基本內(nèi)容
曾任衢縣第一高等小學(xué)教員、《衢報(bào)》主筆,所寫社論,針砭時(shí)弊,頗受贊譽(yù)。1917年,赴日本東京帝國(guó)大學(xué)教育系學(xué)習(xí)。1919年,回國(guó)參加五四運(yùn)動(dòng),后在上海商務(wù)印書館編譯所任職。翻譯恩格斯《科學(xué)社會(huì)主義》一書,編入王云五主編的“公民叢書”社會(huì)類第三種。精通英語、日語,譯文以“信、達(dá)、雅”并重。日譯二三千字,逝世前5年譯書至少350萬字。內(nèi)容、門類廣泛,有哲學(xué)、政治、文學(xué)等。著有《柏拉圖與老莊韓非的比較》。1922年實(shí)行新學(xué)制后,提倡白話文,先后編寫中學(xué)高級(jí)國(guó)語課本《古白話文選》、《近人白話文選》、《近人長(zhǎng)篇白話文選》,均由商務(wù)印書館出版。