張維城（1894～1941），又名維仁，字廷珍，青浦七寶（今上海縣七寶鎮(zhèn)）人。南社社員。早年求學(xué)于上海龍門師范，后入?yún)卿林袊�公學(xué)商科，兼攻新聞學(xué)，深得學(xué)校創(chuàng)辦人于右任器重。繼進北京大學(xué)，獲法學(xué)士學(xué)位，在北京、青島等地從事新聞工作，又赴日本考察政治經(jīng)濟，歸國后任北京華北大學(xué)教導(dǎo)長。1922年（民國11年）9月，王寵惠任北洋政府內(nèi)閣總理時，被任為副秘書長。1923年南返，先后任教于中國公學(xué)，上海法學(xué)院，愛國女校大學(xué)部。1926年，在于右任、邵力子支持下，任北京“正誼通訊社”社長。1928年初，“五·三”濟南慘案發(fā)生，負責督辦“山東事件”的宣傳工作，并協(xié)助外交部籌組情報司。1929年l～9月任司長。旋以公使銜任駐朝鮮漢城總領(lǐng)事，被領(lǐng)事團推選為首席總領(lǐng)事。

1931年7月，國內(nèi)發(fā)生“萬寶山事件”，日本警察在長春殺傷農(nóng)民多人，反捏造消息，電告朝鮮各報：萬寶山韓（朝鮮）農(nóng)被華人殺害，中國東北當局將下令驅(qū)逐朝鮮僑民，以挑起全朝鮮排華風潮。一周間，旅朝華僑109人被殺、160余人被傷。維城于排華風潮初起，即致函日、朝當局，提出應(yīng)防事態(tài)擴大。7月4日排華高潮掀起后，又在中國駐仁川領(lǐng)事蔣文鶴陪同下約見朝方外事課長和殖民當局政務(wù)總監(jiān)進行緊急交涉，表明嚴正立場，強烈要求朝方當局干涉制止，并親臨現(xiàn)場，作出應(yīng)變措施。同時，指示中國駐朝各領(lǐng)事館全力保護華僑，收容僑商、難胞，僅漢城總領(lǐng)事館即收容千余人；又通知“中華商會”護送避難者回安東（今丹東），收容者達萬余人；要求華僑在未獲中國政府經(jīng)濟資助的情況下，向國內(nèi)親友告貸集款以應(yīng)急。日、朝當局為欺騙輿論，派外事課長送“救濟金”以表“慰問”，維城識破陰謀，堅拒不收，并提出強烈抗議。要求懲兇、賠償、道歉。在維城出面交涉和中國政府再三抗議及國際輿論的壓力下，日、朝當局不得已出面干涉，排華風潮歷時半月始獲平息。此后，協(xié)助中國駐日公使汪榮寶寫成《朝鮮排華慘案調(diào)查報告》，并報外交部于8月27日公布，《民國日報》又于8月24日發(fā)表與日、朝交涉的有關(guān)文件，日、朝排華真相于是大白于天下。維城對日本侵華陰謀，早有警惕。前于4月間黃炎培赴日、朝考察，在漢城，維城向黃提供朝鮮民眾受日本奴役當亡國奴的真實情況，并幫助搜集日本軍閥計劃侵華的書籍，促成黃炎培編寫《黃海環(huán)游記》和《朝鮮》兩書。

1931年7月，調(diào)任駐芬蘭公使代辦。1932～1935年，在上海執(zhí)行律師業(yè)務(wù)，同時開始編寫中、英文《朝鮮排華慘案》一書，旨在以此喚醒國人。又著手推動家鄉(xiāng)建設(shè)，與松江李余生等人發(fā)起，疏通七寶蒲匯塘，總攬開河事宜；與青浦士紳合辦青滬汽車公司，溝通上海市區(qū)和西部郊區(qū)的交通；捐款為七寶小學(xué)興建教室。

1935年8月～1937年3月，任國民政府監(jiān)察院審計部審計。后赴西安任審計部駐外審計兼陜西省審計處長，與邵力子、楊虎城交往甚密。1938年，遷成都，在華西大學(xué)任教，并參與《國際與中國》雜志的編輯，發(fā)表《改進外交行政之芻見》，對政府在抗日戰(zhàn)爭中的外交行政提出建設(shè)性意見。還據(jù)多年外交工作經(jīng)驗和對國際形勢、海外僑胞狀況的了解，建議增設(shè)使、領(lǐng)館，特別要加強東南亞緬甸仰光、八莫和越南老街的駐外機構(gòu)；建議增設(shè)駐外商務(wù)官、財務(wù)官，創(chuàng)設(shè)領(lǐng)事巡按官，開辦外交人員訓(xùn)練所，清理使館歷任欠費……革故鼎新，重振國威。1940年，應(yīng)交通部長張嘉璈邀任部顧問，對戰(zhàn)時交通建設(shè)建樹頗多�？谷諔�(zhàn)爭期間，終因操勞過度，1941年11月15日突發(fā)心臟病逝世。

張維城教授簡介

張維城，教授，河南省優(yōu)秀專家，河南省農(nóng)業(yè)科技先進工作者，河南省高�？萍枷冗M工作者，河南省科普先進工作者（勞動模范），河南省小麥研究會副理事長，政協(xié)新鄉(xiāng)市第七屆委員會副主席，新鄉(xiāng)市第九屆，第十屆人大常委會副主任。

大學(xué)期間主要靠自學(xué)不僅自修外（俄）語，而且在國家一級情報刊物發(fā)表譯文近6萬字。1997年起自學(xué)日語，1980年后應(yīng)邀為河南省舉辦了多期“速成農(nóng)業(yè)科技日語培訓(xùn)班”，獨自承擔授課任務(wù)，編寫了一套科技日語教材和六種參考書（內(nèi)部出版）。1984年正式出版《速成農(nóng)業(yè)科技日語》。先后在國家和省級情報刊物發(fā)表譯文百余篇，編譯著作兩部。

共正式出版學(xué)術(shù)著作9部，發(fā)表論文56篇，多篇獲省、部級自然科學(xué)優(yōu)秀論文一、二、三等獎。獲國家優(yōu)秀教學(xué)成果獎1項，省科技進步特等獎1項，一等獎1項，二等獎4項，三等獎6項，地廳級科技進步獎9項。

其中，為了更好地推廣科技日語，2008年6月，中國科學(xué)技術(shù)出版社出版的《科技日語》是張維城潛心研究多年、十易其稿的作品。通過本書學(xué)習(xí)科技日語，能夠閱讀日文資料，對他們事業(yè)的幫助應(yīng)該是顯而易見的�！翱萍既照Z的推廣是公益性的、非營利性的，任何對科技日語感興趣的人都可以學(xué)習(xí)�！痹摃�在漢語和英語的基礎(chǔ)上，對科技日語的教學(xué)進行了詳細分析。只需96個小時的學(xué)習(xí)，就能夠具備閱讀翻譯日文科技資料的能力。