個(gè)人簡介
皮埃爾·舍恩德費(fèi)爾1928年5月5日生于法國中部高原地區(qū),父親是名醫(yī)生,管理著一個(gè)醫(yī)院。在高中畢業(yè)之后,舍恩德費(fèi)爾就輟學(xué)了,他為自己選擇的第一個(gè)職業(yè)是在一艘瑞典商船上當(dāng)水手,對此他解釋說,這是為了看看地球到底是不是圓的。在青年時(shí)代,舍恩德費(fèi)爾這樣做的靈感來自于他所讀過的那些約瑟夫·康拉德、麥爾維爾和斯蒂文森的小說,同時(shí),他也是美國動(dòng)作片的擁躉。
三年后,舍恩德費(fèi)爾服完了在阿爾卑斯山營的兵役,在這期間,他決定要進(jìn)入電影業(yè)而不是返回大海。然而對于缺乏資質(zhì)、毫無經(jīng)驗(yàn)的舍恩德費(fèi)爾來說,電影圈是個(gè)壁壘森嚴(yán)的所在,根本沒有可能進(jìn)入。四處碰壁的舍恩德費(fèi)爾在讀報(bào)紙的時(shí)候看到文章,里面提到大量官方隨軍攝影師和電影拍攝者在法軍試圖保留其殖民地的印度支那戰(zhàn)爭中戰(zhàn)死,于是,舍恩德費(fèi)爾看到了機(jī)會。
1951年,舍恩德費(fèi)爾志愿參軍,去法軍越南戰(zhàn)場擔(dān)當(dāng)攝影師。三年中,他和導(dǎo)師、好友、同伴攝影師Jean Péraud一起積累了數(shù)以千尺計(jì)的膠卷,他們拍下戰(zhàn)爭的方方面面。“沒什么是不可以拍的,我們從來沒有被告知過u2018你們不能那樣做u2019!敝,舍恩德費(fèi)爾因負(fù)傷被送到西貢醫(yī)院,傷愈之后,Péraud從越南奠邊府發(fā)來電報(bào),讓舍恩德費(fèi)爾加入自己的拍攝戰(zhàn)斗。兩人拍攝了大量的素材,但在法方立場轉(zhuǎn)變后,他們親手毀掉了那些素材,只留下6罐膠片,并就地藏了起來,希望之后能找到。而事實(shí)上,膠片最后到了當(dāng)時(shí)隨胡志明軍隊(duì)拍攝的前蘇聯(lián)攝影師羅曼·卡門手里,據(jù)傳現(xiàn)在仍在俄羅斯的某個(gè)地方。
在奠邊府被俘之后,舍恩德費(fèi)爾和Péraud決定逃跑,午夜,兩人從一輛押送他們“再教育”的貨車?yán)锾。Péraud跳到灌木叢里,舍恩德費(fèi)爾跳車時(shí)被守衛(wèi)聽到了聲音并很快抓住了他,他被綁著慘打,之后傷口發(fā)炎。但是4個(gè)月之后,戰(zhàn)事雙方達(dá)成協(xié)議,舍恩德費(fèi)爾被釋放了。Péraud卻再也沒有出現(xiàn)。
休養(yǎng)后,舍恩德費(fèi)爾做了5年的戰(zhàn)地記者,輾轉(zhuǎn)南亞、北非為《時(shí)代》雜志和《巴黎競賽畫報(bào)》寫稿。他的電影生涯在1955年從香港開始,在那里,他碰到法國傳奇探險(xiǎn)家、作家約瑟夫·卡塞爾,替《生活》雜志幫卡塞爾拍照。此后,兩人一直保持聯(lián)絡(luò),卡塞爾建議舍恩德費(fèi)爾執(zhí)導(dǎo)以阿富汗為題材的電影,那就是1958年的《魔鬼通行證》。
舍恩德費(fèi)爾的第一部關(guān)于戰(zhàn)爭的電影是《317分隊(duì)》(1965),影片根據(jù)舍恩德費(fèi)爾創(chuàng)作的同名小說改編,講述了一組法國士兵和他們的老撾盟軍徒步穿越叢林的故事。舍恩德費(fèi)爾自編自導(dǎo),由如今著名的紀(jì)錄片導(dǎo)演、當(dāng)年的影星雅克· 貝漢(貝漢也是舍恩德費(fèi)爾多部影片的男主角)所主演的這部影片收獲了戛納電影節(jié)最佳劇本獎(jiǎng)。這部影片挽救了舍恩德費(fèi)爾的電影生涯,在此之前,他的幾部影片都不是很成功。
