劉休仁，宋文帝之子，初封建安王，因推崇太宗廢除前廢帝而有建國之功，都督諸州軍事，征討四方動亂，進(jìn)而統(tǒng)領(lǐng)全軍，屢征屢平，功高震主。不得已自求辭職。皇帝仍生嫉妒，在病重伺死之前將其賜死。并遭誣告，為的是政權(quán)不外移，天下暫安定。為王，無功無能便可長命。但不成不可歷史人物，這就是歷史的選擇。始安王劉休仁，文帝的第十二個兒子。元嘉二十九年，年齡十歲，被冊立為建安王，受封食邑二千戶。孝建三年，任秘書監(jiān)，領(lǐng)步校尉，不久又任都督兗州、徐州二州諸軍事、冠軍將軍、南兗州刺史。大明元年，入宮任侍中，領(lǐng)右軍將軍。大明四年，出京師任湘州刺史，加散騎常侍，加封號平南將軍。大明八軍，遷任使特節(jié)、督江州和南豫州晉熙、郢州西際三郡諸軍事、安南將軍、江州刺史。尚未拜授，徙任散騎常侍、太常，又未拜授。仍又任護(hù)軍將軍，常侍職位沒有變化前廢帝永光元年升遷為領(lǐng)軍將軍，常侍之職沒變。景和元年，又遷任使持節(jié)、都督雍州、梁州、南秦州、北秦州四州諸軍事、安西將軍、寧蠻校尉、雍州刺史，還沒有到官任，又留任散騎常侍、護(hù)軍將軍，加任特進(jìn)、左光祿大夫，賜給鼓吹一部。

　　這時，前廢帝狂妄、勃逆天理，沒有仁道，殺害公卿，但顧忌害怕幾位叔父，并把他們囚禁在殿內(nèi)，毆打凌辱他們，不再循人倫常理。劉休仁及太宗、山陽王劉休佑，形貌身體都肥壯，廢帝劉子業(yè)就用竹籠裝了他們用秤稱，因為太宗最肥，被起綽號叫“豬王”，給劉休仁起綽號叫“殺王”，劉休佑叫“賊王”。因為三王年紀(jì)大，尤其對他們有所耽心和害怕，因此常將他們叫來以便與自己接近，不讓離開左右。東海王劉祎平庸無才，拙劣不聰，給他取號叫“驢王”，桂陽王劉休范、巴陵王劉休若年紀(jì)小，因此反而得以從容不迫，沒有受到侵害。曾經(jīng)用木槽盛飯，里面抖些雜食攪抖和合均勻，在地上挖一個坑，放些泥水到里邊，將太宗脫光了衣服放在坑里，將和勻在木槽里的食物放在坑中的太宜面前，讓太祖用嘴在槽里邊吃，用以使他們歡笑取樂。想害死太宗和劉休仁、劉休佑前后有數(shù)十次。劉休仁擅于心計，有智慧，經(jīng)常用笑話調(diào)侃阿諛取悅劉子業(yè)，因此使他們自己的被害得到推延。常在劉休仁面前，命令劉休仁的手下以淫相威逼劉休仁所生的楊太妃，他的手下都不得已而服從命令。將她給右衛(wèi)將軍劉道隆，劉道隆樂于服從圣旨，出盡了他的丑態(tài)。時值廷尉劉蒙的妾有身孕，臨生產(chǎn)，迎她入宮，希望她生男孩，想立為太子。太宗曾經(jīng)忤逆圣旨，前廢帝震怒，就脫光了他的衣服，捆縛他的手腳，用木棍順手腳再次捆綁，讓人抬到太官那里，說：“今天殺豬”。劉休仁笑著對前廢帝劉子業(yè)說：“豬今天不應(yīng)該死�！眲⒆訕I(yè)問什么原因，劉休仁說：“等皇太子生下，殺了這豬好取他的肝肺�！鼻皬U帝劉子業(yè)殺人的意思才稍微解除，說：“先且交給遷尉。”過一夜，出來了。前廢帝即將到南方去巡游荊州、湘州，第二天一早想殺了幾個叔父再出發(fā)。這天夜里，太宗克服平了禍害和災(zāi)難，殺前廢帝劉子業(yè)于華林園。劉休仁當(dāng)天就推崇太宗作皇帝，對太宗隨即·盡臣子的禮儀。第二天一早，劉休仁出宮到東府。這時南平、廬陵敬先兄弟，被前廢帝所殺害尚未裝殮殯葬。劉休仁、劉休佑乘同一輛車前往探視，掀開車帷就歡笑，來去都奏鼓吹樂，這時的人們都認(rèn)為他們不合人倫常理。

