個(gè)人資料
姓名：阪 脩
假名：さか おさむ
羅馬字音：Saka Osamu
出生地：日本u2027大阪府大阪市
性別：男
生日：1930年11月7日
血性：B
配偶：太田淑子
資格u2027特技：義太夫、浪曲、詩
所屬事務(wù)所：青二Production ，以前從屬Theatre Echo(回聲劇場)。
人物經(jīng)歷
日本資深男性聲優(yōu)、演員，曾效力于朝日放送劇団、劇団新劇場、Theatre Echo（回聲劇場）等劇團(tuán)及聲優(yōu)事務(wù)所，現(xiàn)為青二Production下屬聲優(yōu)。他也很熱心的培育后面年輕一輩的，現(xiàn)在他做為青二塾大阪學(xué)校的專屬講師，每個(gè)月授課一次。 妻子是同為聲優(yōu)的太田淑子女士。
2020年4月23日，參與配音的網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)：SAC 2045》在Netflix上線播出。
主要作品
TV動(dòng)畫
1963年
《鐵人28號(hào)》（1963年版第1作）——加賓
1969年
《忍風(fēng)卡姆伊外傳》——史克米
1970年
《鄉(xiāng)下來的大將》——客串演出
1974年
《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào)》——大風(fēng)
《柔道贊歌》——荒尾部長
1975年
《一千零一夜 辛巴達(dá)的冒險(xiǎn)》——神燈精靈
《拉塞納之星》——路易十六世
1976年
《漫畫宇宙大作戰(zhàn)》——史波克
《魯邦三世》（1977年版第2作）——シャキル、邦納特、維澤公爵
1977年
《漫畫宇宙大作戰(zhàn)》——史波克
《魯邦三世 (TV第2系列)》——夏齊爾（第18話）、波納（第123話）、溫莎公爵（第142話）
1979年
《金發(fā)珍妮》——詹姆斯.李德
《無敵金剛009》——克萊柯爾
1981年
《短跑勝平》——小偷
《Firebird》——遠(yuǎn)山金五郎、米克羅比斯特菌、賽維特爺爺
1982年
《Ippatsuman》——遠(yuǎn)山社員（第25話）
《超時(shí)空要塞Macross》——早瀨提督、町會(huì)長
1983年
《Itadakiman》——路特.布萊克（土龍妖怪）
《超時(shí)空騎兵》——阿莫夫
1984年
《怪貓豬油糕》——葛拉梅
《機(jī)甲界加林》——?jiǎng)诘④?/p>
《魯邦三世 PartIII》——蓋蘭，其他
1985年
《戰(zhàn)斗！超級機(jī)器人生命體變形金剛》——技術(shù)師霍爾杰克 、航空防衛(wèi)戰(zhàn)士史凱法爾 、地質(zhì)學(xué)者比奇康伯、偵查通信員亞當(dāng)斯、補(bǔ)給兵孫德爾 阿爾卡薩博士）
1986年
《圣斗士星矢》——�；什ㄙ惗ㄐ∮钪嬷暎�、雅科夫的祖父
《七龍珠》——孫悟飯、克雷斯王、カリント
《愛少女波麗安娜物語》——杰瑞麥亞.O.懷特
《綠野仙蹤》——諾姆王
《生徒諸君！心是綠色的薄圍巾》——校長
《德特拉人》——時(shí)間旅行鬼（第10話）
1987年
《超能力魔美》——石子金太郎
《城市獵人》——皆川
《愛的小婦人物語》——弗雷德里克.馬區(qū)
《忍風(fēng)卡姆伊外傳》——史克米
《七龍珠》——孫悟飯、克雷斯王
《變形金剛：頭領(lǐng)戰(zhàn)士》 ——恰、梅特羅夫歷克斯