1967年,舍恩德費(fèi)爾前往美軍在越南的戰(zhàn)場。他用攝影機(jī)記錄了自己和“安德森小分隊(duì)”一起經(jīng)歷的6個(gè)星期的戰(zhàn)斗。這部紀(jì)錄片為法國公共電視臺制作,同時(shí)也在CBS上播放!缎l(wèi)報(bào)》對其的評價(jià)是“從一個(gè)老兵的視角真實(shí)地展示了事件原來的樣子”,影片中同時(shí)也包含步兵的大量軍事俚語。這部作品獲得了奧斯卡最佳紀(jì)錄片獎(jiǎng)。
1969年,他的小說《再見國王》被約翰·米利厄斯改編成電影,而米利厄斯同時(shí)也是弗朗西斯·福特·科波拉越戰(zhàn)經(jīng)典影片《現(xiàn)代啟示錄》(1979)的編劇。在《現(xiàn)代啟示錄》加長版本中有一個(gè)鏡頭,一群法國橡膠種植園主聚在一起討論法國家庭在印度支那殖民地所面臨的壓力。突然,其中一個(gè)人取過一只雞蛋,并用拳頭擊碎!斑@就是事實(shí),”他說,同時(shí)蛋清順著他手指縫隙流出,只剩下蛋黃,“白人離開,黃種人仍然在這里!边@一個(gè)場景就是比照著《317分隊(duì)》中場景復(fù)制的,和《317分隊(duì)》相同的還有拍攝手法和最終的榮譽(yù)——拍攝過程都無比艱險(xiǎn)、困難重重,一旦完成,就馬上迎來鮮花和掌聲。
戰(zhàn)爭的經(jīng)歷成為舍恩德費(fèi)爾電影創(chuàng)作的源泉!坝《戎堑耐恋刂两窈臀异`魂相連,”舍恩德費(fèi)爾在1994年說,“就像在戰(zhàn)壕中始終粘在我靴子上的泥巴那樣!鄙岫鞯沦M(fèi)爾從未能做到真正將印度支那的經(jīng)歷拋到腦后。他之后的影片包括《奠邊府》(1994)等都從不同角度審視了沖突的本質(zhì)。對于一些人來說,舍恩德費(fèi)爾著作等身的這些影片像是被抑郁癥主導(dǎo)才不斷拍攝出來的。然而,他解釋他有責(zé)任用照片、電影等一切手段來呈現(xiàn)對戰(zhàn)爭的見證!拔也皇且粋(gè)容易被打倒的人,”他在2004年接受采訪時(shí)說,“我很強(qiáng)大,我走路昂首挺胸,因?yàn)槲沂且粋(gè)幸存者!
人物關(guān)系
合作最多的男演員:
雅克·貝漢 Jacques Perrin
(演員)
合作作品(3):
《A Captain’s Honor》、 《蟹鼓》、 《三一七小隊(duì)》
合作兩次以上的影人:
Georges de Beauregard
(制作人)
合作作品(3):
《A Captain’s Honor》、 《蟹鼓》、 《三一七小隊(duì)》
Pierre Fabre
(演員)
合作作品(2):
《A Captain’s Honor》、 《三一七小隊(duì)》
Jean-François Chauvel
(編劇)
合作作品(2):
《A Captain’s Honor》、 《蟹鼓》
Ludovic Schoendoerffer
(演員/編劇)
合作作品(2):
《超級特工》、 《A Captain’s Honor》
主要作品
皮埃爾·舍恩德費(fèi)爾創(chuàng)作了小說《317分隊(duì)》和《蟹鼓》,并拍攝了兩部同名電影。
《蟹鼓》一片于1977年獲得3項(xiàng)法國電影凱撒獎(jiǎng)。他的其他電影作品有《隊(duì)長的榮譽(yù)》《奠邊府》等。
人物評價(jià)
對于皮埃爾·舍恩德費(fèi)爾的辭世,法國總統(tǒng)薩科齊當(dāng)天發(fā)表書面聲明說:“法蘭西將懷念此人,他擁有約瑟夫·康拉德和杰克·倫敦作品中英雄人物一般的高尚品質(zhì)和偉大靈魂。”
法國總理菲永和文化部長密特朗也發(fā)表聲明表示哀悼。菲永贊他為“我們時(shí)代的偉大見證者”,密特朗稱贊舍皮埃爾·舍恩德費(fèi)爾作為描畫戰(zhàn)爭和戰(zhàn)爭對人類影響的作家和電影人的成就,并稱皮埃爾·舍恩德費(fèi)爾于國于家皆堪稱忠義之士。