主要成就
中國(guó)古農(nóng)具捐贈(zèng)第一人
一股熱愛祖國(guó)和農(nóng)村的樸素感情
在翟俊成朦朦記憶的童年里,每到春天他就記得老父親扛著單椛犁趕著黃牛去地里犁地,父親讓他牽著牛犁地,年幼的他總無(wú)法牽著牛直線向前走,因地邊的楊樹剛長(zhǎng)出的葉子,?偸箘畔虻剡吪,當(dāng)時(shí)他對(duì)犁沒什么特殊的印象,只記得他家只有那一頭牛和一個(gè)犁,沒有這些家里的地就無(wú)法耕耘。
漸漸長(zhǎng)大了的他明白了,犁就是一種代表農(nóng)耕文化的工具,童年少年生活在農(nóng)村的他,心中對(duì)農(nóng)具也產(chǎn)生了樸素的感情,對(duì)農(nóng)村很有感情,也意識(shí)到了沒有農(nóng)具就沒有百姓的生活。
長(zhǎng)大成人后,他當(dāng)上了一名人民教師,通過(guò)文化知識(shí)熏陶,他更加熱愛自己的祖國(guó),他腦海中始終磨滅不掉的就是對(duì)農(nóng)具的回憶,后來(lái)他任教科目改成了歷史,這使他對(duì)農(nóng)具有了更多的認(rèn)識(shí),他感到這些農(nóng)具和民俗用品真是太好了,它們正是勞動(dòng)人民的智慧結(jié)晶,是農(nóng)耕文化中的重要組成部分。
而農(nóng)耕文化也代表著文化水平,在不同時(shí)代的變化演變中,一些原始的農(nóng)具漸漸被更高效的農(nóng)具所替代,在歲月的滄桑中,那些老掉牙的農(nóng)具也被人們放在院落的角落里逐漸被人所遺忘,因此他感到很惋惜,同時(shí)很珍愛這些“寶貝兒”。
自幼就有強(qiáng)烈愛國(guó)情懷和正義感的他,對(duì)這些農(nóng)具和民俗用品非常感興趣,于是便利用教書時(shí)的假期,到處奔波尋找那些被人淡忘的,曾經(jīng)為百姓生產(chǎn)生活做過(guò)貢獻(xiàn)的農(nóng)具。
其他信息
從沒一個(gè)人支持到23年鐵心癡愛老家當(dāng)
他收買保存這些老農(nóng)具和民俗用品,不僅老伴從不理解,連他的親友和鄰居也沒人理解他,很多人認(rèn)為他常年到處收買這些東西是在“夢(mèng)游”,他為了辛辛苦苦收買農(nóng)具和民俗用品,他那座曾是全村少有的時(shí)髦樣式房子,也逐漸變成了樣式陳舊的房子。他還將房子中的一間改造成地下室,用于存放收藏品。
他為了不讓更多人知道,他要求愛人經(jīng)常大門緊閉,他怕別人納悶追問他的這些愛好,他故意將自己多才多藝、能說(shuō)會(huì)唱的習(xí)慣“偽裝”成少言寡語(yǔ)的習(xí)慣。別人都說(shuō)老翟是個(gè)怪人,但很少有人知道他為什么這樣怪。當(dāng)過(guò)教師、當(dāng)過(guò)校長(zhǎng)、當(dāng)過(guò)企業(yè)廠長(zhǎng)、當(dāng)過(guò)演員、當(dāng)過(guò)宣傳干事、現(xiàn)在還改編秧歌舞當(dāng)上了翟氏秧歌文藝隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),他的怪其實(shí)就在于,他這一輩子變換了很多職業(yè),但唯獨(dú)沒有變換的一個(gè)職業(yè)就是自費(fèi)收買老農(nóng)具和民俗用品。
20余次進(jìn)京獻(xiàn)寶116件,有生之年還要獻(xiàn)無(wú)數(shù)個(gè)116件
翟俊成說(shuō)他收藏的第一個(gè)“寶貝兒”是建國(guó)初期生產(chǎn)隊(duì)在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中用于提醒人們勞動(dòng)的鐘,那是1988年收買的,這一年也標(biāo)志著他收藏農(nóng)具和民俗用品的正式開始,這一收藏就是十年。
十年間他已經(jīng)記不清去過(guò)多少地方,收買了多少農(nóng)具和民俗用品。1998年,就在他三下石家莊井陘縣終于巧妙收買一罕見木質(zhì)壓場(chǎng)輥時(shí),家人隱瞞他多年的胃癌也不幸發(fā)作。
他心想自己已經(jīng)是患絕癥的人了,自己既然深愛這些“寶貝兒”,就應(yīng)該無(wú)償捐獻(xiàn)給國(guó)家,再說(shuō)自己的地下室里已經(jīng)滿了,也到了運(yùn)送北京的時(shí)候了,于是他自費(fèi)租車開始了首次進(jìn)京獻(xiàn)寶。