《LILY-C.A.T 》——麥克.漢米爾頓
1988年
《美味大挑戰(zhàn)》——大原大藏、凈瑠璃
《奇天烈大百科》——旅人、秀麻、寅吉
《小松君（1988年）》——侵略者（第14話）
《小公子西迪》——威廉.賀維善
《七龍珠》——卡林特
《哈啰！淑女小琳》——佩琪的父親
《圣魔大戰(zhàn)》——達(dá)姆神
1989年
《機(jī)動(dòng)警察》——榊清太郎
《勇者斗惡龍》——ヨーゼ
《七龍珠Z》——孫悟飯（第32話）
1990年
《七龍珠Z》——孫悟飯（第32話）
1991年
《高中神秘的學(xué)園七個(gè)不可思議》——中島醫(yī)生
《秘密花園》——阿齊博爾德.克萊文
1992年
《美少女戰(zhàn)士》——前子、愛德華茲
《媽媽是小學(xué)4年生》——大山嚴(yán)之介
《蠟筆小新》——臼井校長、隊(duì)長
《人小鬼大》——客戶的社長
《小小男子漢》——松井社長
1993年
《美少女戰(zhàn)士R》——老人
1994年
《七海的堤可》——梅爾維爾
《美少女戰(zhàn)士S》——愛德華茲
1995年
《空想科學(xué)世界格列佛男孩》——威尼斯王
1996年
《咯咯咯的鬼太郎》（1990年版第4作）——雨ふり天狗、靜子之父、保谷博士、金城
《名偵探柯南》——武居勝彥、潮文造、相馬龍介
《蒙面?zhèn)b蘇洛》——總督
《奇天烈大百科》——寅吉
《圣天空戰(zhàn)記》——梅丁
1997年
《次回戰(zhàn)記EHRGEIZ》——巴爾札克
《魯邦三世 華爾薩P38》——ICPO長官
《手冢治蟲的舊約圣經(jīng)物語》——阿隆
1998年
《庫洛魔法使》——雨宮真嬉（知世的外祖爺爺）
《守護(hù)月天》——校長
《名偵探柯南》——潮文造
《吉本小子物語》——尼卡克蝸牛
1999年
《The Big O》——斯文u2027馬茹里斯基
《傀儡師左近》——如月一徹
《黑色推銷員》——出云若志（第48話）
2001年
《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì) STAND ALONE COMPLEX》——荒卷大輔
《Chance Pop Session》——海原將
《艾特尼亞物語》——因費(fèi)里爾王
《神奇寶貝》——馬契羅
2002年
《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)S.A.C. 2nd GIG》——荒卷大輔
《ONE PIECE》——錢尼、裁判長
2003年
《圣獸 ～圣獸降臨篇～》——圣者、旁白
《名偵探柯南》——相馬龍介
2004年
《火之鳥》——老人正人
《怪醫(yī)黑杰克》——本間丈太郎
《MONSTER》——部長
《吟游默示錄》——馳河
《絢爛舞踏祭》——艦隊(duì)司令官
2005年
《新釋u2027戰(zhàn)國英雄傳說u2027真田十勇士The Animation》——今出川右大臣晴季
《雪之女王》——白熊
《贗品藝?yán)取贰皆?/p>
《熱拳本色1》——志那虎的父親
《海賊王》——裁判長
2006年
《怪醫(yī)黑杰克21》——本間丈太郎
《怪 ayakashi 四谷怪談》——鶴屋南北
《水星領(lǐng)航員 ARIA The NATURAL》——老爺爺
《甲蟲王者 森林人民的傳說》——路特
《熱拳本色1 日美決戰(zhàn)篇》——志那虎的父親
2007年
《劍豪生死斗》——朝倉筑后守宣正
