊本。
主要作品
《觀所尚齋文存》、《悔庵詞》。
清史館總纂
《清史稿》編纂歷時(shí)15年,清史館所聘各類人員在兩百人以上,但到最后成書(shū)階段,館內(nèi)僅剩二十余人。這二十余人中,有四位總纂,夏孫桐(1857—1941)是其中之一。夏孫桐在清史館深受敬重,如協(xié)修朱師轍即稱館中“獨(dú)夏丈最熱心,用力甚勤,列傳手編百卷,得三分之一”(《清史述聞》卷二);傅岳棻代傅增湘所撰《江陰夏閏庵先生墓志銘》也說(shuō)夏孫桐“在館負(fù)重望,隱然如萬(wàn)季野之主修《明史》”(《民國(guó)人物碑傳集》卷十一)。除參與纂修《清史稿》外,夏孫桐還是《清儒學(xué)案》、《晚晴簃詩(shī)匯》和《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)總目提要》的主要編纂者。
露華詞手稿
夏孫桐這兩首《露華》詞作于1923年春。第一首寫(xiě)道,“史館西齋舊為方略館,庭前榆葉梅一株,其根桃也。發(fā)新干,不數(shù)年,迥出檐表。當(dāng)春桃盛華,而梅猶斂萼掩抑其間。頗感榮悴之異,用碧山韻賦之”:
弄晴紺雪,認(rèn)娟容怨靨,猶殢香魂。露梢竹外,年年添得春痕。為底舊妝憔悴,倚峭風(fēng)、低亞仙裙。空嘆息,芳華換了,未換芳根。
依依夕陽(yáng)明處,早蝶倦蜂稀,煙鎖千門(mén)。余霞碎錦,金觚還伴朝昏。幾度笑春相對(duì),悵浣紗、人老蘿村。紅萬(wàn)點(diǎn),宮溝暗瀉冷云。
第二首寫(xiě)道,“桃謝梅開(kāi),旬日間,盛衰頓易。復(fù)用碧山仄韻寫(xiě)意”:
冱煙蓓坼。趁晼晚韶光,又弄嬌色。夢(mèng)蝶乍蘇,還與娟娥勻拂。一般燕燕新妝,欲斗娉婷標(biāo)格。憑認(rèn)取,金沙碎環(huán),總異凡骨。
連番雨暗風(fēng)惻。怕信杳青鸞,難喚芳魄。不道玉容依舊,露含堪摘。沈郎瘦莢飄香,更帶落紅飛出。春去否,殷勤翠尊問(wèn)得。
詞風(fēng)凄切而含蓄,借桃、梅盛衰榮悴之“易”與“異”,曲折委婉地表達(dá)了光宣文人進(jìn)入民國(guó)以后的復(fù)雜心境。詞題中有“用碧山韻”、“用碧山仄韻”等語(yǔ),“碧山”即清中葉以后為常州詞派所極力尊崇的南宋詞人王沂孫!奥度A”這一詞牌名,語(yǔ)出唐李白《清平調(diào)》“東風(fēng)拂檻露華濃”句!奥度A”詞有仄韻、平韻之分。夏孫桐所作,第一首用平韻,雙調(diào)九十四字,前段十句四平韻,后段九句四平韻;第二首用仄韻,雙調(diào)九十二字,前段十句五仄韻,后段九句五仄韻。與平韻相比,仄韻少了兩字(前后段第七句各減一字)。這兩首詞,又見(jiàn)于夏孫桐親手編定的《悔龕詞》,不過(guò),文字略有差異。如第一首“未換芳根”,收入《悔龕詞》后改作“未換孤根”,“金觚還伴朝昏”改作“金觚更傍朝昏”;第二首“一般燕燕新妝”改作“一般浪蕊狂花”,“連番雨暗風(fēng)惻”改作“連朝雨暗風(fēng)惻”等。
夏孫桐詞后又有題款曰:“小詞錄奉養(yǎng)安先生正誤”等語(yǔ),“養(yǎng)安”即周肇祥字。周肇祥(1880—1954),字養(yǎng)庵,號(hào)無(wú)畏,別號(hào)退翁,浙江紹興人,清末任趙爾巽幕友,民國(guó)初受聘為清史館提調(diào),與夏孫桐在清史館共事。這三頁(yè)詞稿,系周肇祥所藏大批信札之一。這批信札,經(jīng)李慧、張澤林編為《清末民初名流書(shū)札》,由北京線裝書(shū)局2009年影印出版(印200套)。
據(jù)夏孫桐《悔龕詞》“自記”稱,他初學(xué)寫(xiě)詞,是在光緒乙未(1895),當(dāng)時(shí)他僑居蘇州,與鄭文焯(叔問(wèn))、劉炳照(光珊)諸君結(jié)詞社。不過(guò)當(dāng)時(shí)所作多散佚,僅存一二。丁酉(1897)、戊戌(1898)間,夏孫桐至北京,從王鵬運(yùn)(半塘)、朱祖謀(古微)游,應(yīng)邀入社,然所作甚少,稿亦多佚。壬寅(1902)后朋輩多離京,夏孫桐遂輟筆。這兩首《露華》詞,正是夏孫桐輟筆20余年之后的即興之作:“閱二十年至癸亥(1923)春,偶詠史館榆梅二首,同人和之,乃復(fù)談此事。時(shí)時(shí)遣悶為之!毕膶O桐將其《露華》詞寫(xiě)示奭良、周肇祥等清史館同人索和,激發(fā)了同人倚聲唱和的雅興。奭良、邵章等人專力學(xué)詞,均由此而起。如奭良《野棠軒詞集》收詞110首,卷一開(kāi)篇即為次韻夏孫桐《露華》詞兩首,第一首題曰:“史館榆葉梅和閏庵用碧山平韻”,第二首題曰:“和閏庵用碧山仄韻”,“閏庵”即夏孫桐。夏孫桐與清史館同人迭相唱和,寫(xiě)下了大量詞作。僅奭良《野棠軒詞集》中與夏孫桐的唱和之作即有《探芳訊》、《燭影搖紅》、《水調(diào)歌頭》、《春風(fēng)裊娜》、《拜星月慢》、《珍珠簾》、《燕歸梁》、《湘江靜》、《霜花腴》等多首。