1947 年 10 月生まれ

1985 年 中國復(fù)旦大學(xué)中文系（中國言語文學(xué)學(xué)部）修士課程修了

文學(xué)修士の學(xué)位の授與（復(fù)旦大學(xué)）

1985 年 中國蘇州大學(xué)中文系専任講師

1999 年 中國蘇州大學(xué)中文系教授

2006 年 熊本學(xué)園大學(xué)外國語學(xué)部教授

中國語言學(xué)會、中國漢語方言學(xué)會、 漢語音韻學(xué)會、対外漢語教學(xué)學(xué)會、

日本中國語學(xué)會、九州中國學(xué)會

中國語學(xué)

中國語（漢語）の方言（特に上海市、江蘇省の方言呉語）の歴史と現(xiàn)狀を研究し、それに関連する諸分

野（音聲學(xué)、歴史音韻學(xué)、語匯學(xué)等）にも深い興味を持っており、いろいろな探索、考察をしている。

?明清時(shí)代呉語の語匯と文法

?中國の漢語方言地図集

著書『明清吳語和現(xiàn)代方言研究』，上海辭書出版社，2006 年

著書『明清吳語詞典』（共著），上海辭書出版社，2005 年1 月

著書『呉語読本』（明清呉語和現(xiàn)代蘇州方言），好文出版，1996 年

著書『中國語のすすめ』（共著），光生館，1990 年

著書『ことばの旅』（共著），好文出版，1991 年

著書『江蘇省志·方言志』吳語部分（共著），南京大學(xué)出版社，1998 年

著書『漢語方言詞匯調(diào)查手冊』（共著），中華書局，2006 年

著書『江淮官話與吳語邊界的方言地理學(xué)研究』（共著），上海教育出版社，2006 年

論文「蘇州方言量詞的定指用法及其變調(diào)」（共著）《語言研究》（1985 年1 期）

論文「說輕聲」《語言研究》（1988 年1 期）

論文「吳方言區(qū)作家的普通話和方言」《語言文字應(yīng)用》（1995 年3 期）

論文「明清小說和吳語的歷史語法」《語言研究》（1995 年2 期）

論文「吳語連讀變調(diào)的兩個(gè)問題」《吳語研究》香港中文大學(xué)（1995 年）

論文「漢語方言中高元音的強(qiáng)摩擦傾向」《語言研究》（1998 年1 期）

論文「關(guān)於漢語的中性調(diào)」《語言研究集刊》（第6 輯）（江蘇教育出版社1999 年）

論文「關(guān)於中華書局本《型世言》的校點(diǎn)問題」九州大學(xué)《言語科學(xué)》第37 號（2002 年）

論文「明清時(shí)代吳語形容詞選擇」《吳語研究》上海教育出版社（2005 年）

論文「馮夢龍編《山歌》的校注問題」《海外事情研究》第34 巻第1 號（2006 年）

論文「北部吳語的送氣分調(diào)現(xiàn)象」《中國語學(xué)》第254 號（2007 年）

論文「吳語“去（在）”類詞形式和用法的歷史演變」《語言研究集刊》第4 輯 上海教育出版社（2007 年）

翻訳『北部吳語的送氣分調(diào)現(xiàn)象』（原著 W. Grootaers）（共訳），上海教育出版社（2003 年）

院生へのメッセージ

中國語は豊富多彩な言語で、その長い歴史、ゆたかな言語資源は研究者にとって発掘し切れない寶蔵で

す。無味乾燥かもしれないがいろいろな基礎(chǔ)知識を勉強(qiáng)すべきで、言語事実の研究には必要なのです。そ

の研究は必ず言語學(xué)の発展に貢獻(xiàn)できると思います。