《鬼面騎士》——焙啦?/p>
《桃華月禪》——守東益之
《哈姆太郎》——浪速
2008年
《骷髏13》——船長
《藥師寺涼子之奇怪事件薄》——桂川平藏
《洋蔥和尚朝太郎》——大根齋
2009年
《DARKER THAN BLACK -流星之雙子-》——船長
2010年
《熱拳本色1 影道篇》——志那虎的父親
2011年
《日常》——士兵隊(duì)長
《刀鋒戰(zhàn)士》——諾亞.凡赫辛
網(wǎng)絡(luò)動(dòng)畫
| 年份 | 作品/角色 |
|---|---|
| 2020年 | 攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)：SAC 2045（荒卷大輔） |
OVA
《ARIEL》——岸田博士
《機(jī)動(dòng)警察》（舊OVA）——榊清太郎
《機(jī)動(dòng)警察》（新OVA）——榊清太郎
《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá)0083：星塵之回憶》——霍金斯u2027馬內(nèi)利準(zhǔn)將
《銀河英雄傳說》——弗里德里希4世、羅埃爾u2027桑福德
《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)STAND ALONE COMPLEX Solid State Society》——荒卷大輔
《沉默的艦隊(duì)》——竹上登志雄
《人間革命》——牧口常三郎
《HELLSING》——神父
《破邪大星彈劾凰》——賢將桑提拉
《羅德斯島戰(zhàn)記：灰色魔女》——ファーン王
《銀河冒險(xiǎn)戰(zhàn)記胎動(dòng)篇》——艦長
《華星夜曲胎動(dòng)篇》——花井仁吉
《機(jī)神兵團(tuán)》——中島機(jī)長
《三只眼》——藤井教授
《創(chuàng)龍傳》
《戰(zhàn)斗！超級機(jī)器人生命體變形金剛 史克蘭布魯城市 發(fā)動(dòng)篇》——霍爾杰克
《裝甲騎兵外傳 機(jī)甲獵兵梅勞林克》——奧斯卡.馮.賀爾梅西昂準(zhǔn)將
《舞-乙HiME 0~S.ifr~》——約翰.史密斯
《危險(xiǎn)調(diào)查員》——克里福特.菲利斯（第30話
《機(jī)械地帶23 III》——德瑞克人
《METAL GEAR SOLID 2 BANDE DESSINEE》——西凱.高爾爾可比奇
《LILY-C.A.T 》——麥克.漢米爾頓
劇場版動(dòng)畫
《機(jī)動(dòng)警察the Movie》——榊清太郎
《機(jī)動(dòng)警察2the Movie：東京毀滅戰(zhàn)》——榊清太郎
《紅豬》——空賊
《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào) 愛的戰(zhàn)士》——格蘭特
《哆啦A夢》大長篇?jiǎng)霭嫦盗校?/p>
《哆啦A夢之野比大雄的天方夜譚》——辛巴達(dá)
《哆啦A夢之野比大雄的南海大冒險(xiǎn)》——科爾茨船長
《哆啦A夢之野比大雄的貓狗時(shí)空傳》——阿一（老年時(shí)期）
《再見了！宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào) 愛的戰(zhàn)士們》——哥蘭
《11只貓》——貓A、巨大魚
《蒸汽男孩》——英國軍元帥
