恩里克·巴洛爾，（西班牙語(yǔ)：Enric Valor i Vives，1911-2000），西班牙人，1911年生于阿利坎特省（Provincia de Alicante）的卡斯塔（Castalla）村，2000年逝于巴倫西亞。西班牙作家、語(yǔ)言學(xué)家，在恢復(fù)巴倫西亞辭書(shū)學(xué)、收集相關(guān)資料方面貢獻(xiàn)良多。他致力推動(dòng)巴倫西亞的加泰羅尼亞語(yǔ)，是該語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的主要人物之一。
恩里克·巴洛爾 - 人物年表
1911年生于阿利坎特省的卡斯塔村。
1930年，十九歲的恩里克·巴洛爾加入了巴倫西亞阿利坎特地區(qū)一份專注于諷刺文學(xué)的報(bào)紙《El Tio Cuc》，成為新聞?dòng)浾摺?/p>
1950年代初恩里克·巴洛爾著手出版 《rondalles》，一種巴倫西亞當(dāng)?shù)氐拿耖g故事，最后結(jié)集出版為《Rondalles valencianes》（《巴倫西亞故事集》，1950年-1958年）。
1960年代期間，恩里克·巴洛爾又投入了地下政治活動(dòng)，致力于巴倫西亞的民族主義。
1966年到1968年佛郎哥專政期間，恩里克·巴洛爾淪為政治犯。
1982年他發(fā)表了《La idea de l’emigrant》。
1990年代，巴倫西亞的社會(huì)和文化團(tuán)體掀起了提名恩里克·巴洛爾為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人的浪潮。
2000年，恩里克·巴洛爾逝于巴倫西亞。
恩里克·巴洛爾 - 人物生平
巴洛爾生于巴倫西亞卡斯塔村（Castalla）的一個(gè)富裕家庭。1930年，十九歲的他加入了巴倫西亞阿利坎特地區(qū)一份專注于諷刺文學(xué)的報(bào)紙《El Tio Cuc》，成為新聞?dòng)浾�。在西班牙第二共和�?guó)期間，他積極參與政治活動(dòng)。他主張巴倫西亞成為自治區(qū)、阿利坎特地區(qū)使用加泰羅尼亞語(yǔ)。同一時(shí)期，他還在一些巴倫西亞民族主義報(bào)紙工作：La República de les Lletres、El Camí和 El País Valencià。西班牙內(nèi)戰(zhàn)爆發(fā)后，他支持西班牙共和國(guó)。
戰(zhàn)后，他減少了政治活動(dòng)而專注于文學(xué)。1950年代初他著手出版 《rondalles》，一種巴倫西亞當(dāng)?shù)氐拿耖g故事，最后結(jié)集出版為《Rondalles valencianes》（《巴倫西亞故事集》，1950年-1958年）。1960年代期間，他又投入了地下政治活動(dòng)，致力于巴倫西亞的民族主義，結(jié)果在1966年到1968年佛郎哥專政期間淪為政治犯。出獄時(shí)，用他的話來(lái)說(shuō)就是：“還有什么苦頭我沒(méi)嘗過(guò)”，戰(zhàn)后早期他創(chuàng)辦了巴倫西亞的第一本雜志——Gorg（加泰羅尼亞語(yǔ)“漩渦”之意）。佛郎哥專政結(jié)束后，恩里克·巴洛爾能夠自由地發(fā)表他的政見(jiàn)和文學(xué)著作。隨后，幾乎所有使用加泰羅尼亞語(yǔ)的地方都開(kāi)始授予他眾多重要的文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。1990年代，巴倫西亞的社會(huì)和文化團(tuán)體掀起了提名他為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人的浪潮�？上�2000年突然辭世。全巴倫西亞都有以他的名字命名的街道、廣場(chǎng)、學(xué)校和社會(huì)團(tuán)體。
恩里克·巴洛爾 - 主要作品
一、語(yǔ)言學(xué)作品
他的第一篇語(yǔ)言學(xué)作品用“西班牙化”的加泰羅尼亞語(yǔ)，在阿利坎特的一本周刊El Tio Cuc發(fā)表。巴洛爾此時(shí)逐漸把加泰羅尼亞語(yǔ)拼字法和語(yǔ)法的課程結(jié)合到他的寫(xiě)作中，雖然其中亦存在拼寫(xiě)錯(cuò)誤。在Francesc de Borja Moll的領(lǐng)導(dǎo)下，他對(duì)《加泰羅尼亞-巴倫西亞-Balearic語(yǔ)詞典》（一部加泰羅尼亞語(yǔ)方言對(duì)照詞典）和一部南巴倫西亞方言詞典的編纂都做出了貢獻(xiàn)。與Carles Salvador，Sanchis Guarner兩位一樣，他是以Pompeu Febra語(yǔ)法推進(jìn)巴倫西亞地區(qū)的加泰羅尼亞語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)化的主要促進(jìn)者之一。他用以下著作實(shí)踐了這一主張：Curs de la llengua valenciana (Gorg, 1961年), Millorem el llenguatge (1971年), 和 Curso medio de gramática catalana referida especialmente al País Valenciano (1973年)。