　　在這以前，前廢帝進(jìn)任劉休仁為驃騎大將軍，開府儀同三司，常侍職位還同以前一樣。還未拜授，前廢帝被殺，太宗登皇帝位。太宗下詔，命他任使持節(jié)、侍中、都督揚(yáng)州、南徐州諸軍事、司徒、尚書令、揚(yáng)州刺史，加賜班劍二十人，賜給三望十五乘的大禮。這時劉道隆任護(hù)軍，劉休仁奏請求解除他的職務(wù)，說：“我不能夠與他這種人同朝�！被噬夏速n劉道隆死。不久多方面不服從朝命，劉休仁都督征討諸軍事，給他曾加班劍三十人。出師據(jù)守虎檻，進(jìn)駐赭圻。隨即領(lǐng)任太子太傅，總統(tǒng)全軍，應(yīng)接全由他自行決定。禍亂紛呈，猶如中流激水，被平定全靠劉休仁的效力。劉休仁初出師時，與蘇候盟誓結(jié)義為兄弟，用以借助神的幫助。等事情平息后，太宗給劉休仁詔書說：“這一段時間，特別得到了蘇候兄弟的鼎力幫助”。增賜劉休仁食邑四千戶。劉休仁堅持辭讓不受，最后只接受一千戶。大的禍亂雖然平定了，小的動亂又起來薛安都據(jù)守彭城，招引索擄為亂。劉休仁又都督向北方付伐薛安都的諸軍事，又增加給他食邑三千戶，沒有接受。這時豫州刺史殷琰駐守壽陽，未平息。晉平王劉休佑先督征討諸軍事，劉休佑出師領(lǐng)任江陵，劉休仁代替任督西討諸軍事。泰始五年，進(jìn)任都督豫州和司州。劉休仁年齡與太宗相近，都愛好文學(xué)典籍，素來相互喜歡友好。在前廢帝當(dāng)政的時候，同時經(jīng)歷危難，太宗又依靠借助于劉休仁權(quán)變機(jī)巧的能力才得免于難。

　　泰始初年，四方不尊皇命，亂兵逼至靠近了京都的地方。劉休仁又親自披甲出征，身當(dāng)矢石，建立了大功。因此他任職總領(lǐng)眾兵，與大宗明帝親近，非常受寵。朝廷內(nèi)外的各個方面，沒有誰不象車輪圍繞車軸轉(zhuǎn)一樣趨附他。太宗漸漸有些不高興。劉休仁領(lǐng)會太宗的意思，這年冬天，上表請示解除揚(yáng)州刺史職位，被詔許。泰始六年，進(jìn)位任太尉，領(lǐng)任司徒，堅決辭讓不赴任，又加賜給他漆輪車和劍履的禮遇。太宗在晚年多生忌諱，猜疑侵害人的心理稍微嚴(yán)重，劉休仁轉(zhuǎn)而開始感覺不安。到殺了晉平王劉休佑，劉休仁的憂慮與恐懼更加厲害。這年，皇上病得很嚴(yán)重，與楊運長等人謀劃他死后的安排，耽心他的幾個弟弟權(quán)強(qiáng)勢盛，太子幼小懦弱，將來會造成朝廷的不安定。楊運長又耽心太宗死后，劉休仁一旦充當(dāng)了西周周公旦那樣的角色，他們這些人不能夠再掌權(quán)柄，因此，非常贊成太宗的想法。太宗的病曾經(jīng)突然加重，宮廷內(nèi)外的人和事無一不奏請劉休仁裁定。主書以下的人，都前往劉休仁的東府趨附劉休仁的親信心腹，而且來者不拒，都予接納。其間有的正直但不說出口的人，都感到恐懼�；噬霞热灰呀�(jīng)對劉休仁懷有戒心，到這時又聽說人情都?xì)w向了他，于是召劉休仁進(jìn)宮拜見。拜見完了又對劉休仁說：“晚上可以停在尚書下省宿息，明天可以早些來�！边@天夜里，皇上派人備辦毒藥賜劉休仁死了。死時年齡三十九歲。

