在新版的電視連續(xù)劇《流星蝴蝶劍》里，胡秀兒逃脫孫府后，繼續(xù)幫助趙瑋對付孫玉伯，沒想到對律香川動了真情，糾結(jié)于對主子趙瑋的忠誠與對敵人律香川的感情中，最終決定離開十二飛鵬幫，殺了律香川，一面糾結(jié)于對他的感情中。收買了律香川最好的朋友夏青，在律香川走投無路尋找夏青時，安排夏青在律香川的酒里下了毒。最終胡秀兒于心不忍想要給律香川解藥，但是沒想到遭到律香川的懷疑，律香川盡最后一分功力用七星針殺了胡秀兒，最終和律香川死在了一起。

在古龍小說里，胡秀兒在逃離孫府途中，就被律香川安排的心腹殺死了。