末郎少年喪父，無錢讀書，成年后即幫人家做短工，22歲時(shí)到新安鎮(zhèn)茶館店幫雜。中共特派員陸鐵強(qiáng)等到西沙從事革命活動(dòng)，看到末郎講起話來口若懸河，滔滔不絕，邏輯性強(qiáng)，有正義感，就加以培養(yǎng)，向他講述革命道理，請(qǐng)他在茶館里幫助宣傳。

很快，末郎就能根據(jù)陸鐵強(qiáng)、俞甫才的布置，每天與張友菊、袁守玄等人到老海橋鎮(zhèn)、新安鎮(zhèn)、風(fēng)陽鎮(zhèn)，三星鎮(zhèn)等處設(shè)臺(tái)演講。他以通俗的語言，有聲有色地宣傳“打倒軍閥”、“打倒土豪劣紳”、“建立農(nóng)民協(xié)會(huì)”、 “實(shí)行u2018二五u2019減租”等道理，迅速地贏得了聽眾。群眾聽出了味道，一傳十、十傳百地傳播開來，有時(shí)一次就有聽眾三四百人或五六百人。有些平時(shí)很少上集鎮(zhèn)的農(nóng)民，得到消息后，也專門上鎮(zhèn)聽他演講，聽后拍手叫好，贊嘆末郎的非凡口才。經(jīng)楊末郎等的宣傳，開展農(nóng)民運(yùn)動(dòng)的革命道理迅即傳播到千家萬戶。

1926年11月，縣知事奚侗與大地主馮公培等到鳳陽鎮(zhèn)召開議租大會(huì)，企圖以此逼迫佃農(nóng)交租。陸鐵強(qiáng)、俞甫才事先召開了緊急會(huì)議，研究對(duì)策，決定將計(jì)就計(jì)，發(fā)動(dòng)佃農(nóng)參加大會(huì)，派出農(nóng)民代表與他們公開辯論，堅(jiān)決要求減租。會(huì)上大家一致推選能言善辯的楊末郎為代表，袁志德當(dāng)其助手。末郎說：“我沒有文化，也沒有經(jīng)歷過和縣知事談判，這副擔(dān)子太重了�！辫F強(qiáng)笑道，你平時(shí)能隨機(jī)應(yīng)變，當(dāng)談判代表很合適。你在臺(tái)上講，我們都在你的身邊支持你，還有會(huì)場(chǎng)上幾千農(nóng)民擁護(hù)你，你的力量很大。楊末郎欣然允諾。會(huì)上有人提出，為了預(yù)防惡糧戶報(bào)復(fù)，末郎最好化十名，于是大家你一言我一語的議論開了。有人提議：“萬芳叔的西宅正好死了個(gè)黃廷相，還未滿7天，就化名黃廷相吧，如果糧戶要捉人，就讓他們?nèi)プ剿廊税�！”大家聽了，紛紛表示贊同。從此，楊末郎化名黃廷相，袁志德化名張殿清。

