徐昌翰，男，1936年生，安徽人，中共黨員。黑龍江省社會(huì)科學(xué)院文學(xué)所所長，中國資深翻譯家。

主要譯著：

1）《世界神話辭典》（遼寧教育出版社）

2）《陀思妥耶夫斯基傳》（黑龍江人民出版社）

3）《布列斯特要塞》（黑龍江人民出版社）

4）《石榴石手鐲》（遼寧人民出版社）

5）《啊，西伯利亞》（合譯）（黑龍江人民出版社）

6）《12把椅子》（合譯）（春風(fēng)文藝出版社）

7）《歷史文獻(xiàn)補(bǔ)編》《俄國各階層史》（商務(wù)印書館）

8）《莫斯科鬼影》（春風(fēng)文藝出版社）

9）《生命的頂峰》（審校）（中國青年出版社）

10）《不幸的瑪麗雅之死》（百花文藝出版社）

11）《猶太人在哈爾濱》（社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社）