經(jīng)過(guò)多次奔波周折,他終于找到了中國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館,他的愛國(guó)之情感動(dòng)了國(guó)家農(nóng)業(yè)用具專家,當(dāng)場(chǎng)展覽館給他頒發(fā)了榮譽(yù)證書,從此這個(gè)大大的、厚厚的、紅紅的證書也成了他的人生轉(zhuǎn)折點(diǎn),他倍感自豪和欣慰。
從1998年至今,他表示自己已經(jīng)大約收買了1000多件農(nóng)具和民俗用品,先后20多次進(jìn)京獻(xiàn)寶,期間,中國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館專門為他開具了進(jìn)京專用證明信,以確保途中運(yùn)送安全。
目前他已經(jīng)累計(jì)為國(guó)家捐獻(xiàn)了116件珍品,他說(shuō)人們都認(rèn)為一旦患了癌癥就等于生命結(jié)束了,但十年過(guò)去了,自己不但沒有發(fā)現(xiàn)死神下通知,而且現(xiàn)在是越活越有勁兒,越活感到日子越甜,雖然生活條件差,但過(guò)得很充實(shí),活得很有意義。
■給后人留下珍愛生活的印象
翟俊成老人說(shuō)他已經(jīng)66歲了,但依然身體硬朗,一談起他的尋找“寶貝兒”經(jīng)歷,他就精神頭兒十足。據(jù)他介紹,他現(xiàn)在已經(jīng)跑遍了中國(guó)6個(gè)省、市,去的村莊超過(guò)了2000多個(gè),最遠(yuǎn)的南到澳門、西到西安、北到承德、東到山東部分農(nóng)村。
他因買農(nóng)具回家最晚的一次就去衡水的景縣,在當(dāng)?shù)匾粋(gè)農(nóng)村他相中了一件水車,他在當(dāng)?shù)刂苓叴逡晦D(zhuǎn),才發(fā)現(xiàn)這是水車確實(shí)稀少,這是當(dāng)?shù)匚í?dú)的一件。他耗費(fèi)心血,三顧景縣,說(shuō)盡了好話才買到了手,回到家已經(jīng)是凌晨五點(diǎn)了。在他收買的農(nóng)具和民俗用品中,花費(fèi)資金最多的莫過(guò)于去井陘縣收買一對(duì)上馬石,當(dāng)時(shí)他一問得知,這是那戶人家祖?zhèn)髌叽膶氊,?dāng)時(shí)這戶人家弟兄二人爭(zhēng)執(zhí)賣與不賣,他細(xì)心一看是明朝時(shí)期的,的確是件珍品,于是他兩次奔赴井陘,巧妙說(shuō)服了這家兄弟二人,最終狠狠心用兩千元買到了手。
這些年,鄰居們都知道翟俊成已經(jīng)把農(nóng)具和民俗用品看得比待他愛人和他孩子還親。多次為他運(yùn)送農(nóng)具和民俗用品的貨車司機(jī)告訴記者,這些年,翟大爺真是不容易,這么大歲數(shù)了,自己省吃儉用,到處奔波找老古董,有時(shí)好不容易收買到一件,他就直接抱著古董,從當(dāng)?shù)刈嘬嚿媳本┝。翟俊成說(shuō)在別人眼里,這些東西到處都有可能不稀罕,但他愿意花錢買下,因?yàn)橹袊?guó)是個(gè)農(nóng)業(yè)大國(guó),正是這些農(nóng)具和民俗生活用品在悄然改變著人們的生活,推動(dòng)這社會(huì)文明的進(jìn)步。
中國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館林處長(zhǎng)說(shuō),翟俊成是目前國(guó)內(nèi)向展覽館捐贈(zèng)農(nóng)具和民俗用品最多的人,他捐的不單單是物品,更是寶貴的精神財(cái)富,他的精神值得人們仰慕。
即將來(lái)到的世界博物館日將他推向世界
2010年4月25日下午,中國(guó)古農(nóng)具捐贈(zèng)第一人翟俊成和中國(guó)農(nóng)展館專家在北京接受了央視記者專訪,這也是他應(yīng)中央電視臺(tái)和中國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館邀請(qǐng)專程趕赴北京的。之前,在4月23日-24日,中央電視臺(tái)第十套《人物》欄目組已經(jīng)來(lái)到廣宗縣實(shí)地采訪了翟俊成本人,據(jù)了解,這是《人物》欄目與央視一套共同推出大型系列節(jié)目“記憶中國(guó)”的片段人物采訪,該節(jié)目將在5月18日國(guó)際博物館日面向全球并機(jī)直播。
近年來(lái),他捐贈(zèng)給中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館的珍品包括明代織布機(jī)、三孔馬槽、明清時(shí)期的紡花車,其中包括目前極為罕見的"農(nóng)業(yè)合作社"時(shí)期的雙輪雙鏵犁,價(jià)值兩萬(wàn)多元,這一寶貝也填補(bǔ)了中國(guó)農(nóng)業(yè)博物館的收藏空白。目前,他的事跡已經(jīng)得到了中央電視臺(tái)、人民日?qǐng)?bào)海外版、新華社、新浪網(wǎng)等十多家國(guó)家主流媒體的關(guān)注。
