馬爾科維奇生長(zhǎng)在煤礦業(yè)發(fā)達(dá)的美國(guó)小鎮(zhèn)本頓。他的家族在當(dāng)?shù)睾苡忻�，不僅旗下經(jīng)營(yíng)著一份報(bào)紙，而且他的父親還是一本環(huán)境雜志的主編。有人將這個(gè)家族稱(chēng)作是“小鎮(zhèn)上絕無(wú)僅有的一個(gè)”，約翰·馬爾科維奇注定是要在這個(gè)家族里誕生的。70年代的時(shí)候，馬爾科維奇考入了伊利諾伊大學(xué)戲劇系。1976年，馬爾科維奇畢業(yè)后就加入了Steppenwolf劇團(tuán)，從此就被戲劇的魔力深深地吸引了。劇團(tuán)生活大約持續(xù)了6年，1982年的一天，馬爾科維奇與劇團(tuán)帶著新作《真實(shí)的西部》來(lái)到紐約，這一次演出徹底改變了他的命運(yùn)�！墩鎸�(shí)的西部》贏得一座歐比獎(jiǎng)，他接下來(lái)的重要作品則是于1984年在紐約與金獎(jiǎng)影帝達(dá)斯汀霍夫曼合演的《推銷(xiāo)員之死》經(jīng)典名劇。該劇于一年后被拍成電視電影，麥爾科維奇也以該片贏得一座艾美獎(jiǎng)。同年他則和金獎(jiǎng)影后莎莉菲爾德演出銀幕處女作《心田深處》，他并以該片入圍奧斯卡獎(jiǎng)最佳男配角獎(jiǎng)，同年他也演出金獎(jiǎng)名片《殺戮戰(zhàn)場(chǎng)》。他最為人知的作品應(yīng)該是《危險(xiǎn)關(guān)系》，1993年他則以《火線大行動(dòng)》一片入圍奧斯卡獎(jiǎng)及金球獎(jiǎng)。

1990年，《遮蔽的天空》讓馬爾科維奇體會(huì)到了雙重生活的含義。一方面，這部由意大利導(dǎo)演貝托魯奇執(zhí)導(dǎo)的文藝片讓他有了施展才華的機(jī)會(huì)，另一方面，同樣是因?yàn)槲乃嚻�，它所吸引到的觀眾寥寥無(wú)幾。從那以后，馬爾科維奇就變得很低調(diào)，極少扮演主角，并再也沒(méi)有出現(xiàn)在任何一部美國(guó)電影中，直到加入《成為約翰·馬爾科維奇》劇組，這是一次前所未有的挑戰(zhàn)，因?yàn)轳R爾科維奇要在片中扮演他自己。毫無(wú)疑問(wèn)，演而優(yōu)則導(dǎo)是好萊塢一條不成文的規(guī)律。作為一名出色的演員，約翰·馬爾科維奇在數(shù)十部影片中塑造了眾多神采各異的角色。如今，這位已屆知天命之年的演員從臺(tái)前步入幕后，成為了一名導(dǎo)演�！稑巧系奈枵摺肥撬麍�(zhí)導(dǎo)的處女作，他一上來(lái)就野心盡現(xiàn)。在他的處理下，影片沒(méi)有多少硬傷，而且氣氛的營(yíng)造和細(xì)節(jié)的刻畫(huà)也足以吸引觀眾，影片出現(xiàn)了很多亮點(diǎn)。

1976年，約翰·馬爾科維奇(JohnMalkovich)加入朋友加里·西尼斯(GarySinise)剛剛創(chuàng)建的芝加哥Steppenwolf劇團(tuán)。經(jīng)過(guò)7年刻苦磨練，馬爾科維奇終于能夠有資格紐約獻(xiàn)藝，隨后憑薩姆·謝潑德的戲劇《真實(shí)的西部》(TrueWest)獲得Obie戲劇獎(jiǎng)。1984年，馬爾科維奇和達(dá)斯汀·霍夫曼(DustinHoffman)共同出演了百老匯舊劇《推銷(xiāo)員之死》(DeathofaSalesman)。第二年，該劇被拍成了電視電影，一舉斬獲艾美電視獎(jiǎng)。

馬爾科維奇初登大銀幕是在1984年，他在電影《我心深處》(PlacesintheHeart)(1984)中扮演一名雙目失明的投宿者，并因此獲得奧斯卡最佳男配角獎(jiǎng)提名。后來(lái)，他又拍攝了《殺戮之地》(KillingFields)(1984)、《玻璃動(dòng)物園》(TheGlassMenagerie)(1987)等影片。馬爾科維奇最令人難忘的銀屏形象，還是他在《危險(xiǎn)關(guān)系》(DangerousLiaisons)(1988)中所扮演的VicomtedeValmont一角。

