畢業(yè)后一直從事電影及廣告的幕后工作，期間曾擔(dān)任副導(dǎo)演、策劃、編劇及導(dǎo)演等不同崗位，2005年開始與彭浩翔合作編寫劇本及擔(dān)當(dāng)策劃工作，作品有《伊莎貝拉》、《出埃及記》、《破事兒》及《維多利亞壹號》。

2003年，因獲得香港藝術(shù)發(fā)展局資助，尹志文首次聯(lián)同電影人曾國祥合拍短片《回》；此片被選為第28屆香港國際電影節(jié)觀摩電影及2006年釜山亞洲短片電影節(jié)參賽作品等；而是次合作更觸發(fā) Paperscissorrock 的正式成立。

2010年，尹志文跟曾國祥一起執(zhí)導(dǎo)首部長片《戀人絮語》。

2021年，執(zhí)導(dǎo)電影《媽媽的神奇小子》。