角色背景
舊版
西藏王攜公主塞婭前來紫禁城欲向大清示威，派出武士數(shù)十人與大清武將比武，不想被爾康打得七零八落。乾隆龍心大悅。藏王為爭(zhēng)回面子提議聯(lián)姻，又加上塞婭與爾康交戰(zhàn)后，對(duì)爾康有了好感，愛上了他。同時(shí)乾隆為穩(wěn)定番邦決定將塞婭指婚給爾康，情急之下小燕子為了紫薇的幸福，向乾隆說出了紫薇的身世。
后來，爾泰為了友誼，代替爾康娶了塞婭。爾泰對(duì)于塞婭，與其說是幫爾康解圍，不如說是他對(duì)自己幸福的一種追求，他清楚塞婭對(duì)爾康的迷戀并不是真正的愛，最多只能算作是好感，他有信心可以虜獲塞婭的芳心，所以才會(huì)出馬。
有人說爾泰是把塞婭當(dāng)做小燕子的替身，那我只能說，你并沒有看懂劇情，至少，沒有讀懂爾泰，塞婭和小燕子是有著諸多相似的地方，但她們到底是兩個(gè)完完全全不同的女人。爾泰當(dāng)初會(huì)對(duì)小燕子動(dòng)心，只是因?yàn)樾⊙嘧邮撬辉龅竭^的女子，不會(huì)詩(shī)詞，不懂規(guī)矩，卻為人真誠(chéng)，善良正直，又是一副男兒性格，他見慣了規(guī)規(guī)矩矩的大家閨秀，像小燕子這種與眾不同的女子顯然會(huì)比較容易吸引人，所以，他對(duì)小燕子的喜歡從某種程度來講只是對(duì)小燕子性格的欣賞，所以當(dāng)有一個(gè)性格類似的塞婭出現(xiàn)，他自然不會(huì)再輕易放棄，他選擇塞婭是出于真愛，可不是在找什么替代品。另外，他自始至終都知道永琪和小燕子是彼此有情的，所以，在對(duì)待小燕子的問題上，他從未讓自己陷得太深過。
新版
爾泰真正被塞婭的天真可愛吸引了，所以向皇上請(qǐng)求指婚。
而在新版《還珠格格》中，爾泰沒有喜歡小燕子，他是真心喜歡塞婭的，是一種很純的愛情，兩小無猜，懵懵懂懂是一種讓我們很向往的純真愛情，沒有海誓山盟，卻甜甜蜜蜜，在戲中，塞婭公主從與爾泰斗氣，到被爾泰真誠(chéng)吸引，在壩上爾泰夸塞婭長(zhǎng)得漂亮，看到塞婭公主臉紅的表情，并稱“塞婭公主不好意思了，好可愛”。 最后我們的塞婭情不自禁的親了爾泰，爾泰萌萌的表情，好羨慕啊。
《還珠格格》第一部 張恒飾演塞婭
新版《還珠格格》柴碧云飾演塞婭
