1910年10月汪玉山出生于上海市一戶普通市民的大家庭中。家中兄弟姊妹眾多，汪氏一門兄弟日后從事文化和繪畫事業(yè)的很多。汪玉山天資聰穎，繪畫的悟性和積極性頗高，對(duì)繪畫達(dá)到了癡迷的程度，他對(duì)繪畫有著一種常人所不具備的韌性，堅(jiān)持每日抽出一定的時(shí)間進(jìn)行繪畫練習(xí)。且常年堅(jiān)持不懈。經(jīng)過(guò)多年的日積月累的繪畫練習(xí)。汪玉山的繪畫技藝有了突飛猛進(jìn)的進(jìn)步，他繪畫的人物、場(chǎng)景繪畫已是有型有樣，初具規(guī)模和水準(zhǔn)。具備了一定的繪畫基礎(chǔ)。1929年，年僅19歲的汪玉山創(chuàng)作了自己的處女作連環(huán)畫《二進(jìn)宮》。沒(méi)料到連環(huán)畫出版后，引起轟動(dòng)，受到社會(huì)的關(guān)注，獲得讀者的一致好評(píng)。此后，他開(kāi)始涉足連環(huán)畫創(chuàng)作領(lǐng)域。解放前創(chuàng)作有大量連環(huán)畫作品。

1929年開(kāi)始涉足連環(huán)畫壇，解放前曾創(chuàng)作了《二進(jìn)宮》、《丁黃氏》、《野豬林》、《三十三號(hào)魔星》、《三女俠》、《三世之雄》、《三打武家寨》、《三俠劍》、《飛天兒》、《飛俠呂四娘》、《山河重光》、《千里送京娘》、《女俠燕姑》、《王老虎搶親》、《王氏四俠客》、《王將軍》、《松花江上》、《天下第一鏢師》、《 王虎八將》等。其中《野豬林》更是其手繪版連環(huán)畫代表作，獲得廣大讀者和專家的一致好評(píng)。三十年代中期代表作有,《《三劍客》。 解放后，在新美術(shù)出版社后并入上海美術(shù)出版社繼續(xù)從事連環(huán)畫創(chuàng)作。五十年代與 錢笑呆合作的《穆桂英》獲全國(guó)連環(huán)畫繪畫評(píng)比二等獎(jiǎng)。此外，他還在大型連環(huán)畫套書《三國(guó)演義》、〈〈東周列國(guó)故事〉〉中繪畫了不少作品。生前創(chuàng)作了大量的連環(huán)畫作品，堪稱我們連環(huán)畫壇的高產(chǎn)畫家。

1949年5月上海獲得解放后。汪玉山繼續(xù)創(chuàng)作連環(huán)畫。1951年4月，汪玉山經(jīng) 趙宏本介紹進(jìn)入華東人民出版社工作后并入新美術(shù)出版社直到上海人民美術(shù)出版社，擔(dān)任連環(huán)畫創(chuàng)作員。汪玉山相繼參加創(chuàng)作了新美術(shù)出版社策劃出版的《三國(guó)故事》、《東周故事》、《官場(chǎng)現(xiàn)形記》、《聊齋故事》、《封神演義》等一系列根據(jù)同名古典文學(xué)名著改編繪畫的連環(huán)畫。汪玉山以創(chuàng)作古典題材連環(huán)畫居多，仍然保持著連環(huán)畫創(chuàng)作的高產(chǎn)勢(shì)頭。他也是創(chuàng)作《三國(guó)演義》連環(huán)畫套書中最多分冊(cè)的畫家。

1996年1月6日，汪玉山不幸因患病，經(jīng)多方搶救醫(yī)治無(wú)效，溘然病逝于上海，享年87歲。汪玉山是馳騁在連環(huán)畫畫壇的知名連環(huán)畫家，自從1929年涉足連環(huán)畫創(chuàng)作以來(lái)，創(chuàng)作連環(huán)畫時(shí)間長(zhǎng)達(dá)四十五年之久。創(chuàng)作題材廣泛，一生共創(chuàng)作有連環(huán)畫作品約三百余部，堪稱連環(huán)畫壇的高產(chǎn)畫家。