樊智強，男，中共黨員，1981年出生于浙江省衢州市，現(xiàn)任職于復旦大學，講授《大學英語》、《國際經(jīng)貿高級英語：精讀與翻譯》等課程，在金融、財經(jīng)、商務翻譯等積累了一定的實戰(zhàn)經(jīng)驗。是多家翻譯公司的兼職譯員。

2006年畢業(yè)于上海外國語大學，獲英語語言文學專業(yè)翻譯學方向碩士學位。具有豐富的英譯漢會議口譯、同聲傳譯實戰(zhàn)經(jīng)驗。

2005年榮獲《中國翻譯》第十七屆韓素音青年翻譯征文英譯漢優(yōu)秀獎。

2004年12月，獲首屆“新東方杯”上海名校研究生英語演講邀請賽三等獎。

自2003年起，在《大學英語》上發(fā)表《冰美人》、《警告的強聲》、《賣笑者》等多篇優(yōu)美英譯漢譯文。