　　劉休仁與劉彧從小要好，長大后一起被廢帝囚禁折辱，廢帝對劉彧尤為猜忌，屢次要動手，都為劉休仁用機(jī)智的言語糊弄過去，對劉彧實有救命之恩。廢帝遇刺，又是劉休仁第一個找到劉彧，擁他即位。泰始初年，劉彧四面皆敵，形勢危殆，又是劉休仁總統(tǒng)大軍，戰(zhàn)爭情況一度危急“軍中食少，建安王休仁撫循將士，均其豐儉，吊死問傷，身親隱恤；故十萬之眾，莫有離心”， 以親王之尊親冒矢石，出入戰(zhàn)陣，終于平定四方。而且劉休仁還持身謹(jǐn)慎，很早發(fā)覺皇帝不想臣下過于權(quán)重，于是上表請將自己所兼的揚(yáng)州刺史解任。正因為劉休仁功大，有文武之才，滿朝將帥皆其舊部，大家都認(rèn)為皇帝一旦歸天，一定是建安王輔政，眾望所歸,引來了皇帝的忌恨。劉彧怕他將來奪侄子的大位，于是對自己這個最親密的弟弟下手了。五月戊午，劉休仁應(yīng)詔辦件劉彧，劉彧說：“今天晚上你就住在尚書堂吧，明天早上我還找你有事，省得跑來跑去的了”， 劉休仁絲毫不覺異狀，就住了下來�！捌湟�，遣人赍藥賜死”。臨死時，劉休仁大罵劉彧：“皇帝你得到這個天下，憑借的是誰的力量！孝武帝誅鋤兄弟，子孫如今全部死絕，而今你又重蹈覆轍，宋國的天下怎么能夠久長！”

　　皇上生病臥床時間久了，宮廷內(nèi)外的消息隔絕不通，他耽心出現(xiàn)人情事物上的變化，因此自己乘車出端門。劉休仁死后，他下詔說：“凡是沒有戰(zhàn)事而被殺戮的人，大體都是按照國有的典章制度治的罪。劉休仁清楚自己的過錯，引以為自責(zé)，猶在其次。劉休仁屬于皇室中最親密的親戚，職位居處在臺府的重要地方，我以友情相寄予他也是特別地深厚，受寵的程度和受賞賜的爵秩都非常優(yōu)惠。他不能夠盡力匡扶國家，為國家出謀劃策，輔佐朝政，宣揚(yáng)王道，而自己居處在宰相的任上胡思亂想，滋生猜忌和嫌隙，通過旁門小道相信無名小輩的小人之見，內(nèi)心懷有不可告人的志向，掩飾自己的外表，蔽蓋自己的蹤跡，還裝作沒事一般的樣子，表面上給人家以愚誠，用以惑亂視聽。因為我近期患病，而且非常嚴(yán)重，朝廷內(nèi)外為之憂慮，恐懼，劉休仁規(guī)范和威逼禁兵，陰謀制造動亂，挑起叛逆。我委曲求全，對他施加了天倫常理的恩寵，不曾忍心以明法治他的罪。因此下詔說了本事，辯請原委。劉休仁愧對朝廷加給他的恩寵，害怕依法治罪，于是就自行決斷，死于非命。追憶前情，拊心悲痛。情難自禁，只好考慮委屈法律條款，不加他罪過，用以表明我對他的哀悼�？梢员Ｈ�他的兩個兒子的性命和他們受封的全部爵位。但要牢記教訓(xùn)。宋族朝廷多難，禍亂起自臺輔，長久地追憶這種往事，感慨萬端，意味深長�！庇兴旧献嗾f：“我們聽說依法明斷，不認(rèn)親疏關(guān)系，個人的情感要屈服于依法辦事這個大綱；國家的典章制度，要源出于古代的經(jīng)籍，服從于經(jīng)國的大業(yè)，因此國家威勢的申達(dá)，就要在仁義被丟掉的地方。因此，梁、趙之誅，腳踏出去了才說過了頭。