安慶師范學(xué)院美術(shù)系教授。中國民間美術(shù)教育研究會藝術(shù)委員，中國美術(shù)家協(xié)會安徽分會會員，安慶市美術(shù)家協(xié)會顧問。1958年畢業(yè)于安徽師范大學(xué)美術(shù)系。中國民主同盟會會員。1979年加入中國美術(shù)家協(xié)會安徽分會，1988年參加中國民間美術(shù)教育研究會被聘藝術(shù)委員。1996年，尹恩傳教授榮獲安徽省高等院校優(yōu)秀教師稱號。尹恩傳教授一直從事美術(shù)教學(xué)和美術(shù)創(chuàng)作工作五十多年來，1988年創(chuàng)辦了安慶師范學(xué)院美術(shù)系，為安徽省培養(yǎng)了大批美術(shù)人才；學(xué)生可謂桃李滿天下，在安徽省美術(shù)教育史上是德才兼?zhèn)洹⒘钊俗鹁吹拿佬g(shù)教育家之一。

他的早期版畫作品《魯迅先生》、《彭大將軍》系列組畫先后在我國美術(shù)家版畫展、光明日報、香港新華通訊社等獲獎和發(fā)表。

1989年藝術(shù)簡介入編《安徽省高等學(xué)校教授副教授人名錄》（安徽省教委主編）。

1990年藝術(shù)簡介入編《安徽高級專家人名錄》（安徽省人事局主編）。

1990年藝術(shù)簡介入編《中國當(dāng)代美術(shù)家人名錄》（上海美術(shù)出版社出版）。

1992年中國畫《水鄉(xiāng)》、《松日圖》出版于安徽省當(dāng)代畫家大型畫冊。

1992年《尹恩傳作品選》畫冊由香港文庫出版主出版。

1993年國畫《虎》入編《20世紀(jì)國際現(xiàn)代美術(shù)精品薈萃》并榮獲國際文化交流榮譽獎。中國現(xiàn)代文學(xué)會藝術(shù)部主編。

1993年藝術(shù)簡介入編《中國當(dāng)代美術(shù)家作品潤格》并榮獲當(dāng)代知名藝術(shù)家稱號（中國現(xiàn)代文化學(xué)會藝術(shù)部發(fā)）。

1994年《尹恩傳畫集》香港雅林出版社出版發(fā)行。1994年《中房杯》全國著名畫家作品邀請展并榮獲榮譽獎。

1995年藝術(shù)簡介入編《世界華人藝術(shù)家成就博覽大典》香港大世界出版公司。

1995年光明日報社發(fā)表“墨竹”作品一幅。

1995年入編《中國當(dāng)代藝術(shù)界名人錄》，獲榮譽獎狀。

1995年特授予“當(dāng)代書畫藝術(shù)名人”榮譽稱號，藝術(shù)簡介入編《中國當(dāng)代名人大典》。

1995年，江蘇美術(shù)雜志發(fā)表《試論形式變化與發(fā)展》美術(shù)論文。

1996年，尹恩傳教授榮獲安徽省高等院校優(yōu)秀教師稱號。

1996年《中國國際文學(xué)藝術(shù)界博覽》入選國畫作品“松鷹圖” 。

1997年《中日藝術(shù)交流》雜志發(fā)表了其美術(shù)作品多幅。

1997年深圳特區(qū)報、深圳商報等全國性報刊都有大型專欄介紹尹恩傳教授及中國畫作品。

2000年《荷花》等中國畫作品由中國人民畫報組織當(dāng)代著名畫家作品在北京、日本東京、美國紐約等地巡回展覽。

2007年3月，中國畫作品《虎》被美國聯(lián)邦政府郵政局選入郵票，國際發(fā)行。