《劇場版 秀逗魔導(dǎo)士》——?jiǎng)诘熄B加布列夫
《城市獵人 埠城市戰(zhàn)爭》——吉廉將軍
《變形金剛》——恰、拉姆杰特
《MEMORIES》——鐮田
《魯邦三世卡里奧斯特羅之城》——英國代表
游戲
《SD高達(dá)G世紀(jì)》系列——基爾斯滕u2027朗伯德
《決戰(zhàn)》——黑田如水
《藍(lán)色眼淚》——巴爾哥夫
《ANUBIS ZONE OF THE ENDERS》——洛伊德
《宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào) 對因斯康達(dá)爾的思念》——蓋爾
《SD 高達(dá) GGENERATION SPIRITS》——克斯丁.隆伯特
《機(jī)動(dòng)警察Patlabor ～葛利馮篇》——榊清太郎
《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá) 邂逅宇宙》——克斯丁.隆伯特
《Grandia II》——賽拉
《決戰(zhàn)》——鍶縊?/p>
《再見了！宇宙戰(zhàn)艦大和號(hào) 》——哥蘭提督
《JOJO冒險(xiǎn)野郎 魅影之血》——湯佩蒂
《Schwarzschild》——詹姆斯.桑戴克
《Super Schwarzschild》
《Super Schwarzschild2》
《Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader》——阿克巴提督
《異域傳說系列》——狄米崔.尤里耶夫
《異域傳說 故事II》——善惡的彼岸
《異域傳說 故事III》——扎拉圖斯特拉說的話
《生死格斗系列》——雷道、萬骨坊、幻羅
《七龍珠系列》——孫悟飯
《七龍珠 預(yù)付冒險(xiǎn)》
《七龍珠Z Sparking!NEO》
《七龍珠Z Sparking!METEOR》
《七龍珠Z 天下一大冒險(xiǎn)》
《七龍珠Z DS》
《熱砂的惑星》——皮爾斯
《Policenauts》——蓋茲.貝克
《瑪莉亞 生了你們的理由》——二階堂泰德
《未來少年柯南 PC Engine版》——旁白
《潛龍諜影系列》
《潛龍諜影2：自由之子》——西凱.高爾爾可比奇
《潛龍諜影3：食蛇者》——The End
《潛龍諜影：和平先驅(qū)》——統(tǒng)合參謀本部議長
《人中之龍 登場!》——德川家康
特?cái)z
圓谷特?cái)z
《歸來的奧特曼》（1971~1972年TV）——宇宙忍者小巴爾坦星人之聲（第41話）、宇宙怪人斯特拉星人之聲（第42話）、觸角宇宙人百特星人之聲（第51話）
《艾斯奧特曼》（1972~1973年TV）——佐菲奧特曼之聲（第5話）、地底超人安格拉蒙之聲（第29話）、賽文奧特曼之聲（第31話）
《泰羅奧特曼》（1973~1974年TV）——再生怪獸萊布王之聲（第2~3話）
東映特?cái)z
《假面騎士》（1971~1973年TV）——貝爾康加之聲
《假面騎士對修卡》（1972年劇場版）——再生蒙古拉格之聲、再生怪人之聲
《假面騎士X》（1974年TV）——高德總司令之聲
《假面騎士Amazon》（1974~1975年TV）——經(jīng)理之聲
其他
《宇宙鐵人強(qiáng)打因》——機(jī)器人弗德1
《Kure Kure Takora》——旁白、戴普拉、彼拉岡、海拉拉、�？宋骺�、伊卡萊 塔可拉的聲音是夫人太田淑子
《堅(jiān)柏格A》——葛羅斯星司令官 第50話
《超神比普》——魔壺
