角色與名字的轉(zhuǎn)換
寧國(guó)府管家的名字，在《紅樓夢(mèng)》各版本中，有的作"賴大"，有的作"賴二"。此名后來(lái)又演變?yōu)?quot;來(lái)升"、"來(lái)升""、來(lái)升"或"賴升""、賴升"、"賴升"。在脂本中,這是分別出于曹雪芹的初稿和改稿。在程本前八十回中,則或是沿襲脂本之名,或是出于整理者程偉元、高鶚的修改。從這個(gè)人名的演化,既可以看出曹雪芹創(chuàng)作過(guò)程中構(gòu)思的改變,也可以看出這個(gè)同人異名出現(xiàn)的先后,或者更可以看出《紅樓夢(mèng)》各回撰寫的先后。
