個(gè)人簡介
田井久二郎(Hisajiro Tai),男,1903年生于日本高知縣。1933年9月,任偽北滿特別區(qū)公署警務(wù)處特務(wù)科附屬官。1944年4月,任偽滿龍江省齊齊哈爾市警察局特務(wù)科科長、市警正。
重要罪行
中文版
1942年11月—1943年3月,在龍江省白城縣履職期間,“常以u(píng)2018執(zhí)行職務(wù)u2019、u2018搜查u2019的名義,每月u2018逮捕、監(jiān)禁、訊問u2019中國和平人民約15名!
1944年1月—4月,在清平縣“破獲、逮捕、訊問”“抗日中國愛國者約200名”。其在偽熱河省警務(wù)廳任職內(nèi),“各縣旗特搜班u2018破獲、逮捕u2019了約4000名抗日愛國者”,“殺害八路軍及中國共產(chǎn)黨抗日武裝團(tuán)體的人員數(shù)約500名”,“殺害抗日愛國人民及一般中國和平人民數(shù)約100名”。
英文版
From November 1942 to March 1943: while in office in Baicheng County, Longjiang Province, “often in the name of u2018officiatingu2019 and u2018searchingu2019, u2018arrested, detained and interrogatedu2019 about 15 peaceful Chinese people every month”;
From January to April 1944: “found, arrested and interrogated” about 200 Chinese patriots in Qingping County”; during the term in the Police Department in Rehe Province, “special search teams of all counties u2018found and arrestedu2019 about 4,000 anti-Japanese patriots”, “killing about 500 members of the Eighth Route Army and the Communist anti-Japanese armed forces” and “killing about 100 anti-Japanese patriotic people and ordinary Chinese civilians”.