個人編著及主編出版了辭典多部：《日漢辭�！贰ⅰ度諠h詳解用例辭典》、《日漢石油技術(shù)詞典》、《日漢公害辭典》、《英日漢環(huán)境辭典》、《日英漢海洋鉆井及油礦詞典》等。發(fā)表譯文100多篇，出版譯著多部，主要有：《可伯的公害》、《記憶力的奧秘》、《編織夢一樣的理想--松下幸之助傳記》等。多次赴日本參加引進(jìn)項目談判及學(xué)術(shù)交流等。參加的科研項目"集膚電流加熱法"等，已經(jīng)獲國家專利及局、部級科技成果獎。結(jié)合院科研項目"集膚電流加熱法"，翻譯出版了譯文譯著18篇，結(jié)合院科研設(shè)計項目翻譯出版了大量譯文譯著。10多年來，在他經(jīng)手編輯加工的《遼河油田設(shè)計》中發(fā)表的技術(shù)論文等約360余篇，計108萬多字。曾多次獲局、院先進(jìn)工作者稱號�，F(xiàn)任西南交通大學(xué)兼職教授，大連同澤學(xué)院兼職副院長、日語教授。其業(yè)績已被載入《中華英模大典》、《中國專家大辭典》和《世界名人錄》等多部典籍。