楊紫燁女士是一名資深的電影工作人，她于二十年前從香港移民到美國后，先后取得繪畫和電影制作碩士學(xué)位，身為剪輯師和制片人，楊紫燁涉獵了反映中國社會的廣泛主題，她和不少知名的美國華裔電影工作者如王穎、陳沖等有過合作。在1997年陳沖導(dǎo)演的《天浴》中擔(dān)任剪輯師和副制片；在陳沖導(dǎo)演的另一部在好萊塢拍攝的電影《紐約之秋》中擔(dān)任剪輯師。
楊紫燁 - 簡介
楊紫燁（Ruby Yang），美國華裔導(dǎo)演，出生于香港，曾導(dǎo)演和剪輯多部亞裔美國人題材的影片，其中多部獲得艾美獎Emmy Award、2007年獲得美國第79屆奧斯卡最佳紀(jì)錄短片獎。
楊紫燁1977年從香港移民到美國舊金山，先后取得繪畫和電影制作碩士學(xué)位。作為一名美籍華人，楊紫燁的心愿是希望通過影片，向美國主流社會反映中國社會的真實(shí)一面，增進(jìn)美國對中國的認(rèn)識。她導(dǎo)演了紀(jì)錄片《風(fēng)雨故園》（Citizen Hong Kong）和《中國一二》（China 21 ）備受海內(nèi)外關(guān)注�！讹L(fēng)雨故園》反映了1997香港回歸前后香港年輕人的心態(tài)。影片在全美247個公共電視臺播放，超過600萬人收看，也先后參加美國及歐洲多項(xiàng)影展。
楊紫燁 - 創(chuàng)作
她和美國主流電影制片人展開合作，2003年為四個半小時(shí)長的紀(jì)錄片《成為美國人：華人的經(jīng)歷》(BECOMING AMERICAN: THE CHINESE EXPERIENCE)擔(dān)任這一系列紀(jì)錄片的剪輯師，該片介紹了華人從十九世紀(jì)初期至今移民美國的一百五十年歷史。
楊紫燁導(dǎo)演的《風(fēng)雨故園》和《中國一二》等紀(jì)錄片備受海內(nèi)外關(guān)注。在全美二百四十七個公共電視臺播放，也先后參加美國及歐洲多項(xiàng)影展。該片目前已被美國多所大學(xué)和香港中文大學(xué)定為教科書和亞裔研究教材�！讹L(fēng)雨故園》是她首部執(zhí)導(dǎo)的長篇作品。
楊紫燁于2001年制作的《中國一二》紀(jì)錄片，真實(shí)反映了中國改革開放二十多年來，新一代年輕人的心態(tài)以及城鄉(xiāng)不同地區(qū)的中國家庭面貌，在二零零二年五月的美國亞太裔傳統(tǒng)月中，該片首度于全美公共電視臺公映，之后還應(yīng)邀參加香港和歐洲等地多項(xiàng)影展并深受好評，該片于二零零三年底于歐洲播放。
另外，紀(jì)錄短片《朱力亞的故事》是關(guān)于中國第一個公開自己身份感染了艾滋病的女大學(xué)生的故事，該片在央視及各電視臺播出，引起了社會的廣泛重視；而目前正在央視及各地方臺播出的《彭麗媛攜手抗擊艾滋 關(guān)愛兒童公益廣告》也是由楊紫燁導(dǎo)演；現(xiàn)在她正在策劃一系列以環(huán)保為主題的電視公益節(jié)目。
楊紫燁 - 公益
2004年，楊紫燁和制片人Thomas Lennon（湯列倫）成立預(yù)防艾滋病宣傳制作項(xiàng)目組，開始策劃和制作一系列預(yù)防艾滋病相關(guān)的公益廣告和紀(jì)錄片，主要在中國各媒體播出。至今楊紫燁帶領(lǐng)CAMP團(tuán)隊(duì)拍攝制作的紀(jì)錄片包括：《潁州的孩子》（The Blood of Yingzhou District，2006）；《朱力亞的故事》（Julia’s Story，2005）；《姚明、約翰遜公益廣告紀(jì)錄短片》和《姚明抗擊艾滋關(guān)愛兒童》（2005）。公益廣告包括：《姚明、魔術(shù)師約翰遜正視艾滋公益廣告》（2004）；《彭麗媛攜手抗擊艾滋，關(guān)愛兒童公益廣告》（2006）；《濮存昕預(yù)防艾滋病 安全你我他》（2006）；《保護(hù)自己 關(guān)愛他人》（2007）。
紀(jì)錄片《中國一二》，真實(shí)反映了中國改革開放二十多年來，新一代年輕人的心態(tài)以及中國城鄉(xiāng)地區(qū)家庭面貌的差異。該片于2002年5月在全美公共電視臺PBS首度公映，之后還應(yīng)邀參加香港和歐洲等地多項(xiàng)影展并在世界各地電視臺播出，深受好評。《風(fēng)雨故園》和《中國一二》目前已被美國多所大學(xué)和香港中文大學(xué)定為教科書和亞裔研究教材。
