2004年雅典奧運(yùn)會(huì)，作為法國(guó)泳壇的領(lǐng)軍人物，年僅17歲的她一舉奪得女子400米自由泳金牌、800米自由泳銀牌和100米仰泳銅牌。馬諾多還在在2007年 墨爾本游泳世錦賽上摘得女子400米自由泳金牌和100米仰泳銀牌，又在放棄原本晉級(jí)的50米仰泳半決賽后，以1分55秒52的成績(jī)打破了200米自由泳世界紀(jì)錄。但在隨后的日子里，她卻不斷受到感情問(wèn)題和更換教練的困擾，始終無(wú)法專(zhuān)心訓(xùn)練，這也直接導(dǎo)致她在北京奧運(yùn)會(huì)上鎩羽而歸。北京奧運(yùn)會(huì)后，馬諾多簽約馬賽游泳俱樂(lè)部，希望能夠再創(chuàng)輝煌，但成績(jī)卻始終難有提高，最終在2009年9月正式宣布退役。 

2010年，她在2日晚間在 馬賽的布沙爾診所生下了一名重3.7千克的“千金”，孩子的父親是法國(guó)游泳健將布斯凱，他同時(shí)也是馬賽游泳俱樂(lè)部的簽約運(yùn)動(dòng)員。