王平洋，1942至1945年先后在美國田納西流域管理局意撥斯哥太平洋瓦斯電氣公司、加拿大安大略水電公司等單位實習(xí)。回國后，曾任冀北電力公司處長。建國后，歷任水利電力部華北電力設(shè)計局、電力建設(shè)研究所、電力科學(xué)研究院總工程師、高級工程師，中國電機工程學(xué)會第二屆理事、第三屆常務(wù)理事。六十年代初領(lǐng)導(dǎo)完成了計算機在電力工程設(shè)計中的專業(yè)程序編制并得到運用。后又致力于在發(fā)電廠和電力網(wǎng)中運用計算機實現(xiàn)自動化的開發(fā)研究工作。撰有《系統(tǒng)自動化及計算機在電力系統(tǒng)中的應(yīng)用》等論文，著有《現(xiàn)代電力系統(tǒng)自動化與電子計算機的應(yīng)用與發(fā)展》等。

1985年任國務(wù)院學(xué)位委員會第一屆評議組成員。1992年任國務(wù)院三峽水利樞紐工程論證委員會委員。離休后，至今任中國電力科學(xué)研究院咨訊委員。王平洋曾任中國電機工程學(xué)會副理事長、名譽理事長。是IEEE的Life Fellow，1997年得IEEE的千年獎 (Millennium)。2003年4月23日去世。