楊紫燁 - 作品
其導(dǎo)演或剪輯過的作品有：
1981年. 在8分鐘短片《鏡點(diǎn)》中擔(dān)任導(dǎo)演
1982年. 在8分鐘短片《白渡》中擔(dān)任導(dǎo)演
1984年. 在王穎導(dǎo)演的，《點(diǎn)心》中擔(dān)任剪輯助理
1985-1986年. 在王穎導(dǎo)演的，《一碗茶》和《喜福會》中擔(dān)任剪輯助理
1987年. 在Carroll Ballard導(dǎo)演的《風(fēng)》中擔(dān)任剪輯
1989年. 在Jim Collier導(dǎo)演的《哭泣的中國》中擔(dān)任剪輯
1990年. 在Felicia Lowe導(dǎo)演的《銘刻在心》中擔(dān)任剪輯.該片講述的是中國人移民到美國三藩市的歷史,并獲得美國艾美獎
1995年. 中國,在Peter Kaufman導(dǎo)演的《東方之星》中擔(dān)任剪輯
1996年. 在Avon Kirkland導(dǎo)演的《街童兵》中擔(dān)任剪輯
1996年. 在關(guān)于黑豹黨的紀(jì)錄片《人民力量》中擔(dān)任剪輯
1996年. 導(dǎo)演了90分鐘的紀(jì)錄長片《風(fēng)雨故園》
1998年. 在陳沖導(dǎo)演的《天浴》中擔(dān)任剪輯及制片
2000年. 在《走進(jìn)硅谷》中擔(dān)任導(dǎo)演及剪輯
2000年. 在《人在紐約》中擔(dān)任剪輯
2001年. 導(dǎo)演了紀(jì)錄長片《中國一二》
2003年. 在《成為美國人》中擔(dān)任導(dǎo)演及剪輯
2004年. 在《姚明，約翰遜公益廣告紀(jì)錄短片》中擔(dān)任導(dǎo)演及剪輯
2005年. 在《朱力亞的故事》中擔(dān)任導(dǎo)演
2006年. 在《潁州的孩子》中擔(dān)任導(dǎo)演
在《彭麗媛攜手抗擊艾滋 關(guān)愛兒童公益廣告》中擔(dān)任導(dǎo)演
楊紫燁 - 事件
2002年冬季，楊紫燁從報(bào)紙中獲知中國愛滋病孤兒的有關(guān)報(bào)道，敏感的她一下子想到了社會歧視與青少年命運(yùn)這兩個大命題。經(jīng)過近一年的籌謀籌金，2004年春節(jié)，她來到中國安徽潁縣——一個被艾滋陰影籠罩著的貧困農(nóng)村。那里，許多村民因?yàn)樨毨缦炊u血養(yǎng)家，在輸血過程中不幸感染艾滋病，村內(nèi)，因艾滋病父母雙亡留下的艾滋病孤兒隨處可見，觸目驚心的凄慘震撼了楊紫燁！楊紫燁留下了，全然不顧一切感染的可能，她與孩子們一起過大年，一起吃餃子，
當(dāng)年10月，楊紫燁賣掉了美國的房子，拎著兩只箱子毅然回國，她帶著她的攝制組來到了潁縣，一個許多人避之不及、又有許多孤獨(dú)眼睛的愛滋病村！一部紀(jì)實(shí)的記錄短片《潁州的孩子》，片長僅39分鐘，楊紫燁卻拍了整整一年，用她的話來講，是在悲哀與傷感中邊調(diào)整心情邊拍攝的，為了讓片中的情景真實(shí)再真實(shí)，后期制作也用了整整一年的時(shí)間，據(jù)說剪輯師在全部完成所有鏡頭后，趴在剪輯臺上大哭一場……
楊紫燁 - 成就
紀(jì)錄片《潁州的孩子》（The Blood of Yingzhou District）耗時(shí)一年多，詳實(shí)的記錄了受艾滋病影響的家庭和艾滋孤兒的生活。此片獲得美國第79屆奧斯卡最佳紀(jì)錄短片獎[2006]、美國Silverdocs紀(jì)錄電影節(jié)全球公共衛(wèi)生類最佳紀(jì)錄片獎（2006）、芝加哥國際紀(jì)錄片節(jié)最佳紀(jì)錄片人文獎（2007）、希臘塞沙羅奈基國際紀(jì)錄片電影節(jié)最佳公眾獎（2007）、全球健康協(xié)會國際論壇年度優(yōu)秀媒體獎（2007）。
《朱力亞的故事》（Julia’s Story）講述的是國內(nèi)第一位公開自己不幸感染了艾滋病毒的女大學(xué)生朱力亞的心路歷程。此片獲得2005年廣州紀(jì)錄片節(jié)最佳紀(jì)錄片入圍獎。
