簡(jiǎn)介
諾埃爾·希利亞德的作品大多是描寫毛利人,反映他們的痛苦和愿望,他們的所思和所想,涉及了新西蘭社會(huì)突出的種族歧視問題,很具有現(xiàn)實(shí)意義,在國(guó)內(nèi)產(chǎn)生了相當(dāng)?shù)挠绊憽?/p>
諾埃爾·希利亞德的這種創(chuàng)作思想和他的生活經(jīng)歷是分不開的。他從小生長(zhǎng)在毛利人集居的吉斯伯思,和毛利人有過(guò)廣泛的接觸,耳聞目睹的樁樁事實(shí)喚起了他對(duì)毛利人的同情,加深了對(duì)他們的理解,也觸發(fā)了他的文思。
作為一個(gè)白人作家,諾埃爾·希利亞德能站在毛利人一邊,用文學(xué)的形式為他們伸張正義,揭露、譴責(zé)社會(huì)對(duì)毛利人的世俗偏見和種族歧視,表達(dá)了“膚色不同,人格平等”的進(jìn)步觀念,這是難能可貴的。在諾埃爾·希利亞德之前,還沒有一個(gè)白人作家能如此打破禁忌,大膽地描寫這一令人敏感的題材。
諾埃爾·希利亞德的《毛利姑娘》(Maori Girl)可稱作一部對(duì)白人社會(huì)和統(tǒng)治階級(jí)的抗議書,它描寫了在一個(gè)不平等的社會(huì)里,人的膚色之差竟成了人的等級(jí)之差;在這個(gè)社會(huì)里毛利人被看作是二等公民,他們含垢忍辱,受盡冷遇,在所謂的“都市天堂”里背負(fù)著肉體和精神上的雙重十字架。
小說(shuō)圍繞著女主人公內(nèi)塔這個(gè)毛利姑娘的成長(zhǎng),特別是她進(jìn)城后的一聯(lián)串逆遇,有力地揭露、抨擊了這種人歧視人、人壓迫人的不合理社會(huì)制度,把矛頭直指當(dāng)時(shí)的統(tǒng)治階級(jí),同時(shí)作者在內(nèi)塔這個(gè)人物上又傾注了深切的同情,引起讀者強(qiáng)烈的共鳴。
評(píng)價(jià)
《毛利姑娘》無(wú)論從藝術(shù)與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系,典型環(huán)境與典型人物的塑造,表現(xiàn)方法和語(yǔ)言風(fēng)格角度來(lái)看,都堪稱為批判現(xiàn)實(shí)主義的佳作。
《毛利姑娘》20世紀(jì)60年代初在倫敦首次發(fā)表,后又陸續(xù)翻譯成各種文字。它之所以產(chǎn)主如此廣泛的影響絕非偶然,那是因?yàn)樽骷易鳛楝F(xiàn)實(shí)生活忠實(shí)的反映者,能切中時(shí)弊,提出了社會(huì)所共同關(guān)心的問題,使一個(gè)普通毛利姑娘的故事具有控訴社會(huì)的典型意義。