1993年，馬爾科維奇在好萊塢大導(dǎo)演科沃爾夫?qū)?middot;彼德森執(zhí)導(dǎo)的《火線狙擊》(IntheLineofFire)中扮演一名患有精神病的政治刺客，其表演出神入化，獲得觀眾好評(píng)，獲得奧斯卡和金球獎(jiǎng)雙料提名。1994年，馬爾科維奇在電視電影《黑心》(HeartofDarkness)(1994)中扮演科爾茲，生動(dòng)演繹了一部發(fā)生在非洲的故事。馬爾科維奇定期返回家鄉(xiāng)芝加哥，既當(dāng)演員，也是導(dǎo)演。

2017年，參演科幻驚悚影片《鳥(niǎo)箱》。

2018年1月，參演電影《極端邪惡》。3月，參演電影《天鵝絨圓鋸》。6月，參演電視劇《ABC謀殺案》。8月3日，參演的電影《22英里》在北美上映。

天鵝絨圓鋸

ABC謀殺案（2018年）

22英里（2018年）

極端邪惡

鳥(niǎo)箱

超級(jí)漫展（2016年）

赤焰戰(zhàn)場(chǎng)2Red2(2013年)

溫暖的尸體WARMBODIES(2013年2月)

壁花少年P(guān)erksofBeingaWallflower（2012變形金剛3Transformers3（2011年）

一代驕馬/賽馬傳奇secretariat（2010年）

赤焰戰(zhàn)場(chǎng)Red（2010年）

西部英雄約拿·哈克斯JonahHex(2010年)

偉大的巴克霍華德TheGreatBuckHoward(2009年)

《后來(lái)/然后》AtApres（2009年）

換子疑云Changeling(2008年)

閱后即焚BurnAfterReading(2008年)

變異編年史TheMutantChroniclesRETAIL(2007年)

恥辱Disgrace（2007年）

克林姆和他的女人Klimt(2006年)

龍騎士Eragon(2006年)

藝校的秘密ArtSchoolConfidential(2006年)

成為庫(kù)布里克ColourMeKubrick(2005年)

銀河系漫游指南TheHitchhiker’sGuidetotheGalaxy(2005年)

風(fēng)流才子TheLibertine(2004年)

憨豆特工JohnnyEnglish(2003年)

會(huì)說(shuō)話的照片ATalkingPicture(2003年)

拿破侖Napoleon(2002年)

雷普利游戲Ripley’sGame(2002年)

改編劇本Adaptation（2002年）

吸血驚情ShadowoftheVampire(2001年)

強(qiáng)力友人Âmesfortes,Les(2001年)

黑幫第二代KnockaroundGuys(2001年)

我要回家Jerentreàlamaison(2001年)

悲慘世界Misérables,Les(2000年）

大國(guó)民傳奇RKO281(1999年)

圣女貞德Messenger:TheStoryofJoanofArc,The(1999年)

追憶似水年華Tempsretrouvé,Le(1999年)

傀儡人生/成為約翰·馬爾科維奇BeingJohnMalkovich（1999年）

鐵面王子ManintheIronMask,The(1998年)

空中監(jiān)獄Conair（1997年）

致命化身MaryReilly(1996年)

亂世啟示錄Unhold,Der(1996年)

淑女本色ThePortraitofaLady(1996年)

愛(ài)欲修道院Convento,O(1995年)

云上的日子Aldilàdellenuvole(1995年)

黑暗的心HeartofDarkness(1994)

火線IntheLineofFire(1993)

人鼠之間OfMiceandMen(1992年)

影與霧ShadowsandFog(1992年)

盲女兇殺案JenniferEight(1992年)

美麗的謊言O(shè)bjectofBeauty,The(1991年)

最后單身派對(duì)QueensLogic(1991年)

遮蔽的天空TheShelteringSky(1990年)

危險(xiǎn)關(guān)系DangerousLiaisons(1988年)

玻璃動(dòng)物園GlassMenagerie(1987年)

太陽(yáng)帝國(guó)EmpireoftheSun(1987年)

機(jī)器寶貝超級(jí)妞MakingMr.Right(1987年)

PrivateConversations(1986年)

推銷(xiāo)員之死DeathofaSalesman(1985年)

戰(zhàn)火屠城KillingFields,The(1984年)

我心深處PlacesintheHeart(1984年)

導(dǎo)演作品

樓上的舞者DancerUpstairs,The(2002年)

希臘時(shí)間2007年11月19日，約翰·馬爾科維奇在希臘塞薩洛尼基國(guó)際電影節(jié)上被授予了電影節(jié)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)——金亞歷山大獎(jiǎng)。

