個人履歷
筆 名： 石公
性 別： 男 出生年月： 1937
民 族： 漢族
河南開封人
人物生平
1955年畢業(yè)于上海市市東中學。1955年入北京俄語學院留蘇預備部學習，1961年畢業(yè)于蘇聯(lián)國立列寧格勒大學語言文學系。1961年－1963年任教于安徽藝術(shù)學院戲劇系。1963年－1969年任教于合肥師范學院藝術(shù)系、外語系。1970年－1988年任教于安徽大學外語系。1988年起任中國社會科學院外國文學研究所特約研究員，同年應聘赴蘇工作并移居莫斯科。1988年－1991年任蘇聯(lián)新聞社出版社中文部編審。蘇聯(lián)外交大學兼職教授。1991年－1993年任MEGAPOLICE電訊集團新聞部首席顧問。1993年起任國際經(jīng)濟家協(xié)會亞洲事務主任，1997年起任國際工商科學院教授。2000年被莫斯科國際名人傳記中心授予“20世紀名人”，并列入新俄文學百科辭典。1994年參與創(chuàng)立莫斯科華僑華人聯(lián)合會和莫斯科中華總商會，歷任副會長和會長�，F(xiàn)任名譽會長。
成就榮譽
中國作家協(xié)會會員（1984年入會）、中國戲劇家協(xié)會會員（1983年入會）、第四屆中國戲劇家協(xié)會理事會理事、國際經(jīng)濟家協(xié)會會員、南京師范大學外語學院名譽教授。
個人作品
主要從事俄國文學、俄國戲劇和俄國國情研究。1962年起開始發(fā)表作品，已經(jīng)發(fā)表的著作有：
1， 演劇理論論文《斯坦尼斯拉夫斯基體系研究》、《塔伊羅夫的演劇理論》、《比較戲劇與總體戲劇》、《中國大百科全書》中《蘇聯(lián)戲劇》等條文等；
2， 文藝論文：《外國抒情小說簡論》、《蘇聯(lián)文學中的浪漫主義文學》、《五、六十年代的蘇聯(lián)浪漫主義文學》、《蘇聯(lián)文藝界人道主義觀述略》、《當代蘇聯(lián)戲劇的審美歷程》、《蘇聯(lián)的悲劇藝術(shù)》、《評俄國歷史文化學派》、《學院派的文學批評》等�！懂敶K聯(lián)戲劇評述》、《蘇聯(lián)的傷痕文學和迷惘的一代》等；論文集《蘇聯(lián)戲劇藝術(shù)研究》;
3， 翻譯文藝作品：《列夫u2027托爾斯泰戲劇集》、《果戈理戲劇集》、《阿爾布卓夫戲劇選》、《萬比洛夫戲劇集》、長篇小說《一年四季》、《三伙伴》、《漿果處處》、小說集《現(xiàn)代傳奇》、《蘇聯(lián)文藝集錦》、《繆斯巡禮》等；
4， 翻譯文藝理論作品：《蘇聯(lián)話劇史（－）》、《評法國現(xiàn)代派小說》、《加繆論》、《無產(chǎn)階級文化派資料選編》（部份）、《列寧與高爾基通信集》（部份）等；
5， 主編《外國抒情小說選集》12卷：《茵夢湖》、《舞姬》、《黃玫瑰》、《田園交向曲》、《牧童與牧女》、《魔沼》、《紅帆》、《都會的憂郁》、《魂斷威尼斯》、《蔚藍的和湖綠的》、《牧羊神》、《路加之謎》；《無產(chǎn)階級文化派資料選編》;《列寧與高爾基通信集》；
6， 散文《飛花時節(jié)會知音》等；
7， 時事政論文章《俄國與兩岸三地四角戀》、 《民主俄羅斯換了人間》、《俄變色十年 甘苦難言》等百余篇。
《無產(chǎn)階級文化派資料選編》(主編)獲安徽省社會科學優(yōu)秀成果獎。
