對(duì)其作品的評(píng)價(jià)爭(zhēng)議性很大，他一直為學(xué)院和學(xué)會(huì)所不容，卻在民間擁有廣泛的大眾讀者，在詩(shī)人和藝術(shù)家中也不乏狂熱的追捧者和追隨者。其作品曾被譯成希臘文、法文、葡萄牙文、德文、瑞典文等，使其享譽(yù)歐洲。布氏作品于1995年由伊沙、老G首次譯成中文，陸續(xù)在內(nèi)地和臺(tái)灣、香港的報(bào)刊發(fā)表。

1920：生于德國(guó)，其父是美國(guó)士兵，其母是有波蘭血統(tǒng)的德國(guó)女郎。

1922：隨父母遷居巴爾的摩，后移至帕沙第納。

1933：因?yàn)榘ご蚝褪芘�，學(xué)會(huì)喝酒。

1939：在洛杉磯市立大學(xué)讀英文和新聞學(xué)。后離開(kāi)洛杉磯，跑到紐約和費(fèi)城，過(guò)著流浪的底層人的生活。

1939-1946：拼命寫文章和小說(shuō)，全遭《大西洋周刊》和《哈巴雜志》退回。激憤之下，喊出“給他們地獄，我成酒鬼。”

1955：胃潰瘍大出血，幾乎死在醫(yī)院。病愈后繼續(xù)寫作，只寫詩(shī)。

1960：第一本詩(shī)集《花朵、拳頭和野獸的哀號(hào)》出版， 只有30頁(yè)，發(fā)行了二百冊(cè)。

1962：《詩(shī)與畫》 《難以成功的詩(shī)獻(xiàn)給一文不名的懶漢》《與獵物一起狂奔》出版。

1963：《我心遭劫》出版。運(yùn)氣終于轉(zhuǎn)好。下層社會(huì)報(bào)刊《洛城自由報(bào)》采用了他的稿子。其友約翰·馬丁繼續(xù)幫他出版書作，持續(xù)達(dá)數(shù)十年。

1965：《死亡手中的耶穌像》《院中金狗》《一個(gè)與獸同居的精神病人的供述》出版。

1966：《世上所有的肛門和我》出版。

1967：《布考斯基2》《窗簾在飄》出版。

1968：《恐怖的街痛苦的路》《從8樓的窗子跳下前寫的詩(shī)》 出版。

1969： 給《急找》《花花公子》等色情雜志寫文章和小說(shuō)，以酒鬼硬漢姿態(tài)、粗俗的語(yǔ)言吸引大眾�！独仙�鬼手記》 出版。

1969：《布考斯基集錦》《去日仿佛野馬躍過(guò)山崗》出版。

1970：《消防站》出版。

1971：自美國(guó)聯(lián)邦郵政局辭職，后以郵政局工作為內(nèi)容，寫作長(zhǎng)篇小說(shuō)《郵政局》，出版后在美國(guó)發(fā)行七萬(wàn)冊(cè)，在歐洲發(fā)行五十萬(wàn)冊(cè)。

1972：《嘲鳥(niǎo)祝我好運(yùn)》《勃起，射精，暴露和原始瘋狂行為的故事》《我和你偶爾的情詩(shī)》出版。

1973：《這時(shí)樂(lè)聲響起》《無(wú)北之南》出版。

1974：《燃于水，溺于火：1955—1973詩(shī)選》出版。獲舊金山某文藝團(tuán)體頒發(fā)的詩(shī)歌獎(jiǎng)，是其畢生極少的一次獲獎(jiǎng)。

1975：《非洲，巴黎， 希臘》《打雜者》出版 。

1976：《猩紅》出版。

1977：《也許明天》《愛(ài)是一條來(lái)自地獄的狗：1974 — 1977的詩(shī)》出版。

1978：《女人》《你吻了莉麗》《我要帶走它們》出版。

1979：《彈奏鋼琴像打擊樂(lè)器直至手指喋血》出版。

1981：《圖爾尼弗地亞在搖晃》出版

1982：《黑麥上的火腿》出版。

1983： 《帶給我你的愛(ài)》《熱水音樂(lè)》出版。

1984：《沒(méi)生意》 出版。

1986：《如此孤獨(dú)即生感覺(jué)》出版。

1987：好萊塢終被吸引，挑出頭牌明星頓亞惠主演其作品改編的《酒吧蒼蠅》。該電影因其真實(shí)的自傳性故事，坦白的說(shuō)話方式，獲得了高票房的收入。評(píng)論界認(rèn)為布氏打開(kāi)了娛樂(lè)界的一個(gè)新領(lǐng)域，以硬漢姿態(tài)給甜蜜的幻夢(mèng)一個(gè)“粗糙的吻”。

1988：《出租房之歌：早期詩(shī)集1946-1966 》出版。

1989：《好萊塢》出版。

1990：《古稀之年的酒鬼： 小說(shuō) & 詩(shī)》出版。

1991：傳記名家查爾可米斯基寫作并出版其傳記，名為《洛杉磯一個(gè)難對(duì)付的家伙——布考斯基的生活》。

1992：《昨夜地球之詩(shī)》出版。

1993：《和獵物一起狂奔 ：一個(gè)叫布考斯基的讀者》出版。《陽(yáng)臺(tái)上的尖叫：1960-1970書信集》出版。

1994：《低俗》出版。病逝于洛杉磯。

他的作品受家鄉(xiāng)洛杉磯的社會(huì)環(huán)境影響很大，美國(guó)社會(huì)邊緣窮苦白人的生活是他主要的文學(xué)題材。他終生放蕩不羈，離不開(kāi)酒、女人和賭馬。干過(guò)洗碗工、加油站小工、電梯操作員、卡車司機(jī)、狗餅干工廠小工頭、快餐店伙計(jì)等工作，在洛杉磯郵局當(dāng)了近三年的郵遞員，35歲才開(kāi)始寫詩(shī)。大半生困頓，到了晚年終于時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)，功成名就，甚至開(kāi)上了BMW。作為一位非常多產(chǎn)的作家，布考斯基一生寫了數(shù)千首詩(shī)歌，數(shù)十年間出版了40多部詩(shī)集，數(shù)百篇短篇故事，6部小說(shuō)，總計(jì)出版了110部著作。他的詩(shī)歌幾乎全用底層語(yǔ)言寫成，富有生活的粗糲感，是生命狀態(tài)的真實(shí)展現(xiàn)�！拔以噲D做的，如果能夠施行的話，就是展現(xiàn)那些工人們的日常生活，比如當(dāng)他回到家里見(jiàn)到的尖叫的老婆。每個(gè)人生存的最基本現(xiàn)實(shí)……幾百年來(lái)的詩(shī)從來(lái)不提這些�！薄堵迳即墪r(shí)報(bào)》稱：“華茲華斯、惠特曼、威廉斯和垮掉的一代，在值得尊敬的他們那幾代人中把詩(shī)歌推向更自然的語(yǔ)言。布考斯基又推進(jìn)了一些�！薄稌r(shí)代》雜志曾將他稱為“美國(guó)下層人民的桂冠詩(shī)人”。他的作品以十多種語(yǔ)言在世界各地出版，尤其在歐洲廣為流傳。