劉英源，直隸（今河北）阜城縣寨兒里村人。童年時家鄉(xiāng)連年旱災，隨父母來東北。先在沈陽居住，當過澡堂工人、煙草公司學徒，還在火車站賣過零工。18歲時來到哈爾濱，在英國人開辦的雞鴨公司（現(xiàn)哈爾濱肉類聯(lián)合加工廠前身）當鉗工。8年后失業(yè)又回到沈陽，因生活無著再次來到哈爾濱。經(jīng)人介紹，到新建的哈爾濱電業(yè)公司馬家溝發(fā)電廠當工人。1946年4月28日，東北民主聯(lián)軍進駐哈爾濱，成立了哈爾濱市政府，接收了電業(yè)局。發(fā)電廠在軍代表領導下，成立了工會、合作社，幫助工人解決生活困難。軍代表齊明，經(jīng)常給工人上政治課，劉英源聽后更加積極工作，不久擔任了機修車間主任。

1946年7月18日，駐守長春的國民黨軍隊，悍然下令切斷吉林小豐滿電廠輸入哈爾濱的電源。這時，發(fā)電廠大容量的五、六號機因絕緣不良被燒壞，小容量的一、二、三號發(fā)電機又出了故障，致使哈爾濱工廠停產(chǎn)，居民用不上電。劉英源積極響應工廠提出的“修好發(fā)電機早日送電”的號召，將工廠僅有的材料湊起來，修好了3臺小型發(fā)電機，解決了首腦機關和重要工廠的用電。
9月，電廠失火，劉英源帶領工友們，和消防隊員一起，頭頂鐵皮，爬上房頂，撲滅了這場大火，保住了發(fā)電機和配電盤。但三號機被毀停產(chǎn)。劉英源在領導的鼓勵支持下，帶領工人日夜奮戰(zhàn)，于10月23日將三號機修復發(fā)電。劉英源在哈爾濱市公營企業(yè)勞動模范競賽中，獲二等勞動模范稱號。
11月，哈爾濱電業(yè)局召開會議，研究如何增加發(fā)電量。劉英源大擔提出修復日本產(chǎn)大容量五號發(fā)電機的設想。這一建議被采納后，他積極組織工人投入搶修。在修復被擊穿的發(fā)電機靜子線圈時，線環(huán)銅帶被燒斷，經(jīng)多次試驗，終于用焊接的方法解決了。當汽輪機進入安裝時，發(fā)現(xiàn)第14級葉輪與汽封盤脫開11．5厘米。日偽時期出現(xiàn)過這類毛病，是用飛機運回日本國修好的。這次劉英源鼓勵大家說：“現(xiàn)在咱們當家做主了，再難也要修！”大家商量決定用捻條捻，使葉輪和汽封盤合攏。有人擔心這樣干危險，萬一開車時葉片飛出就會造成重大事故。劉英源苦苦想出個辦法：用鎳鋼做工具，把燕尾槽鑲住，這樣，葉片就不會飛出去了。裝完葉輪，就是找準汽輪機中心，這要把十幾噸重的汽輪機大蓋扣上，人鉆進汽缸內工作。這項技術偽滿時被日本人壟斷，中國工人誰也沒干過。劉英源親自鉆進汽缸，一干就是幾個小時。通常一個多小時就得出來換口氣。大家勸他歇一會再干，他說：“頭一回干這活，一歇興許就忘了�！睆�11月7日正式開工，到13日，五號機修復工作全部完畢，經(jīng)試運轉一切正常。1947年1月15日，哈爾濱市政在兆麟電影院（今兒童電影院）召開授獎大會，劉英源被授予一等勞動模范稱號。《東北日報》以“哈爾濱市發(fā)電廠勞動英雄業(yè)績輝煌，修復五號發(fā)電機，劉英源等各獲獎金5萬”為題，進行了報道。
一個多月過后，修復的五號機因靜子鐵芯局部過熱，造成靜子線圈絕緣老化而擊穿，突然停止運行。廠內議論紛紛，劉英源坐立不安。當他向領導匯報了五號機燒壞的原因和經(jīng)過后，領導安慰他說：“舊材料對付著用，當然容易出毛病�，F(xiàn)在壞了再重修，修一回，經(jīng)驗教訓多一點，技術提高得就快一點�！眲⒂⒃词艿焦膭�，下定決心，一定要把燒壞的發(fā)電機修好，并提出一個新的建議：“五號機調速側定子線圈接地燒毀，六號機勵磁側定子圈接地燒毀，各壞一側。目前修復哪一臺都非常困難，能不能把兩臺好的定子合并，組成一臺完整的發(fā)電機呢？”他的大膽設想，得到上級領導的支持。但最大的困難是發(fā)電機定子移位。定子重26噸，而吊車最大載重量僅20噸，起吊有困難。劉英源提出，配合吊車增加兩個5噸的手動葫蘆，三個力量配合同時起吊。這個試驗成功了，順利地使兩臺電機定子安全地交換了位置。接著，要把兩臺發(fā)電機定子合并到一起找中心，無疑是很難的。劉英源在汽缸里，手拿著圖和筆，看著百分表和水平儀，畫畫量量，連找?guī)滋觳耪液昧酥行�。五、六號汽輪發(fā)電機合并成功，一部完整的大型發(fā)電機組投入運行，發(fā)電量達到9000千瓦，基本緩和了哈爾濱市電力緊張的局面，這在當時東北解放區(qū)是創(chuàng)舉。市長劉成棟來到發(fā)電廠，為勝利合并成功的六號發(fā)電機投入運行剪彩。

1947年3月1日劉英源加入中國共產(chǎn)黨。同年9月15日當選為發(fā)電廠副廠長。在哈爾濱市第三屆勞模大會上，劉英源當選為市特等勞動模范。東北電影制片廠以此為素材，拍攝了故事片《光芒萬丈》。
1948年8月1日，劉英源出席了在哈爾濱召開的全國第六次勞動大會。1948年長春解放后任長春發(fā)電廠廠長。1949年任撫順發(fā)電廠副廠長。9月，作為特邀代表出度了第一屆中國人民政治協(xié)商會議。10月1日，出席了中華人民共和國開國大典。1950年3月，任北京石景山發(fā)電廠廠長。同年參加全國工農(nóng)兵勞模大會，當選為全國勞動模范。1952年任華北電業(yè)管理局副局長。1953年當選為全國電業(yè)工會副主席。1964年，參加第四屆政治協(xié)商會議，當選為全國
政協(xié)委員。
“文化大革命”期間，受到“江青反革命集團”打擊、迫害，始終立場堅定，旗幟鮮明。粉碎“江青反革命集團”，恢復工作后，把有生之年，毫無保留地獻給了祖國電力建設事業(yè)。1978年，被選為第五屆全國政協(xié)委員。
1978年7月20日，因病在北京逝世。終年78歲。