謹(jǐn)慎地案察劉休仁，他包藏禍心，掩飾劣跡，事情掩蓋在光天化日之下，如鼠匿洞穴，匿藏深淵，虛情宣達(dá)于民，欺騙了視聽自己認(rèn)為屬于皇室宗親，位居明帝的近側(cè)，早年與明親近恩，和睦無猜，因此恣意異禮而行，背義而作，超越常規(guī)。往年授予他節(jié)鉞之任，奉命南討。這原本就不是因他有才而受命。啟行在濃湖時，還特別給予親自攝事，仰上親自祭祀宗廟，俯下尉籍將士備力效命沙場。他是屬于承蒙康泰的時運，偷竊了固有的功勛。他不自量力，而極力貪天之功為己功，多次自己褒揚(yáng)自己的征伐之事。動亂平定后，既然已經(jīng)由圣主明君統(tǒng)御朝政，躬親治理萬端，百官僚吏遵守紀(jì)律，官方?jīng)]有越規(guī)行為。而劉休仁卻矜高自己的功勛，怙重自己的貴寵，自稱應(yīng)該總覽朝廷政權(quán)。于是就胡亂地滋生疑難，自己見外，與宗室產(chǎn)生嫌隙。原司空晉平刺王劉休佑，少年時不修好行善業(yè)，長大后滋長貪婪殘暴，出任陜荊，流毒西夏。他所統(tǒng)地區(qū)的編置戶籍離數(shù)散，到處都是凋弊荒蕪。圣明君主的德仁博大恢宏，原諒他，不曾依明典給他正法。及與劉休仁討論他的罪行惡跡，辭意甚為親密，甚至不宜于傳播廣布，避免因辭掩義，反而對一些不明真相的人產(chǎn)生勸勉激勵的作用。劉休佑以為劉休仁位居朝班的右面之尊，任職與待遇優(yōu)惠崇高，一定能夠給自己以幫助，因此與劉休仁以黨相結(jié)致深。劉休佑因此向劉休仁輸送金錢，薦贈珍寶，仰人鼻息，隨顏接意。每當(dāng)他們促膝在一起的時候，一定要論及朝政。及至他們沒有一天不一道出入宮殿，無時不同宿消閑。聲音相調(diào)，酣息與共，常常聚在一起密語清閑。劉休仁胸懷奸詐，說動劉價格佑，他善于心術(shù)計算，游說劉休佑在外表上假裝專一謹(jǐn)慎的方法，暗中行使貪婪欺詐的心計，說朝廷不會發(fā)覺，也沒有人能夠覺悟。劉休佑于是就在外面積累怨恨和憂懼的時候，在內(nèi)心里協(xié)和著他的禍心。又得到劉休佑的贊助與激勵，于是內(nèi)心的兇惡情緒轉(zhuǎn)化為熾熱憤激之情，與劉休佑狼狽為奸，暗中尋找機(jī)會，圖謀制造災(zāi)變，實現(xiàn)他們的目的。劉休佑倉促殞命，實在是天皇誅殺了他。而晉平國太妃妾邢氏不能夠追蹤慚愧自己兒子的罪惡，對上感戴皇上委曲求全加強(qiáng)他們的恩典，反而心懷不滿，用巫蠱咒罵朝廷政要。劉休仁趁圣上的身體有所不和協(xié)的機(jī)會，多謀奸計逆行，毀滅王道，反行常理，其程度之盛，無以復(fù)加。象他那樣罪惡滔天的人，斬首示眾或許還能夠申正國家的刑法。但是法網(wǎng)沒有加給他，他自己先行引咎斃命了。天子的慈愛真是矜高敦厚，為了他減少了法律公正無私的尊嚴(yán)，為了他崇尚皇室的恩澤不曾加害給他，而且詔賜保全他兩個兒子的性命及他們受封的爵位。這真是一種偉大寬宏的風(fēng)尚，一種博大高遠(yuǎn)的德性，自古以來，絕無僅有。然而這種作法，卻不是一種能夠用以摒棄罪惡，革除災(zāi)變，懲誡臣亂賊子的好辦法。我們這些臣子參議，認(rèn)為適宜將劉休仁降為平民，革除他的屬籍，他的子息都要遷徙到偏遠(yuǎn)的州郡去。