1992年第三屆河北省戲劇節(jié)優(yōu)秀表演獎(jiǎng)；1993年其主演的音樂廣播劇《杜十娘》獲中國廣播協(xié)會一等獎(jiǎng)；1994年燕趙晚報(bào)、石家莊日報(bào)、河北農(nóng)民報(bào)以《一枝紅杏出墻來—記優(yōu)秀青年演員王洪玲》為題，對王洪玲進(jìn)行了專題采訪；同年又在河北電視臺舉辦的“咱們的領(lǐng)袖毛澤東”大型歌舞晚會中，一段《望北京更使我增添力量》，以唱功和感人的表演，使觀眾怦然心動，為之感嘆；新編歷史劇《雙錯(cuò)遺恨》監(jiān)牢一折，獲河北省第三屆戲劇節(jié)“優(yōu)秀演員獎(jiǎng)”；1994年《活捉三郎》一劇獲河北省河北梆子青年演員匯演“一等獎(jiǎng)”，并被河北電視臺錄制播出；1995—1998年連續(xù)四年參加了河北電視臺“春節(jié)戲曲晚會”；1998年還應(yīng)邀參加了河南電視臺“梨園春”欄目；同年的春節(jié)，代表河北參加了在杭州舉辦的“全國十省市春節(jié)戲曲晚會”；1999年獲河北省第八屆“文藝振興獎(jiǎng)”、 “青年表演獎(jiǎng)”；1999年應(yīng)邀擔(dān)任河北電視臺元宵節(jié)晚會節(jié)目主持人，河北電視臺《熒屏大舞臺》欄目還對其作了專訪。在2002年12月底，王洪玲主演的《浣紗女》、《大登殿》、《吳漢殺妻》進(jìn)京演出，王洪玲以如泣如訴的大段唱腔和水袖、跪步、搓步等動作，表現(xiàn)美麗、善良并深愛著丈夫的王玉蓮大義凜然、舍生取義的動人形象，一舉獲得第20屆中國戲劇“梅花獎(jiǎng)”。

2001年被人才引進(jìn)到北京市河北梆子劇團(tuán)，在《村官李天成》中扮演李天成的妻子丁秀蓮。2005年在新編歷史劇《竇娥冤》中扮演竇娥。

2005年拜京梆子表演藝術(shù)家、中國戲劇梅花獎(jiǎng)二度梅獲得者劉玉玲為師。她結(jié)合京冀河北梆子的優(yōu)長，表演日臻純屬。她在改編《竇娥冤》中扮演竇娥，該劇參加了第九屆中國戲劇節(jié)，獲優(yōu)秀劇目提名獎(jiǎng)，王洪玲的表演也充分得到各界專家及評委的認(rèn)可。

2006 年她隨團(tuán)赴哥倫比亞首都波哥大參加了拉丁美洲國際戲劇節(jié)演出《忒拜城》，飾演安蒂戈涅，王洪玲以其出色的表演征服了當(dāng)?shù)赜^眾，并且得到來自世界各地戲劇同仁的充分肯定。其間，多次參加名家名段的演出活動和各省市電視臺的專題節(jié)目，先后錄制了《紅色娘子軍》、《二進(jìn)宮》、《打金枝》、《唱名家》、《農(nóng)家樂》、《活捉三郎》、《大登殿》等節(jié)目，并多次出訪哥倫比亞、希臘、塞浦路斯、西班牙等國家和地區(qū)，受到國內(nèi)外專家和觀眾的高度評價(jià)。

2008年中國國際電視總公司為她出版了個(gè)人唱段集錦專輯，并于同年擔(dān)任北京殘奧會“火炬手”，于同年獲得“奧運(yùn)立功標(biāo)兵”稱號。

2010年她帶領(lǐng)全劇團(tuán)全面完成藝術(shù)生產(chǎn)任務(wù)，以其優(yōu)異的工作業(yè)績獲得了市委市政府的高度好評，并于同年獲得“北京市先進(jìn)工作者”的榮譽(yù)稱號。

2011年她出品并主演的現(xiàn)代戲《十八里鄉(xiāng)》，作為“第九屆北京國際戲劇·舞蹈演出季”的開幕大戲，受到了市委市政府領(lǐng)導(dǎo)和眾多戲迷朋友的高度贊賞，多家媒體均給予了全面報(bào)道和高度評價(jià)。

2012年她領(lǐng)銜主演的現(xiàn)代戲《前門前》，作為向黨的十八大的獻(xiàn)禮劇目，參加“2012年北京優(yōu)秀劇目展演”獲得極大的成功，于同年獲得“全國五一勞動獎(jiǎng)?wù)隆睒s譽(yù)稱號。

2019年1月17日，參加“百花迎春——中國文學(xué)藝術(shù)界2019春節(jié)大聯(lián)歡”。

其經(jīng)常上演的劇目有：《雙錯(cuò)遺恨》、《王寶釧》、《穆桂英掛帥》、《竇娥冤》、《吳漢殺妻》、《浣紗女》、《杜十娘》、《十八里鄉(xiāng)》、《村官李天成》等。

多次被上級領(lǐng)導(dǎo)部門授予“嘉獎(jiǎng)”、“記功”等榮譽(yù)稱號。1999年其藝術(shù)論文《淺說河北梆子演唱技法》被“中國演員報(bào)”采用發(fā)表，并被《大舞臺》轉(zhuǎn)載，連續(xù)多次參加中央電視臺春節(jié)聯(lián)歡晚會與中央電視臺春節(jié)戲曲晚會，并于2008年發(fā)表河北梆子個(gè)人唱段專輯。于2008年擔(dān)任北京殘奧會火炬手，是“文藝振興獎(jiǎng)”、“中國戲劇梅花獎(jiǎng)”、“奧運(yùn)立功標(biāo)兵”、“全國五一勞動獎(jiǎng)?wù)隆薄ⅰ氨本┦邢冗M(jìn)工作者”獲得者，豐臺區(qū)戲劇家協(xié)會副主席，第十二屆、十三屆北京市政協(xié)委員。

王洪玲扮相清新俊秀，表演細(xì)膩傳神，嗓音高亢激越，身段沉穩(wěn)嫻熟，以其藝術(shù)水平和良好的職業(yè)道德，受到專家和觀眾的廣泛關(guān)注和高度好評，并在各種藝術(shù)賽事中屢次獲獎(jiǎng)，連續(xù)多年參加中央電視臺春節(jié)聯(lián)歡晚會與春節(jié)戲曲晚會，在河北梆子劇種中有極大的影響力和代表性，被稱為梆子劇種的代表人物。