楊先生1930年畢業(yè)于美國麻省理工學(xué)院，曾獲電工科學(xué)學(xué)士及工業(yè)管理科學(xué)碩士學(xué)位，后為該院終身榮譽院士。

1934年與榮德生之女榮漱仁結(jié)婚。1950年為上海廣新銀行的董事長。

1978年，楊先生和夫人榮漱仁鼓勵回國探親的三兒楊世純，為上海引進生產(chǎn)電子手表的技術(shù)設(shè)備，成為上海最早的補償貿(mào)易項目，支持女婿3次到交通大學(xué)講學(xué)，又鼓勵四子楊世緩為武漢市引進技術(shù)設(shè)備，開設(shè)塑料化工廠，兩人還多次赴港、臺、歐美探親訪友，介紹祖國情況，促成堂兄榮輔仁將虹橋路上數(shù)十畝的私人獻給上�？萍紖f(xié)會，作為建造上海國際會議中心的基地；促成堂兄榮鴻元捐助人民幣100萬元，給交通大學(xué)建立教師活動中心。

為實現(xiàn)姑母、畫家楊令茀的遺愿，四渡重洋，經(jīng)5年努力，把其姑母生前收藏的文物全部運回祖國。其中獻給故宮博物院的有乾隆御用的翡翠水盂、玉雕香爐等8件宮廷玉石珍品；獻給無錫市博物館的有130余件字畫藝術(shù)作品。還將遺產(chǎn)10萬美元在美國設(shè)立楊令茀文教基金，用于祖國的文教事業(yè)。

早在1980年，楊先生赴美參加麻省理工學(xué)院校友會50周年活動時，見到系統(tǒng)動力學(xué)和學(xué)習(xí)型組織理論在美國的發(fā)展，感到這些理論對中國經(jīng)濟的發(fā)展會有助益，就將其介紹到國內(nèi)。楊先生把《系統(tǒng)原理》翻譯成中文，并先后在上海交大、復(fù)旦大學(xué)建成了“佛睿斯特一楊通誼閱覽室”，組織傳授這一理論。1989年赴臺灣講學(xué)，首次把系統(tǒng)動力學(xué)和“學(xué)習(xí)型組織”介紹給臺灣的學(xué)者和企業(yè)家，臺灣中山大學(xué)立即成立了“系統(tǒng)思考與組織學(xué)習(xí)研究室”并出版雜志、書刊，學(xué)習(xí)、研究與傳播這一理論。楊先生歷任交大、復(fù)旦、同濟三所高校的兼職教授、香港貫達開發(fā)有限公司董事長、上海貫東通信設(shè)備有限公司董事長，還擔(dān)任過上海市歐美同學(xué)會副會長、市政協(xié)常委、崇明縣人民政府高級經(jīng)濟顧問。