劉休佑的罪惡陰謀開始暴露，也應(yīng)當(dāng)裁削封賜，黜免封爵，降革、削減的標(biāo)準(zhǔn)，一律按舊有的制度進(jìn)行。捕收晉平國太妃邢氏，交付獄吏，按照法律標(biāo)準(zhǔn)治罪�！毕略t說：“邢氏屬于匹婦狂遇，不足與她計較。劉休仁知罪自裁，猶有追念的情思，可以特別給他降為始安縣王，食邑一個戶，并停止實行他兒子劉伯融等人要被流放遷徙的奏請，聽任沿襲封爵。劉伯猷先受封在江夏國，讓他還本封，賜爵為鄉(xiāng)候。”太宗皇上既然殺了劉休仁，耽心人情驚動，于是又下詔給各方鎮(zhèn)和各大臣說：“劉休仁喪失生命，你們沒有詳細(xì)知道，事情的經(jīng)過，現(xiàn)在詳細(xì)公布于后：“劉休佑貪婪姿勢不行王政之道，法網(wǎng)不容許他這樣。以前西漢梁孝王、淮南厲王沒有別的什么罪孽和悖逆的行動，也只是因為超過了漢朝制度許可的限度而招致了懲處。何況劉休佑侵吞百姓，聚斂財富，成了西士數(shù)州口堅齒硬擅于蠶噬的巨蝗，而必搜聚在國土上，用以輸給西夏，助紂為虐。不再有人情可言。多次得到王景文、褚淵、沈攸之等人的啟奏，陳述他的罪惡，左右不能為法所容。我篤愛兄弟之間的恩情，不想將他繩之以法。而且每次都恨世祖大明年代的兄弟情薄，又親眼看到了劉休佑屯營的時候，剛剛得到寬松和安寧，所以稍有過失，也就任其所以，不忍對他加訊問。因此改授他到徐州，希望他在離朝廷近的地方，一定也應(yīng)該能夠自我改正。拜授徐州，尚未到官任，便開始了多方面的征剿，萬端動蕩不安，暴眶污濁愈演愈烈，每每充作百姓的蠹早，無法再保會他。劉休仁身體粗大，稍有智慧和釋難的能力，身兼宰相，我又與他有深厚的兄弟情誼，因此，特別加強(qiáng)了他異乎尋常的依賴。當(dāng)出現(xiàn)劉休佑那種異常事變的時候，我多次與劉休仁討裝劉休佑多行災(zāi)禍的狀況。劉休佑認(rèn)為劉休仁被我所親近，一定應(yīng)該清楚我的旨意，又說劉休仁的言語對答，被對朝命產(chǎn)生損益的作用。于是就送財貨賄賂他，深結(jié)情款，共同謀事，及于發(fā)展到與劉休佑寢必同宿，行必同同車，形影不離的程度。劉休仁性情和軟易于感化說服，遂至形影不離，共為一家。這種結(jié)果是因為平日向劉休仁所說的秘密的話，劉休仁又向劉休佑一時間吐盡造成的。我與劉休仁，少小時異常親密，唯有一心相信他，不曾產(chǎn)生過懷疑。雖然如此，還是耽心他在清閑的時候，無意中脫漏一些，致使有人聽聞到了。我近來向劉休佑推心置腹地交心，告戒訓(xùn)導(dǎo)他非常嚴(yán)厲、切中要害，劉休佑也更加不再有新疑慮。劉休佑死后，我將他生前在內(nèi)外左右的人請來，問了有關(guān)劉休佑的情形狀況，才知道劉休仁將我的言語全部漏泄給他的情由。我為此終日懊悔惋惜，心神萎靡不正。劉休仁又曾游說劉休佑說：“你只管你崇偽善，這辦法自然足以讓你安全。我常秉承偽善的辦法，奏事獲準(zhǔn)有如在家中一樣，從來就頗得偽善的力量。你先且試用，看能不能驗證這辦法果真有用？”劉休佑隨他說的去作，于是大行貢獻(xiàn)奉送，言語大多相乖不實。他這樣一來，劉休仁所積累的罪惡也就不可饒恕了。