《Fireman》——梅特羅爾星人
《變身忍者 嵐》——法蘭肯
《變心！波恩波可玉》——佩克佩克
《鏡人》——侵略者 第48話
《行星大戰(zhàn)爭》——舒密特博士的聲音
CD
《動(dòng)畫CD搜集 Cyberbots》——賈溫
《連續(xù)劇CD 終焉的年代記》——哈根
《貓樹》——山岡大海
《新撰組異聞 蒼狼們的神話1 天道》——?jiǎng)俸Ｖ?/p>
日系影視劇
《東京警備指令》（TBS，1965~1971年TV）——真人演出角色不明（第8話：“被盯上的第9場比賽”、第59話：“吃人鯊魚”、第68話：“紅色關(guān)系”、第76話：“紅色贖金”、第87話：“籠中的女人”、第91話：“復(fù)仇的紅牙”、第121話：“魔性的女人”、第142話：“惡魔的爪痕”、第210話：“卡車強(qiáng)盜部隊(duì)”、第264話：“寶石與女人的戰(zhàn)爭”）、橄欖纖維宣傳部長（第109話：“忘不了的臉”，真人演出）、操關(guān)西腔的船員（第227話：“怪談u2027霧的夜晚殺人狂笑”，真人演出）、間諜的一員（第233話：“殺人瓦斯的恐怖下”，真人演出）、操關(guān)西腔的坑夫（第240話：“活著不能返回的地獄”，真人演出）
《Mighty Jack》（1968年，富士電視臺(tái)u2027圓谷職業(yè)）——路人（第10話：“爆破指令”，真人演出）
《忠臣藏》（日本電視臺(tái)，1985年）——奧田孫太夫（真人演出）
《秀吉》（大河�。锎褰B巴（真人演出）
《商魂》（1960年（朝日放送））
《良人的青春》（1961年（TBS））
《夫婦百景》（第212話“母親老婆”1962年（日本電視臺(tái)））
《隱密劍士》（1963年（日本電視臺(tái)））第28～30話（伊賀忍者 下柘植的耳平）
《萬民·億民·兆民》（1964年（NHK））
《定年退職》（1967年、NHK）
《平四郎千鈞一法》（1968年、TBS）
《花子》（1968年、富士電視臺(tái)）
《魔神班德》（1969年、富士電視臺(tái)）（醫(yī)生）
《簽字V》（第41話1970年、TBS）
《旗本退屈男》（第12話 1970年、富士電視臺(tái)）
《天皇的世紀(jì)》（1971年、朝日播映）
《哭泣的青春》（第4話“空白的遺書”1972年、富士電視臺(tái)）
《眠狂四郎》（第17話“捕吏來了”1973年、關(guān)西電視臺(tái) 東映）
《對太陽吼叫！》（日本電視臺(tái)）
第158話“臉”（1975年）
第198話“不要死��！小純”（1976年）
第315話“敵人”（1978年）
第353話“最后的機(jī)會(huì)”（1979年）
第396話“紀(jì)念樹”（1980年 賣犛牛的村澤）
第412話“肖像畫”（1980年 壽司店店主）
第620話“美好的人生”（1984年）
第667話“以公爵為名的刑警”（1985年?戶川主組員）
《同心部屋御用帳 江戶的旋風(fēng)》（第38話“金色的鈴”1976年、富士電視臺(tái)）
《江戶的激斗》（第38話“金色的鈴”（1979年 奉行）
電影
《新干線大爆破》（東映）
《東京灣炎上》（東寶）
《第十三封信》（2004年）（電影）
外語片配音
電影
安東尼·霍普金斯
《勿忘我》——泰德.布勞蒂根
《神力無邊》——約翰.麥克勞德警官
《雷霆穿梭人》——伊恩.麥康德勒斯
約翰·克里斯
《老公出差》——經(jīng)理梅索
《偷雞摸狗》——羅洛.李
