自1987年起，他專(zhuān)事寫(xiě)作，以朱小琳系列著稱(chēng)，但其作品還包括歷史小說(shuō)和為青少年創(chuàng)作的詩(shī)集，如《我用語(yǔ)言為你繪畫(huà)》等。他還與妻子莫妮卡·哈赫恩一起創(chuàng)作了數(shù)本圖書(shū)，其中以《你最可愛(ài)》最為知名。漢斯有許多獲獎(jiǎng)作品，這些包括金、銀石筆獎(jiǎng)，旗幟與緞帶兒童圖書(shū)獎(jiǎng)和小瓦奧特爾·比特爾斯兒童文學(xué)獎(jiǎng)。

莫妮卡·哈赫恩，作家，主持人。莫妮卡是荷蘭家喻戶曉的電視名人。她和丈夫漢斯一起為所有年齡段的兒童創(chuàng)作詩(shī)歌、非小說(shuō)和小說(shuō)。漢斯經(jīng)常從中東和非洲的旅行中為自己的作品汲取靈感。從1992年以來(lái)，兩位哈赫恩的作品頻頻獲獎(jiǎng)，最重要的獎(jiǎng)項(xiàng)是其《擊鼓者之舞》（2004）所獲的金石筆獎(jiǎng)。

即將譯成中文的作品

《你最可愛(ài)》（Jij bent de liefste），北京：北京源流古典文化出版社。現(xiàn)狀：自2008年起準(zhǔn)備出版中。