基本內(nèi)容
(1936年 ~ )
1957~1959年于中央樂團(tuán)德國專家班進(jìn)修,1959~1961年于中央音樂學(xué)院捷克專家班進(jìn)修。
年代以前,大量從事雙簧管的演出活動,是第一個把莫扎特C大調(diào)協(xié)奏曲、斯特勞斯協(xié)奏曲等高難作品搬上中國舞臺的雙簧管演奏家。從1955年起一直擔(dān)任雙簧管教學(xué),培養(yǎng)了大量優(yōu)秀的學(xué)生,是我國唯一的雙簧管教授。
1980年從事圖書館學(xué)方面的研究,先后主持了《中國圖書分類法》第三版音樂類分類表和樂譜著錄國家標(biāo)準(zhǔn)的制定工作,并積極促進(jìn)音樂文獻(xiàn)編目的自動化,對我國音樂院校圖書館的提高起了一定的推動作用。多年從事音樂文獻(xiàn)的翻譯,先后出版了《帕加尼尼的二十四首隨想曲》、《帕格尼尼傳》、《格什溫傳》、《和聲學(xué)》等譯著,并與別人合作編譯了多語種的《音樂譯名匯編》。從英文譯出的《二十世紀(jì)記譜法》一書由人民音樂出版社出版。全部譯著超過80萬字。著有《雙簧管教學(xué)法》。