《粉紅豹:2有惡豹》——查爾斯.拉魯斯.德雷福斯檢查院長
《一條叫旺達(dá)的魚》——亞奇.李奇
理查·克里納
《體熱》——愛德蒙.華克
《機(jī)飛總動(dòng)員2》——丹頓.華爾特斯上校
第一滴血系列——山繆爾（山姆）.桃特曼上校
《第一滴血》
《第一滴血2》
其他
《來看天堂》——川村裕（下野三郎）
《軍官與紳士》——拜倫·梅約（羅伯特·羅吉亞）
《親密關(guān)系》——山姆·柏恩斯（約翰·李斯高）
《阿達(dá)一族》——哥梅斯·阿達(dá)（勞爾·朱里亞 DVD版）
《阿達(dá)一族2》——哥梅斯·阿達(dá)（勞爾·朱里亞 DVD版）
《阿瑪?shù)纤埂贰缣馗ダ锏隆し丁な肪S頓男爵（強(qiáng)納森·摩爾）
《白宮夜未眠》——羅伯特·拉姆生上院議員（理查·德雷福斯）
《迫切的危機(jī)》——詹姆斯·卡特（哈里斯·尤林 電視版）
《臥底》——亞瑟·凱斯（克里斯多福·普盧默）
《圣戰(zhàn)奇兵》——厄恩斯特·伏格爾上校（麥可·拜恩 富士電視臺(tái)版）
《華爾街》——詹姆斯·卡倫（DVD 錄像帶）
《航爆死亡角》——史坦·布契克（達(dá)倫·麥克加文 朝日電視臺(tái)版、馬丁·華勒斯（克里斯多�！だ睿┤毡倦娨暸_(tái)版）
《異形2》——史坦·路溫（保羅·麥斯威爾）、提姆·克洛（提姆·提平 TBS版）
《神劍》——艾克多爵士（克里夫·史威夫特）
《大法師》——柏克·丹寧斯（杰克·麥高蘭）
《大法師3》——約瑟夫·戴耶神父（愛德·法蘭德斯）
《X戰(zhàn)警》——艾瑞克（萬磁王）·連夏爾（伊恩·麥克連）
《艾德私人頻道》——阿爾（馬丁·藍(lán)道）
《永不妥協(xié)》——愛德華·路易斯·馬斯里（阿爾伯特·芬尼）
《天使心》——阿爾伯特·福樂醫(yī)生（麥可·希金斯 富士電視臺(tái)版）
《愛情DIY》——萊德里·泰特醫(yī)生（湯姆·史凱瑞特）
《千鈞一發(fā)》——約瑟夫局長（戈?duì)枴ぞS達(dá)爾）
《銀色獵物》——亞歷克斯·帕森斯（馬丁·藍(lán)道 錄像帶版）
《鬼作秀》——理查·維克斯（萊斯里·尼爾森）、史坦（湯姆·亞特金斯）
《巔峰戰(zhàn)士》——法蘭克（萊�！ろf特 富士電視臺(tái)版）
《證人》——艾里·拉普（堅(jiān)·盧布斯 朝日電視臺(tái)版）
《熱血高手》——柯特·札貢（亨利·席爾瓦 朝日電視臺(tái)版）
《沖鋒九號(hào)》——拜耶斯（詹姆斯·韓迪 電視版）
《魔鬼克星》——連尼市長（大衛(wèi)·馬古利斯 朝日電視臺(tái)版）
《妖魔大鬧唐人街》——朱伯伯（鐘林蘇）
《教父》——艾密里歐·巴吉尼老大（理查·康特）、派特·吉里上院議員（東京電視臺(tái)播映）
《野蠻人柯南》——旁白（馬可巖松 朝日電視臺(tái)版）
《魔鬼司令》——富蘭克林·柯比將軍（詹姆斯·奧爾遜 朝日電視臺(tái)版）
《34街的奇跡》——亨利·哈珀法官（金恩·洛克哈特）
《圣誕老人》——BZ
《雷鳥神機(jī)隊(duì) 劇場版》——杰夫·崔西（VHS版、光碟版收錄）
《雷鳥神機(jī)隊(duì)6號(hào)》——杰夫·崔西（VHS版、光碟版收錄）
《杰里科》——杜蘭
《致命化身》——普爾（喬治·柯爾）
《七年之癢》——湯姆·麥肯齊（桑尼·塔夫茲 LD版）
《十誡》——塞提一世（西德里克·哈德維克）
《誰殺了肯尼迪》——杰克·馬�。ń芸恕とR蒙）
《X情人》——納森（丹尼斯·法蘭茲）
《鬼店》——史圖亞特·烏爾曼（貝瑞·尼爾遜）