從劉休佑走向死亡的時候開始，劉休仁對他的情況都一清二楚。劉休仁既然沒有罪孽，君主與宰相本屬一個人一樣，我也就推心委意于他。開始我們兩人之間并沒有隔膜，劉休佑貧財成性，愚笨不智，被天下人所恨，招致他滅亡的根本所在，是為百姓消除禍害。我們兄弟不再有多的人，更應(yīng)該是極盡關(guān)懷撫慰之能事還猶怕有所不周到，更應(yīng)該相互親近和依賴。劉休佑在生前，貪鄙成性，如狼如虎，無賴透頂，如狼如虎到了極點，我耽心劉休仁前往哭悼，抑或要滋生禍亂。而且我往日原本已準(zhǔn)備了行裝禮儀前往哭悼，晚上一定不會行走。我因此給他設(shè)置方便叫他在尚書下省休息。而劉休仁被我召入宮后，自己大為驚動、疑惑不解，于是入宮內(nèi)辭別楊太妃，面然形狀表現(xiàn)出來的意味，與往常非常不同。已經(jīng)到了尚書下省，楊太妃馬上派監(jiān)子去左右觀察他。從這以后，每天滋生嫌疑恐懼，而我去與他交心，稍微消除了一些疑慮，有所覺悟。從劉休佑死以后，我再到劉休仁的住宅去，飲酒吃東西，從早到晚，終日不休，打開小門，進(jìn)入他的里屋，開始沒有個猜疑和防備。劉休仁受到的連累，純粹是因為他胡亂地產(chǎn)生了嫌疑和畏懼治罪的心理造成的。有一天，我象往常一樣，在春天中多數(shù)要邀約人去射雉，每次劉休仁清閑的時候，多數(shù)或前往雉場，或者敕命讓他陪伴我的車子。到他沒去這天以后，多數(shù)時候見不到他。每當(dāng)?shù)搅艘雇�，劉休仁就對他的的下人說：“我已經(jīng)又得到了一天�！钡鹊皆诜坷锱c妓妾們相見時，總是說“我去死不知道是早晨還是晚上的事，假如一旦死去作了鬼，我也不再娶你，娶了你正好我就足以成為亂人了�！眲⑿萦铀罆r，太陽已到了三哺，我射到了野雞，剛從野雞場出來，劉休仁的馬匹在我的右邊。他這時潛藏在荒野里，我派人叫他出來，他自稱說：“腹痛，不能夠騎馬�！辈灰粫�，諸王的車都停在朱雀門里邊，天已經(jīng)黑了，沒有時間叫遠(yuǎn)地方的車，我的裝衣、書的車就近在離門很近的門里邊，我敕命叫來，取下了油漆的幛絡(luò)，準(zhǔn)備用來裝載他。我從來就非常熟悉他身體有怕冷的毛病，聽說他腹痛，知道一定是受冷了，于是敕命太醫(yī)到尚書省去送賜給他供御用的高梁姜湯。劉休仁喝了，忽然大為警恐，告訴左右說：“我死在今天了！”他的手下人回答說“這湯是御醫(yī)封裝送來的�！眲⑿萑视谑且�他手下的人先試喝，還是不太相信，又自己俯身用舌頭舔吃后，才喝進(jìn)了一合左右，不敢多喝。胡亂滋生嫌疑，和我想不一到塊，事事都是這樣。以往每隔十天、五天、就要進(jìn)宮一次問候太妃。自從劉休佑死以后，我每次下詔給他，一定要先到楊太妃媾詢問后再應(yīng)詔，就象要永遠(yuǎn)分別的樣子。劉休仁歷來是自己營造府第，興辦文書。二月中旬，史承祖帶文書呈送給他，他忽然對史承祖說：“我這里有許多現(xiàn)成的文書，哪里用得著煩難你送來。”我胸?zé)o芥蒂，一如既往地待他，但是無法再象以前那樣依賴他得。他既然已經(jīng)有了不安的感覺，自己大為嫌隙驚恐，在情理之中，他也就不可能再有好的心思了。