2014年9月，加入百勝餐飲中國(guó)事業(yè)部之前，曾供職于屈臣氏英國(guó)公司和麥肯錫香港辦公室。

2015年8月至2017年2月，任肯德基中國(guó)首席執(zhí)行官。

2017年2月至2018年2月，任百勝中國(guó)總裁兼首席運(yùn)營(yíng)官。

現(xiàn)任百勝中國(guó)首席執(zhí)行官。

屈翠容大力推進(jìn)的數(shù)字化建設(shè)，在新冠肺炎疫情期間發(fā)揮了重大作用，使百勝中國(guó)旗下餐廳的運(yùn)營(yíng)并未受到封鎖與隔離措施的太大影響。屈翠容和百勝中國(guó)承擔(dān)了在疫情期間的相關(guān)援助工作，包括為中國(guó)28個(gè)省份1,450家醫(yī)院的一線救護(hù)工作者提供免費(fèi)餐食等。

2020年9月，屈翠容主導(dǎo)了百勝中國(guó)在港交所的二次上市。

2017年12月，被《財(cái)富》雜志中文版評(píng)選為“2017年中國(guó)最具影響力的25位商界女性”之一。

2019年1月，屈翠容入選福布斯中國(guó)發(fā)布的2019中國(guó)最杰出商界女性榜，位列第3名。

2019年9月，財(cái)富中文網(wǎng)發(fā)布2019年全球最具影響力的商界女性排行榜，屈翠容排名第17名。

2019年12月，《財(cái)富》雜志公布2019年度商業(yè)人物，屈翠容入選。

2020年2月，福布斯中國(guó)發(fā)布最杰出商界女性排行榜，屈翠容位列第4。

2020年10月27日，2020年《財(cái)富》全球最具影響力的商界女性榜單發(fā)布，屈翠容排名第18。、

2020年12月1日，入選《財(cái)富》2020年中國(guó)最具影響力的商界女性。

2021年2月22日，福布斯中國(guó)發(fā)布2021年度中國(guó)杰出商界女性榜，屈翠容位列第13。