翟氏秧歌舞
“翟氏秧歌舞”獲得版權(quán)
廣宗縣核桃園鄉(xiāng)柏城村農(nóng)民翟俊成多年來(lái)一直對(duì)表演藝術(shù)情有獨(dú)鐘,由他編創(chuàng)的“翟氏秧歌舞”在河北省版權(quán)局獲得了版權(quán)。
為了繁榮群眾的文化生活,業(yè)余表演藝術(shù)愛好者翟俊成在本村組建了一支秧歌隊(duì)。他的這支秧歌隊(duì)經(jīng)常代表核桃園鄉(xiāng)參加縣里舉辦的民間文藝會(huì)演,并多次榮獲一等獎(jiǎng)、特等獎(jiǎng)、創(chuàng)新獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。翟俊成經(jīng)過(guò)多年來(lái)的摸索、實(shí)踐編創(chuàng)了兩套“翟氏秧歌舞”,本秧歌舞共40節(jié),緊密地把秧歌與舞蹈結(jié)合在一起,新穎別致,在當(dāng)?shù)貍涫苋罕姷臍g迎與青睞,農(nóng)閑時(shí),大家都愿意跟著他們跳跳舞鍛煉身體。
扭上《中國(guó)達(dá)人秀》《中國(guó)夢(mèng)想秀》
2012年11月初,中國(guó)達(dá)人秀河北招募站迎來(lái)首場(chǎng)招募賽,身懷絕技的50多位選手云聚省會(huì),他們中最大的已至古稀,這位老人便是翟俊成。
“中國(guó)達(dá)人秀,才藝我來(lái)秀”,伴著歡快的音樂,跳著他自創(chuàng)的集民族風(fēng)格和流行元素于一體的秧歌舞,贏得了評(píng)委和觀眾的掌聲。
不僅是他的舞藝高超,更重要的是他樂觀堅(jiān)強(qiáng)的精神。在2000年他被確診為胃癌晚期,但他憑著與生俱來(lái)的樂天精神和始終堅(jiān)持的翟式秧歌,戰(zhàn)勝了病魔,重新找回了健康。期間,他自創(chuàng)秧歌舞40多節(jié),在傳統(tǒng)秧歌的基礎(chǔ)上加入了街舞、拉丁舞等元素,并義務(wù)教授其他村民,傳播他“笑對(duì)人生,保持快樂”的健康之道。他的經(jīng)歷打動(dòng)了評(píng)委,最終,他通過(guò)了初選,離中國(guó)達(dá)人秀只有一步之遙。
達(dá)人秀海選剛回來(lái)沒幾天,浙江衛(wèi)視中國(guó)夢(mèng)想秀的導(dǎo)演便慕名而來(lái)。聽了他的介紹,看了他的演出,很是贊賞。很快便傳來(lái)邀他上夢(mèng)想秀的消息。這讓他措手不及,他不敢想,一個(gè)70歲的農(nóng)民還能登上中國(guó)夢(mèng)想秀的大舞臺(tái)。
在《中國(guó)夢(mèng)想我》舞臺(tái)上,翟式秧歌舞,周立波成了模仿秀。模仿完畢,,周立波笑稱:“翟式秧歌上下有彈性,前后有彈性!
最民間與最時(shí)尚的對(duì)話融合——走進(jìn)2013河北春晚特別節(jié)目《炫動(dòng)中國(guó)風(fēng)》
2013河北春晚鳴鑼先行,精心打造的特別節(jié)目《炫動(dòng)中國(guó)風(fēng)》每周六、日21:15河北衛(wèi)視黃金檔提前賀歲。期節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)中,潘長(zhǎng)江就和來(lái)自民間的藝人翟俊成大跳“翟氏秧歌”。
“炫動(dòng)中國(guó)風(fēng)”6期特別節(jié)目每場(chǎng)由方瓊、程成這一金牌搭檔各率一隊(duì)民間藝人展示民風(fēng)民俗,各種民間絕活讓人眼花繚亂、驚嘆連連。第一期節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)中,潘長(zhǎng)江就和來(lái)自民間的藝人翟俊成大跳“翟氏秧歌”。翟氏秧歌舞屬于翟俊成自創(chuàng)舞蹈,秧歌舞不僅有秧歌的元素而且其中融入了拉丁、交誼舞等舞蹈的元素,翟俊成并為此申請(qǐng)了國(guó)家專利。節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)身為評(píng)委的潘長(zhǎng)江也興奮的一起扭起最民間又最時(shí)尚的“翟氏秧歌”,并贊嘆:“太瘋狂了,不過(guò)我覺得這個(gè)瘋狂好!再不瘋狂就老了嘛!這一跳我們的瘋狂秧歌,我頓時(shí)覺得自己也回到了25歲啦!