劉休仁在以前既然經(jīng)歷過南討的戰(zhàn)事，原來宿衛(wèi)將帥中經(jīng)常與他玩耍消閑共事而相識的人，布滿朝廷內(nèi)外。平常每天出入，從他們的房下經(jīng)過，與原來認(rèn)識的將帥們，都不交談。在我前段接連幾天身體不適，劉休仁出入往來在寢殿和尚書省之間，各侍衛(wèi)主帥或許有知道我身體有所不適，沒有一個不是和顏悅色以仁厚相撫勞。當(dāng)時我的病情已經(jīng)非常嚴(yán)重，意思想不再見外邊的人，于是出現(xiàn)了紛紛揚(yáng)揚(yáng)的傳說，與事實差別很大。劉休仁窺視我的起居情況。等他來奏啟的，都不是什么急事，我心里也沒有起什么疑心。我與劉休仁，新近情愛實在非比尋常。從年紀(jì)很小的時候開始，總是相互追隨在一起，情緒的向往和大的追求，也往往大體相同，受難遭挫的那些時候，每次都是默契配合，患難與共。劉休仁在南討征戰(zhàn)時任職都統(tǒng)全軍，既然有功勛業(yè)績，形狀都在我心里占有很重要的地位，也可以說是無以復(fù)加的了。但劉休仁對待我，怨恨既然已經(jīng)不輕，用小人無知的心胸揣度我，又多挾帶了些人心向背的成份，于是由猜疑我而發(fā)展到對我存有貳心，他也就自己不再得安寧。大概禍害與災(zāi)難出現(xiàn)的原因，都是思想沒有覺悟到會出現(xiàn)禍害與災(zāi)難。一味地按他自己的思想和舉行動，也沒有誰知道他心里的想法并幫助他到事情不合自己初衰的時候，又反過來反復(fù)地沉思悶想，于是就不可避免地出現(xiàn)了近日那種自尋短見的處理辦法。我在兄弟方面的情感，不能夠說就沒有厚傷，到劉休仁死于非命，我的悲哀傷感特別深，千念萬想，不能自己，一說起他來就覺得傷心。事情的瑣碎方面，自然是不能夠全部寫在詔書中的。耽心事情不一定能夠得到理解，所以想一并保全他的兒子，不想都按法律來懲治他們。作為詔書的辭令，不能不說他曾經(jīng)有過想用軍謀奪權(quán)的陰謀，但是還沒有造成事實因此，將情況報大家知道�！碧�宗與劉休仁素來相交深厚，至于要殺害劉休仁，他耽心的是劉休仁的存在將會對他的后嗣產(chǎn)生不利。劉休仁死了，他痛心悼念到極點的時候，對人說：“我與建安年齡相近，少年時習(xí)玩隨從，形影不離。景和始年間，他的功勛確實很大。但是為國家大事考慮，事情迫切，不得不清除他。痛心懷念他到了極點，不能夠自己控制自己。今天只有一件事可以做，那就是不如與諸侯說明。歡樂到來的由來，落到今天這樣也就是到盡頭了�！币蚨�流淚，不能自禁。兒子劉伯融，是劉休仁妃子殷氏生的。殷氏同吳興太守殷沖的女兒。范陽祖翻有醫(yī)病的本領(lǐng)，姿態(tài)相貌又美麗。殷氏生了病，祖翻進(jìn)里屋給她探脈，殷氏喜歡上了祖翻，于是就勾通了好事。事情敗露后，殷氏被遣送回家，被賜死。伯隔歷任南豫州刺史，瑯邪、臨淮二郡太守，寧朔將軍。任廣州刺史時沒到官任。后停止徙到丹楊縣。后廢帝元徽元軍，返回京都，襲封為始興王弟弟劉伯猷，開始出繼江夏愍王劉伯禽受封為江夏王，食邑二千戶。劉休仁死后，還給平民身份，與劉伯融一同被遷徙到丹楊縣。后廢帝元徽元年，賜爵為都鄉(xiāng)候。建平王景素叛逆時，楊運長等人畏懼、忌恨宗室的勢力，矯稱詔命賜劉伯融等人死罪。