樂(lè)隊(duì)介紹
成員
The lucksmiths的三位成員分別是mark monnone負(fù)責(zé)彈bass和鍵琴,marty donald是吉他手，還有擔(dān)任主唱的tali white,樂(lè)隊(duì)的歌曲多由mark和marty主力創(chuàng)作.他們于1993年以cassette帶形式發(fā)表了11曲的同名合輯,從而開(kāi)始了他們indie band的生涯,他們的歌曲風(fēng)格多以清新派的guitar-pop見(jiàn)稱(chēng),而歌詞的部份是交代他們成長(zhǎng)中種種的生活點(diǎn)滴,三人曾被問(wèn)及他們受那些音樂(lè)藝人所影響,marty則說(shuō)了The Wedding Present, Billy Bragg, Morrissey (and The Smiths), Elvis Costello, Butterglory, The Kinks, Belle & Sebastian, Lloyd Cole, The Housemartins, Pavement, Trevor Barker (RIP), assorted murder and mystery books等一大堆名字.到阿mark則簡(jiǎn)而清地列舉了Jonathan Richman和The Modern Lovers。至於tali則說(shuō)他第一張購(gòu)買(mǎi)的唱片是REM的"Green"大碟,而他則喜愛(ài)The Steinbecks,Belle and Sebastian, Art of Fighting,Joni Mitchel,The Aislers Set, Elvis Costello & The Attractions等都是何其出色的樂(lè)手,還有的是tali更透露"魔戒"(the lord of the rings)是他心愛(ài)的電影之一。 聽(tīng)The Lucksmiths的音樂(lè)，如同呼吸澳洲的空氣一樣清新溫暖的聲音，清澈乾凈的吉它聲，能讓人忘記所有陰霾.低回的聲音，簡(jiǎn)單淳樸的旋律，清澈乾凈的吉它聲，乾凈流暢，你會(huì)覺(jué)得音樂(lè)的純粹與自然是如此的美。
已出專(zhuān)輯
The Lucksmiths [1993]
Boondoggle [1994]
The Green Bicycle Case [1995]
What Bird Is That [1996]
A Good Kind Of Nervous [1997]
Happy Secret [1999]
Why That Doesn’t Surprise Me [2001]
Where Were We [2002]
Naturaliste [2003]
A Little Distraction[2003]
Warmer Corners[2005]
First Frost[2008]
歌詞
中文
It s a lonely, lonely, lonely,lonely night
It s a lonely, lonely, lonely ,lonely night
I need a little distraction to come along
A little distraction, and you are the one
It s a lonely, lonely, lonely ,lonely night
Such a lonely, lonely, lonely , lonely night
I need a little distraction to come along
A little distraction, and you are the one
To hold my hand and talk so soft
Show me all your photographs Holidays in Italy
A postcard from the earthquaked village
I need a little distraction to come along
A little distraction, and you are the one
英文
這是個(gè)孤獨(dú)，孤獨(dú)的夜晚
這是個(gè)孤獨(dú)，孤獨(dú)的夜晚
我需要排遣一點(diǎn)孤獨(dú)
排遣孤獨(dú)，只有想你
這是個(gè)孤獨(dú)，孤獨(dú)的夜晚
這是個(gè)孤獨(dú)，孤獨(dú)的夜晚
我需要排遣一點(diǎn)孤獨(dú)
排遣孤獨(dú)，只有想你
（想象著你）握著我的手，溫柔地說(shuō)話
給我看你在意大利假期里拍的所有照片
一張來(lái)自發(fā)生地震的鄉(xiāng)村的明信片
我需要排遣一點(diǎn)孤獨(dú)
排遣孤獨(dú)，只有想你
