呂美蓀定居青島后，創(chuàng)作甚豐，寫了不少詩文，和全國詩詞家經(jīng)常有信函交流，并創(chuàng)有全國性詩社。當時，她和康有為、梁啟超、趙爾巽、吳郁生、于元芳、黃公渚等人，經(jīng)常交往，并互有詩詞唱答。當時隱居在青島的山東議會會長張公制，也經(jīng)于元芳、黃公渚之介紹與呂相識，結(jié)為詩友。1934年春，天降大雪，銀妝素裹，玉宇瓊樓。呂羨蓀目睹山海之潔美，發(fā)詩人之情思，作《甲戌二月既望青島喜見春雪愛賦長句就正詩家并乞雅和》四首，寄往全國詩友，回信和答者45人。呂將這些詩編輯出版，名《陽春白雪詞》。

1935年呂羨蓀將多年想出國考察的宿愿告知當時的青島市長沈鴻烈，得到支持，并為辦理護照。這一年的9月25日，呂羨蓀由青島乘船啟航到日本住了40天。在日本期間，她以民間學(xué)者的身份拜訪了中國駐日大使、日本外務(wù)省文化事業(yè)部長、日本“藝文社”等詩詞社團、社會名流，與日本的文化界進行了廣泛的接觸與交流，影響頗大。

呂美蓀在日本期間，正逢一年一度的“菊花會”。按日本國習(xí)俗，菊花會以皇帝、皇后的名義邀請皇族勛貴、政府大臣、外國大使參加，被邀請者都是地位顯赫的人，呂羨蓀也意外地受到邀請。每人有一份請柬，一張吃茶座號票，一張粘在車上的菊花章通行證，11月5日在新宿御園舉行觀菊招待會。呂羨蓀回國后寫了一本《瀛州訪詩記》，于1936年6月在青島華胄大印刷廠出版。書中記述了這次訪日的過程和詩作。呂羨蓀的一張菊花會請柬帶回青島后，成為她在日本侵華時期的保護傘，日本官兵看到天皇簽發(fā)的請柬，敬畏不已，從此呂羨蓀得免日本侵略者的滋擾。張公制因不為日偽驅(qū)使，被列為反日分子，也幸得呂羨蓀的調(diào)停，得以安居，免于災(zāi)難。

呂美蓀著有《葂麗園詩》二卷、《葂麗園詩再續(xù)》一卷、《葂麗園隨筆》一卷。并為其父整理遺稿《靜然雜著》，于1933年在青島出版。呂羨蓀是青島建市早期的一位有名氣的詩人，于元芳評其詩說：“驚為海內(nèi)巨擘”。晚年中風(fēng)（腦出血），臨危，幸經(jīng)島城名醫(yī)劉季三先生救治，轉(zhuǎn)危為安，留有半身不遂，恢復(fù)至可以生活自理，著筆書懷�？谷諔�(zhàn)爭勝利后，呂美蓀病逝青島。

（1879－？）行名賢鈖，后改名眉孫，眉生，又易名美蓀，字清揚，號仲素，別署齊州女布衣。近代女詩人，呂碧城二姐，工詩詞，尤精古體詩。歷任天津北洋女子公學(xué)監(jiān)督，奉天女子師范學(xué)堂總教習(xí)、女子美術(shù)學(xué)校、安徽第二女子師范校長。1935年東游日本，旅居南京多年，晚年寄寓青島。著有《眉生詩稿詞稿》（《呂氏三姐妹集》之一種），《遼東小草》、《苑麗園詩》、《陽春白雪詞》、《瀛州詩訪記》和《勉麗隨筆》等詩文，章士釗早年曾在呂美蓀來信后跋云：“曩淮南三呂，天下知名”。即指呂惠如、呂美蓀和呂碧城三姐妹。