議租大會(huì)這一天天下著蒙蒙細(xì)雨，得到通知的近萬名佃農(nóng)，手舉標(biāo)語小旗，很早就從四面八方趕到了風(fēng)陽鎮(zhèn)，頃刻間，鳳陽鎮(zhèn)淹沒在人海當(dāng)中。會(huì)議開始前，先由劉萬芳等演講，強(qiáng)調(diào)荒年減租，理所當(dāng)然，提出打倒惡糧戶等口號(hào)�？h知事奚侗到了鳳陽鎮(zhèn)，見有那么多佃農(nóng)集中在鳳陽鎮(zhèn)，頓生畏懼，想跟黃廷相和張殿清關(guān)起門來談判。黃廷相堅(jiān)持說：“今天是議租大會(huì)，應(yīng)該到大會(huì)上去議。我是代表，究竟租額多少，還要問問大家�！苯┏至艘粫�(huì)兒，縣知事只好叫人搬兩張桌子到曠地上。議租大會(huì)開始，奚侗面南站在一張桌子上，下面陪著一些糧戶和持槍的警察，以此裝膽，黃廷相站在另一張桌子上，左右有陸鐵強(qiáng)、俞甫才、劉萬芳等人作后盾，助手袁志德緊靠黃廷相身旁�？h知事先問：“老兄貴姓大名?”黃答：“我老兄叫黃廷相�！薄澳銈円庖娒壳Р教镌敢饨欢嗌僮�?”黃廷相說：“今年先旱后蟲，最后水災(zāi)，荒年減收，只有平常年份的三四成收成。收成減一半，完租理 應(yīng)對(duì)折，佃農(nóng)窮苦，每千步田最多完稻谷200斤，取消陳租小租，取消重秤收租……”縣知事聽了很不高興地說：“各圩災(zāi)情不一樣，高田低田災(zāi)情不一樣，不能一樣減租�！秉S廷相針鋒相對(duì)地反駁說：u2018當(dāng)時(shí)滿天烏云，何處不下雨!高田棉花爛羅多(即爛鈴)，低田水稻都掩沒，何處不受災(zāi)，為何不一樣減租?”縣知事一心維護(hù)地主利益，聽完黃廷相的反駁，掃視了一下會(huì)場(chǎng)后說：“減得太多了，減得太多了。u2019黃廷相說：“你說說該減多少?”奚侗沉思了一下說：“每千步田完稻租360斤吧!”黃廷相靈機(jī)一動(dòng)，用手一揮說：“這個(gè)我要問問農(nóng)民伯伯呢!”轉(zhuǎn)身向佃農(nóng)們大聲喊道：“縣知事說每千步田完租360斤，大家同意不同意?同意的舉手！”活音剛落，佃農(nóng)大聲呼喊：“不同意!不同意!”黃廷相面 對(duì)縣知事，裝出無能為力的樣子，搖搖頭說：“你看，大家不同意呀!”又轉(zhuǎn)身向農(nóng)民大聲喊道，“每千步完租200斤，大家同意不同意，同意的舉手！”瞬間全場(chǎng)個(gè)個(gè)舉起手來，“同意!同意!”之聲響徹云霄。黃廷相回過頭來，劉縣知事說：“你老兄看看，大家只肯完200斤呀！”至此，縣知事已被黃廷相迫問得呆若木 雞，束手無策。臺(tái)下圍著縣知事的業(yè)主個(gè)個(gè)垂頭喪氣。這時(shí)雨下大了，縣知事既怕淋濕衣服，又想借老天爺?shù)墓獬藙?shì)溜走，就對(duì)黃廷相說：“我是縣知事，作不了主，減租要與業(yè)戶商量，否則 他們不完錢糧。”黃廷相豈容縣知事要花樣滑腳溜走，就大聲說：“你老兄不要怕，只要你答應(yīng)出示布告，每千步收租200斤，城里的u2018老鴉u2019(地主兼土豪劣紳的代稱)要鉗(控告的意思)你，由我黃廷相擔(dān)保，我黃廷相由全體農(nóng)民伯伯擔(dān)保。如果u2018老鴉u2019真的要鉗你，我們數(shù)千佃農(nóng)涌進(jìn)崇明城，拔光白頸黑爪老鴉毛!”說完，又轉(zhuǎn)身向全場(chǎng)的佃農(nóng)問道：“你們能為我擔(dān)保嗎?”臺(tái)下齊聲喊：”能擔(dān)保！能擔(dān)保！”黃廷相又高聲問：“進(jìn)城拔光老鴉毛去不去呀?”臺(tái)下又是一陣震耳欲聾的喊聲：“去呀！去呀!進(jìn)城拔光老鴉毛!”雨越下越大，場(chǎng)上還是人聲沸騰。奚侗站在雨中，感到再等下去于己不利，不如讓步了事，于是答應(yīng)了佃農(nóng)每千步田交稻租200斤的要求，并無可奈何地對(duì)黃廷相說：“我雖然做了縣知事，但在這里不如你老兄呀1”議租大會(huì)結(jié)束了，黃廷相這個(gè)“上臺(tái)百靈”從此名聲大振，1926年12月，祟明縣農(nóng)民協(xié)會(huì)建立，黃延相被推選為會(huì)長。