1983年，他的《La flexió verbal》發(fā)表, 對(duì)方言化嚴(yán)重的巴倫西亞語(yǔ)動(dòng)詞進(jìn)行了整理。這部著作成了動(dòng)詞用法的基準(zhǔn)參考書(shū)，并被作為巴倫西亞小學(xué)生的必修教材。除此之外，在他的文學(xué)著作，特別是《rondalles》（《巴倫西亞地區(qū)方言和傳說(shuō)故事文集》）中，讀者還可以感受到他在辭書(shū)上的深厚造詣。
二、文學(xué)作品
他最著名的作品是《Rondalles valencianes》（1950年-1958年），以文學(xué)的方式收集、改寫(xiě)了36個(gè)巴倫西亞民間故事。類似風(fēng)格的作品還有：《Narracions de la Foia de Castalla》（1953年）和《Meravelles i picardies》（1964年-1970年）。他的第一部小說(shuō)是《L’ambició d’Aleix》，最早從1940到1950年代動(dòng)筆，但他反復(fù)重寫(xiě)直到1960年才發(fā)行。一般認(rèn)為他最重要的小說(shuō)集是《Cicle de Cassana》，由三部作品組成：《Sense la terra promesa》（1960年）、《Temps de batuda》（1983年）和《Enllà de l’horitzó》（1991年）。 《Cicle de Cassana》三部曲旨在重現(xiàn)1916年至1939年期間被獨(dú)裁政權(quán)埋葬的集體記憶。1982年他發(fā)表了《La idea de l’emigrant》。
恩里克·巴洛爾 - 獎(jiǎng)項(xiàng)榮譽(yù)
1983年，Sanchis Guarner獎(jiǎng) (Premi Sanchis Guarner)，由巴倫西亞省政府頒發(fā)
1985年，巴倫西亞人藝術(shù)獎(jiǎng) (Premi de les Lletres Valencianes)，由巴倫西亞市政府頒發(fā)
1986年，Institut d’Estudis Catalans 的語(yǔ)言部門(mén)委員
1987年，加泰羅尼亞藝術(shù)榮譽(yù)獎(jiǎng) (Premi d’Honor de les Lletres Catalanes)，由巴塞羅那文化遺產(chǎn)保護(hù)委員會(huì)(òmnium Cultural de Barcelona)頒發(fā)。
1987年，巴倫西亞語(yǔ)言學(xué)國(guó)際大學(xué)研究所顧問(wèn)董事會(huì)成員(Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana).
1993年，巴倫西亞大學(xué)的加泰羅尼亞語(yǔ)榮譽(yù)博士
1993年，圣喬治的十字架獎(jiǎng)(Creu de Sant Jordi)，由Generalitat de Catalunya頒發(fā)
1996年，Miquelet d’Honor，由巴倫西亞的Societat Coral El Micalet頒發(fā)
1997年，Premi Cavanilles 由巴倫西亞自然和旅行研究所 (Institut Valencià d’Excursionisme i Natura)頒發(fā)
1998年，巴利阿里群島大學(xué)加泰羅尼亞語(yǔ)榮譽(yù)博士
1999年， Castelló的Jaume I大學(xué)(Universitat Jaume I)加泰羅尼亞語(yǔ)榮譽(yù)博士
1999年，阿利坎特大學(xué)加泰羅尼亞語(yǔ)榮譽(yù)博士
1999年，巴倫西亞政治大學(xué)(Universitat Politècnica de València)加泰羅尼亞語(yǔ)榮譽(yù)博士
恩里克·巴洛爾 - 參考資料
[1] 科印網(wǎng) http://wiki.keyin.cn/index.php/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%C2%B7%E5%B7%B4%E7%BD%97
