簡(jiǎn)介
1928年參加良友圖書公司工作,曾主編《中國(guó)學(xué)生》月刊3年余。1932年畢業(yè)于光華大學(xué)外文系,任良友圖書公司文藝出版部主任。1933年起編《良友文學(xué)叢書》(40種)及《中國(guó)新文學(xué)大系》10大卷。又編《良友文庫(kù)可》(16種)等許多文集畫集。這些叢書由于編輯認(rèn)真,印刷精良,在當(dāng)時(shí)有很高聲譽(yù),魯迅稱之為“良友式”?箲(zhàn)爆發(fā)后,因良友公司宣布破產(chǎn)失業(yè),任光實(shí)中學(xué)副校長(zhǎng)兼教英語(yǔ),后任美商英文《大美晚報(bào)》的《大美畫報(bào)》編輯。1939年改組成立了良友復(fù)興圖書公司,任經(jīng)理兼總編輯。繼續(xù)出版《良友畫報(bào)》及重印大量文藝叢書并出版鄭振?編印的《中國(guó)版畫史圖錄》5函20卷。日軍侵入“孤島”后,“良友”因宣傳抗日被查封。后前往桂林、重慶。抗戰(zhàn)勝利后回上海,脫離“良友”。先任《前線日?qǐng)?bào)》經(jīng)理,1946年11月,在老舍資助下,合辦上海晨光出版公司,任經(jīng)理兼總編輯。主編《晨光文學(xué)叢書》40余種。此外又出版了《美國(guó)文學(xué)叢書》(18種),作為《晨光世界文學(xué)叢書》(24種)的最先部分。
解放后主持晨光出版公司,兼任光華大學(xué)文學(xué)院副教授。1954年“晨光”結(jié)束,調(diào)任上海人民美術(shù)出版社副總編輯兼攝影畫冊(cè)編輯室主任。1960年調(diào)任人民文學(xué)出版社上海分社(后改稱上海文藝出版社)副總編輯。幾十年為來(lái)我國(guó)文學(xué)出版事業(yè)做出重大貢獻(xiàn)。1972年5月,自上海新聞出版五七干校退休,F(xiàn)任中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)副主席、作協(xié)上海分會(huì)顧問(wèn)、上海編輯學(xué)會(huì)顧問(wèn)等。
著作書目
新傳統(tǒng)(現(xiàn)代美國(guó)文學(xué)評(píng)論集)1936,良友
編輯生涯憶魯迅(回憶錄)1981,人文
編輯憶舊(回憶錄)1984,三聯(lián)
回顧與展望(回憶錄)1986,山西人民
書比人長(zhǎng)壽(回憶錄)1988,香港三聯(lián)
翻譯書目
室內(nèi)旅行記(童話)蘇聯(lián)伊林著,1934,良友
今日歐美小說(shuō)之動(dòng)向(文論)英國(guó)華爾波兒等著,1935,良友
月亮下去了(中篇小說(shuō))美國(guó)斯坦貝克著,1942,桂林良友
沒(méi)有祖國(guó)的兒子(短篇小說(shuō)集)澳大利亞裘德·華登著,1960,上海文藝
漫長(zhǎng)的革命(報(bào)告文學(xué))美國(guó)哀德加·斯諾著,1975,上海人民
赫魯曉夫回憶錄1976,三聯(lián)
艾奇遜回憶錄1978,譯文