《超時(shí)空戰(zhàn)警》——法哥長官（麥克斯·馮·西道）
《十二怒漢》——陪審員5號(hào)（杰克·克盧格曼）
《野蠻游戲》——山繆爾·艾倫·帕里希（強(qiáng)納森·海德 富士電視臺(tái)版）
《茱莉亞》——艾倫·康貝爾（哈爾·霍爾布魯克 電視版）
星際大戰(zhàn)系列——吉奧·比布爾（奧利佛·福特·戴維斯））
《星際大戰(zhàn)首部曲：威脅潛伏》
《星際大戰(zhàn)二部曲：克隆人全面進(jìn)攻》
《星際奇兵》——衛(wèi)斯特將軍（李昂·李普 TV版）
《全面追緝令》——亞歷克斯·克洛斯（摩根·費(fèi)里曼 DVD版）
《地動(dòng)天驚》——哈洛德·C·巴恩斯（彼得·柯約特）
《再生俠》——卡里奧斯特羅（尼可爾·威廉森）
《晶兵總動(dòng)員》——喬（狄克·米勒 VHS版）
《極度空間》——宣教師（雷蒙·圣賈克）
《蘇菲的抉擇》——海斯（鈞特·馬里亞·哈爾默）
《永不低頭》——奧維爾·鮑格斯（杰佛瑞·路易斯）
《魔鬼終結(jié)者》——彼得·席爾伯曼（厄爾·波恩 朝日電視臺(tái)版）
《魔鬼終結(jié)者第2集》——彼得·席爾伯曼（厄爾·波恩 富士電視臺(tái)版）
《你整我，我整你》——柯爾曼（丹霍姆·艾略特 朝日電視臺(tái)版）
《第五惑星》——杰瑞巴·西根（小路易斯·哥賽特）
《終極警探》——約瑟夫·慶喜·高木（詹姆斯·繁田 朝日電視臺(tái)版）
《大逃亡》——克萊門特少校（沃爾夫?qū)て杖R斯 日本電視臺(tái)版）
《最高機(jī)密》——艾米爾·李?yuàn)W波德·洛克（麥可·哥瑟德 電視版）
《大特寫》——麥克·丘吉爾（詹姆斯·卡倫）
《魔鬼戰(zhàn)將》——貝茲提督（安迪·羅馬諾 TV版）
《攔截人魔島》——莫羅博士（馬龍·白蘭度 電視版）
《探戈與金錢》——史勞德署長（杰佛瑞·路易斯 TV版）
《阿達(dá)刑警》——柏特·辛普森（戴布尼·柯爾曼）
《麻辣女王》——史坦·菲爾茲（威廉·薛特納）
《麻辣女王2：美麗的要命》——史坦·菲爾茲（威廉·薛特納 DVD版）
《魔鬼總動(dòng)員》——愛奇瑪（羅伊·布洛克史密斯 TV版）
《齊瓦哥醫(yī)生》——葉夫格拉夫·齊瓦哥（亞歷克·堅(jiān)尼斯 DVD版）
《六壯士》——詹姆斯·詹森（詹姆斯·羅伯遜·賈斯蒂斯）
《領(lǐng)航員》——星期五博士（霍華·海斯曼）
《2001太空漫游》——米勒（凱文·史考特 朝日電視臺(tái)版）
《大魔域》——柯倫德（湯瑪斯·希爾 軟件版）
《殺不死的勇者》——帕特里克·柯芬（凱文·歐馬利 DVD版）
《白鯨記》——史塔巴克（李?yuàn)W·根）
《魔法靈貓》——旁白（維克多·布蘭特）
《蝙蝠俠》——卡爾·葛利森（杰克·帕蘭斯 DVD 錄像帶版）
《蝙蝠俠：開戰(zhàn)時(shí)刻》——盧修斯·�？怂梗ΩべM(fèi)里曼 富士電視臺(tái)版）
《碼頭風(fēng)云》——貝瑞神父（卡爾·馬爾登）
《猛龍怪客4》——萊納（喬治·狄克生）
《兩分鐘警告》——山姆·麥基佛（馬丁·巴爾桑 朝日電視臺(tái)版）
《獵人之夜》——史壯保安官（班·約翰森 電視版）
《飛進(jìn)未來》——麥克米蘭社長（羅伯特·羅吉亞 電視版）
《比佛利山超級警探》——道格拉斯·托德警長（吉爾伯特·R·希爾）
《食人魚》——羅伯特·霍克博士（凱文·麥卡錫）
《妙探長巧取粉紅豹》——麥克（大衛(wèi)·羅奇 DVD版）
《粉紅豹復(fù)仇記》——道維（羅伯特·韋伯）