姚明、彭媛麗等系列的公益廣告在中央電視臺及各國內(nèi)各媒體播出，引起社會的廣泛關(guān)注，收到良好的宣傳收視效果。在回中國內(nèi)地拍攝艾滋病專題之前，楊紫燁在美國曾擔(dān)任多部電影和紀(jì)錄片的剪輯師和制片人，并與多位美國華裔電影工作者如陳沖、王穎等合作。她在陳沖的處女作、獲得7項(xiàng)金馬獎的《天浴》中擔(dān)任剪輯師以及副制片，也在陳沖的首部好萊塢影片《人在紐約》中擔(dān)任剪輯師。
2003年，楊紫燁為四個半小時(shí)的紀(jì)錄片《成為美國人：華人的經(jīng)歷》（Becoming American: The Chinese Experience）擔(dān)任系列剪輯師，該系列紀(jì)錄片在PBS播出后獲得公眾極大關(guān)注。影片主要介紹了從19世紀(jì)初期至今，華人移民至美國的百年歷史。
楊紫燁剪輯的多部紀(jì)錄片，如《A.K.A.DON BONUS》、《黑豹黨——人民的權(quán)利》[ All The Power of The People! The Black Panther Party and Beyond ]等曾獲得艾美獎等多個國際級獎項(xiàng)。2000年楊紫燁和百度創(chuàng)辦人徐勇合作，編導(dǎo)剪輯90分鐘紀(jì)錄片《走進(jìn)硅谷》，在中國播出后受到國家領(lǐng)導(dǎo)的重視。
楊紫燁 - 榮譽(yù)
奧斯卡頒獎意料之外 潁州的孩子捧回小金人
第79屆奧斯卡頒獎禮在美國洛杉磯舉行，結(jié)果改編自香港電影《無間道》的《無間道風(fēng)云》讓老導(dǎo)演馬釘斯科賽斯拿到了自己的第一個小金人。而《滿城盡帶黃金甲》則未能獲得它惟一入圍的最佳服裝設(shè)計(jì)獎。另一部此前幾乎沒有人知道的中國題材紀(jì)錄片《潁州的孩子》獲得了最佳紀(jì)錄短片獎。
這部39分鐘的紀(jì)錄短片由49歲的華人女導(dǎo)演楊紫燁執(zhí)導(dǎo)、中國預(yù)防艾滋病宣傳制作中心（ＣＡＭＰ）制作，制作過程耗時(shí)1年多。楊紫燁生于香港，成年后一直在美國制作紀(jì)錄片，作品曾在ＰＢＳ等大電視臺播出。從2004年開始，她在北京為中國預(yù)防艾滋病宣傳制作中心工作。她深入安徽省阜陽市潁州區(qū)受艾滋病影響的家庭，用一年的時(shí)間追蹤一名自母親去世后被親屬遺棄，從此不再說話的艾滋孤兒，拍攝了這部紀(jì)錄短片。展示了他奶奶去世后，被叔叔們遺棄，又被一個艾滋病感染者家庭收養(yǎng)，并終于說出了第一句話的過程。評委們認(rèn)為這部影片“真實(shí)，且富有關(guān)懷和震撼力。”在頒獎禮之前，楊紫燁就表示，她還會再花一年的時(shí)間，繼續(xù)制作與中國艾滋病相關(guān)的影片。楊紫燁是在本屆奧斯卡獎上獲獎的惟一華人電影工作者。
楊紫燁 - 評價(jià)
透過楊紫燁的所有影片，我們看到了一雙悲憫而善良的眼睛、一顆敏感而責(zé)任的心靈，它無疑屬于楊紫燁，屬于流淌在她體內(nèi)的華人的血！
2000年，中國以經(jīng)濟(jì)騰飛的新形象邁入新紀(jì)元，而楊紫燁卻把她的視角深深地探入了中國的偏遠(yuǎn)農(nóng)村，一個經(jīng)濟(jì)大潮中打著回旋的淺河灘，灘里漂浮著潮涌后留下的殘草碎沫……于是記錄片《中國一二》帶著楊紫燁的悲憫與擔(dān)憂，將那個時(shí)期的城鄉(xiāng)差別一一敘述，沒有評說。直至7年之后的今天，這種差別引發(fā)的種種懸殊與不安，仍然定音鼓般地震撼在城鄉(xiāng)之間。
2001年，已定居美國的她身體力行了作為華人移民的種種逆境，在她拍攝的紀(jì)實(shí)記錄短片《TO BE AMERICAN》（成為美國人）中，楊紫燁真情講述了新華人移民的經(jīng)歷以及歧視問題，就象一部二胡敘事，那種誠摯中流露出的善意與悲憤，讓人在唏噓感動之余，平添些許堅(jiān)強(qiáng)與自信。
楊紫燁 - 參考資料
[1] 新浪 http://ent.sina.com.cn/m/2006-12-11/17551365208.html
[2] 廣東廣播影視網(wǎng) http://www.rftgd.gov.cn/node_9/node_29/2007/02/27/11725605653359.shtml