縣農(nóng)民協(xié)會(huì)成立后，除領(lǐng)導(dǎo)佃農(nóng)沖擊地主租倉，開倉濟(jì)貧，幫助貧苦佃農(nóng)度過春荒外，還第一次領(lǐng)導(dǎo)了農(nóng)民疏浚河道。過去，西沙地區(qū)的河道疏浚工程由河董把持，從中盤剝窮苦人民。使廣大農(nóng)民吃足了苦頭。1927年春，農(nóng)民不愿再受河董剝削之苦，紛紛呼請(qǐng)農(nóng)會(huì)會(huì)長黃廷相出場(chǎng)，領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民疏通河道。黃廷相等農(nóng)會(huì)骨干，得到陸鐵強(qiáng)、俞甫才的支持，順應(yīng)農(nóng)民要求，勇敢地站出來，領(lǐng)導(dǎo)農(nóng)民疏浚河道。黃廷相整天在開河工地上奔跑，不信邪，不避惡，與張友菊等砍掉了佃農(nóng)的老對(duì)頭，鄉(xiāng)董除仰山祖墳旁的大楊樹，把河道裁彎取直。是年，河道開得又寬又深，又直又快，佃農(nóng)減輕了負(fù)擔(dān)，一致贊揚(yáng)黃廷相領(lǐng)導(dǎo)有方。

9月1日，國民黨崇明縣黨部一面另組御用的“農(nóng)民協(xié)會(huì)籌備會(huì)”，一面勒令西沙的縣農(nóng)民協(xié)會(huì)停止活動(dòng)。9月14日，扣押了名譽(yù)會(huì)長劉萬芳。不久，國民黨又通緝黃廷相和陸鐵強(qiáng)，俞甫才、張友菊等人。在險(xiǎn)惡的政治環(huán)境里，黃廷相仍堅(jiān)持著同敵人作斗爭(zhēng)。

未幾，工農(nóng)革命軍聯(lián)軍鎮(zhèn)壓了4個(gè)地主狗腿子，因其中一個(gè)未斃命而逃脫，報(bào)告了反動(dòng)縣政府。反動(dòng)派馬上發(fā)出通緝令，捉拿農(nóng)運(yùn)骨干和中共地下黨員，制造白色恐怖�？h委立即采取對(duì)策，組織轉(zhuǎn)移。黃廷相與周慰農(nóng)、陳鵬轉(zhuǎn)移到崇明島東部陳家鎮(zhèn)西北的東久鄉(xiāng)，隱蔽在黃廷相堂兄家中。

廷相堂兄所在地也是佃農(nóng)區(qū)，群眾基礎(chǔ)較好。廷相等落腳后，就在那里繼續(xù)開展農(nóng)民運(yùn)動(dòng)，幫助建立農(nóng)民協(xié)會(huì)，號(hào)召“二五u2019減租。沒多久，國民黨崇明縣公安局又發(fā)現(xiàn)了他們的行蹤。翌年3月，被解往江蘇省高等法院，作為共產(chǎn)黨嫌疑案審理。

黃廷相在江蘇省高等法院受審期間，守口如瓶，沉著應(yīng)付，使法院束手無策。1929年6月29日，法院按照崇明國民黨政府的指控，判處黃廷相徒刑8年。黃廷相不服，拿出“上臺(tái)百靈”的雄辯口才，向最高法院上訴。1930年7月28日，最高法院以“原審并未詳予調(diào)查，得有確據(jù)，遂論為陰謀暴動(dòng)，已嫌臆斷”之理由，判決“部分撤消，發(fā)回更審”。1931年11月16日，黃廷相被解回崇明監(jiān)押，歷時(shí)半年多。

其間，他對(duì)前往探視的兩個(gè)兄長說： “我還年輕，以后會(huì)出來的，你們要照顧好母親”。又對(duì)只有10多歲的外甥說：“要上學(xué)讀書，識(shí)了字才能懂道理，長大了一定要革命……”。1932年10月，江蘇省高等法院重新審理，將黃廷相判刑6年，投入獄中加以折磨。1931年?duì)奚�，從此，西沙佃農(nóng)永遠(yuǎn)地失去了一位可敬可愛的“上臺(tái)百靈”。