簡(jiǎn)介
阿布都薩拉米·托乎提 男,1935年11月,新疆省伊寧市人。新疆教育出版社編審(原社長(zhǎng)總編輯)。1953年畢業(yè)于新大中文系。1953年至1956年在新疆第二師范擔(dān)任語(yǔ)文教師,1956年至1995年分別在新疆人民出版社和教育出版社擔(dān)任責(zé)任編輯,編輯室主人,副社長(zhǎng)副總編輯、社長(zhǎng)總編輯。中國(guó)少數(shù)民族教育研究會(huì)理事、新疆少數(shù)民族研究會(huì)常務(wù)理事、新疆出版協(xié)會(huì)理事,中國(guó)少數(shù)民族作家協(xié)會(huì)委員。
工作成就
編寫了中小學(xué)師范等各類學(xué)校的《語(yǔ)文》、《語(yǔ)法》、《維吾爾文學(xué)》等各類教材40多種。《維吾爾文學(xué)史》、《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)》、《世界文學(xué)》等300多種教科書(shū)的責(zé)任編輯,共3千多萬(wàn)字。
發(fā)表有《祖國(guó)》、《母語(yǔ)》、《太陽(yáng)頌》等400多首詩(shī),長(zhǎng)詩(shī)《天山的傳說(shuō)》、詩(shī)集《花朵》和40多篇論文。
翻譯過(guò)《賣炭翁》、《林家鋪?zhàn)印返?00多篇名著。
1965至1970年參加了《毛澤東選集》和《毛澤東詩(shī)詞》的翻譯、審訂、出版工作。
1973年參加過(guò)《共產(chǎn)黨宣言》等馬列6本書(shū)的譯審工作。寫的《歌頌黨的五行詩(shī)》在自治區(qū)榮獲優(yōu)秀作品2等獎(jiǎng)。
《彩色識(shí)字課本》1990年西南西北9省區(qū)榮獲優(yōu)秀圖書(shū)一等獎(jiǎng),1988-1992年全國(guó)優(yōu)秀圖書(shū)三等獎(jiǎng)。
1994年《現(xiàn)代維語(yǔ)講座》獲得西南西北九省區(qū)優(yōu)秀圖書(shū)3等獎(jiǎng)。
1986年被評(píng)為自治區(qū)《語(yǔ)言文字研究》先進(jìn)工作者。
1995年被授予《全國(guó)民族文字教材做出突出貢獻(xiàn)的先進(jìn)工作者》稱號(hào)并獲得榮譽(yù)證書(shū)及獎(jiǎng)勵(lì)。
曾入編《當(dāng)代維吾爾文學(xué)家》、《中國(guó)少數(shù)民族作家辭典》、《中國(guó)專家》辭典等。