《興登堡遇難記》——愛德華·道格拉斯（吉格·楊）
《第五元素》——孟羅將軍（布萊恩·詹姆斯 日本電視臺(tái)版）
《巴西來的男孩》——賀林頓（麥可·高福）
《麻雀變鳳凰》——巴納德（巴尼）·湯普森經(jīng)理（赫克多·艾利桑多 富士電視臺(tái)版）
《截殺威龍》——湯姆·華格勒（喬治·狄克生 錄像帶版）
《斷箭》——普里契特（鮑伯·甘頓 DVD版）
《小鬼當(dāng)家》——馬利（羅伯茲·布洛桑 朝日電視臺(tái)版）
《搖錢樹》——約翰·麥克貝恩布里奇（羅伯特·羅吉亞）
《北海龍虎斗》——佛萊契爾（喬治·貝克 朝日電視臺(tái)版）
《機(jī)飛總動(dòng)員》——威爾遜（小艾佛倫·辛伯利斯特 朝日電視臺(tái)版）
《終極保鑣》——比爾·戴瓦尼（比爾·柯伯斯 軟件版）
《大亨游戲》——喬治·阿羅諾（艾倫·亞金）
《烈血大風(fēng)暴》——提爾曼市長（R·李·厄梅 朝日電視臺(tái)版）
《中途島》——法蘭克·杰克·弗萊徹（羅伯特·韋伯 朝日電視臺(tái)版）
《秘密客》——曼尼（姜卡洛·姜尼尼 DVD?錄像帶版）
《熱淚傷痕》——約翰·麥凱警長（克里斯多福·普盧默）
《爾虞我詐》——山姆·薩拉頓（約瑟夫·P·佛萊赫蒂）
《驚異傳奇》——系列1故事11“圣誕老人進(jìn)城了”）（署長派特·辛格爾））
《48小時(shí)》——班·基霍（布萊恩·詹姆斯 日本電視臺(tái)版）
《最后魔鬼英雄》——尼克（羅伯特·普羅斯基 朝日電視臺(tái)版）
《第一滴血3》——羅伯特·葛利格斯（柯特伍德·史密斯）
《心靈投手》——史壯（勞爾·朱里亞 TV版）
《法柜奇兵》——赫曼·狄特里希上校（華爾夫·卡勒）
《歌聲淚痕》——魯奇·康貝爾（艾倫·貝茲）
《羅密歐與茱麗葉之后現(xiàn)代激情篇》——羅倫斯神父（彼得·普斯特李威 富士電視臺(tái)版）
《四海兄弟》——莫（法茲）·蓋利（賴瑞·拉普 電視版）
電視連續(xù)劇
《FBI失蹤現(xiàn)場!2》——懷蘭
《神探可倫坡》
《神探可倫坡·黑色練習(xí)曲》——亞歷克斯
《新神探可倫坡·大成功之死》——李昂·拉默
《警長麥克勞德》
《白宮群英》——史坦利·基華斯博士
《雷鳥神機(jī)隊(duì)》——強(qiáng)森中尉、蘭菲爾德少尉
深海巡弋系列——納森·布里杰艦長
《深海巡弋》
《深海巡弋2》
《星艦奇航記：重返地球 》——?dú)W恩·帕里斯提督
《絕對陰謀》——喬治·佛格斯
《荒野女醫(yī)情》——羅倫·布萊
《異世奇人》
《Mentors ～來自世界偉人們的訊息～》——弗拉德·采佩什
《失蹤警察特搜隊(duì)》——法蘭克·墨菲警長
動(dòng)畫
《失落的帝國 亞特蘭提斯》——普雷斯頓·P·惠特摩爾
《失落的帝國 神秘的水晶》——普雷斯頓·P·惠特摩爾
《阿拉丁》——佩克特
《狐貍與獵狗》——契夫
變形金剛系列
《戰(zhàn)斗！超級機(jī)器人生命體變形金剛》——貝奧德、蓋柯尼、崔洛克、阿里、阿布杜爾·班·法薩爾
《戰(zhàn)斗！超級機(jī)器人生命體變形金剛2010》——恰、梅特羅夫歷克斯、亞當(dāng)斯、阿爾法特林
《變形金剛》——恰、拉姆杰特）
《蝙蝠俠》——馬克里奇
《彼得潘》——喬治·達(dá)令
其他
《駒貓》——爺爺
《影片是活著的》——旁白
《古典音樂推理名曲偵探阿瑪?shù)纤埂贰园?/p>
《青山二丁目劇場原創(chuàng)電視劇“夕陽之歌”》（文化播映）——?jiǎng)俅?/p>
