人物經(jīng)歷
1997年,因由她參加演播的廣播劇連續(xù)10年榮獲全國大獎,被授予“勞動模范”。李慧敏在演播廣播劇方面在全國是有特殊貢獻(xiàn)的,她以《有這樣一次聚會》中娟娟的角色,摘取了第六屆全國廣播劇評獎“最佳女主角”桂冠。
李慧敏為譯制片配音的主要代表作有《勃郎寧夫人》、《非洲女王號》、《泰坦尼克》、《茶花女》、《基督山伯爵》等作品;她在《待到重逢時》中為16歲至60歲的女主角配音,集中體現(xiàn)了她的文化修養(yǎng)和語言功力。(《待到重逢時》獲“飛天”提名獎)執(zhí)行譯制片導(dǎo)演的代表作有韓國52集連續(xù)劇《月光家族》、墨西哥60集連續(xù)劇《蘭色海洋》等作品;演播的長篇小說有《廠長今年二十六》、《在彭總身邊》、《蛙鳴》等作品。與徐濤合作演播長篇小說《穆斯林的葬禮》。
中央人民廣播電臺從5月4日起在第三套黃金時間檔推出J.K.羅琳的百集童話系列“哈利波特”,就是由李慧敏演播的。
人物評價(jià)
李慧敏天資聰穎、博采眾長、獨(dú)樹風(fēng)格,有人評價(jià)她早已創(chuàng)下了“十項(xiàng)全能”:集廣播劇、電視劇、文學(xué)作品、譯制片、主持人、編導(dǎo)、彈琴、跳舞、作詞、演唱于一身,對藝術(shù)情有獨(dú)鐘,是用愛心與品格自立于演藝圈。