頒獎(jiǎng)儀式在電影節(jié)的主會(huì)場(chǎng)奧林匹亞劇場(chǎng)舉行，導(dǎo)演KonstantinosKontovrakis主持了頒獎(jiǎng)儀式，他首先贊揚(yáng)了馬爾科維奇充滿(mǎn)智慧的演員生涯，并對(duì)馬爾科維奇的優(yōu)雅表示了高度的贊賞。

本次塞薩洛尼基國(guó)際電影節(jié)的主席GeorgeCorraface先生在隨后的發(fā)言里對(duì)馬爾科維奇表示了熱烈的歡迎：“今天我們能和這位偉大的演員——約翰·馬爾科維奇同處一室，真的榮幸之至。他在很多觀眾眼里大多是一種神秘未知的形象，但當(dāng)他站在我們面前的時(shí)候，我們發(fā)現(xiàn)他是一個(gè)如此和藹可親的明星，他甚至簡(jiǎn)單得不能再簡(jiǎn)單了�！彪娪肮�(jié)的總指揮DespinaMouzaki女士補(bǔ)充說(shuō)明：“為了回饋他通過(guò)那些偉大的電影帶給我們的巨大收獲，我們特地把本次電影節(jié)的最高獎(jiǎng)——金亞歷山大獎(jiǎng)，頒給他�！�

主席GeorgeCorraface先生在給馬爾科維奇的頒獎(jiǎng)詞里又給了他另一份禮物：“在希臘語(yǔ)里‘演員’是由兩部分組成的，第一部分象征了品德和態(tài)度，第二部分則意味著充滿(mǎn)靈感的詩(shī)人和發(fā)明家，我想在這兩方面，約翰·馬爾科維奇無(wú)疑是當(dāng)今所有演員的楷模�！�

馬爾科維奇接過(guò)金亞歷山大獎(jiǎng)杯之后，對(duì)所有支持他演藝生涯的人表示了感謝：“我常�？畤@生活給了我無(wú)數(shù)個(gè)機(jī)會(huì)，讓我能夠和世界各地的電影工作者們一起工作。今天我獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)將會(huì)激勵(lì)我在以后的道路上更加努力！謝謝你們！謝謝所有愛(ài)我的人！”

在頒獎(jiǎng)儀式結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)的所有觀眾和馬爾科維奇一起回顧了他的經(jīng)典電影《成為約翰·馬爾科維奇》。

合作最多的導(dǎo)演

拉烏·魯茲 Raoul Ruiz(導(dǎo)演/編劇)合作作品(4)：《愛(ài)與美德》、 《克林姆和他的女人》、 《強(qiáng)力友人》、 《追憶似水年華》合作最多的男演員

文森特·佩雷斯 Vincent Perez(演員)合作作品(4)：《威靈頓之線》、 《愛(ài)與美德》、 《追憶似水年華》、 《云上的日子》合作最多的女演員

凱瑟琳·德納芙 Catherine Deneuve(演員)合作作品(5)：《威靈頓之線》、 《會(huì)說(shuō)話的照片》、 《我要回家》、 《追憶似水年華》、 《愛(ài)欲修道院》合作兩次以上的影人TOP10 收起

Russell Smith(制作人)合作作品(17)：《凱撒·查韋斯》、 《壁花少年》、 《青少年》、 《哪里是回家的路》、 《醒酒之旅》、 《朱諾》、 《藝校的秘密》、 《殺死窮人》、 《浪蕩子》、 《雷普利的游戲》、 《How to Draw a Bunny》、 《樓上的舞者》、 《幽靈世界》、 《鐵面人》、《人鼠之間》、 《最后單身派對(duì)》、 《孔雀南飛》

Lianne Halfon(制作人)合作作品(12)：《凱撒·查韋斯》、 《壁花少年》、 《青少年》、 《哪里是回家的路》、 《醒酒之旅》、 《朱諾》、 《藝校的秘密》、 《殺死窮人》、 《浪蕩子》、 《How to Draw a Bunny》、 《樓上的舞者》、 《幽靈世界》

Paulo Branco(制作人)合作作品(6)：《威靈頓之線》、 《克林姆和他的女人》、 《會(huì)說(shuō)話的照片》、 《我要回家》、 《追憶似水年華》、 《愛(ài)欲修道院》

約翰·庫(kù)薩克 John Cusack(演員)合作作品(3)：《傀儡人生》、 《空中監(jiān)獄》、 《影與霧》

達(dá)斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman(演員)合作作品(3)：《傀儡人生》、 《圣女貞德》、 《推銷(xiāo)員之死》

史蒂夫·布西密 Steve Buscemi(演員)合作作品(3)：《藝校的秘密》、 《幽靈世界》、 《空中監(jiān)獄》

本·斯蒂勒 Ben Stiller(演員)合作作品(3)：《馬達(dá)加斯加的企鵝》、 《Saturday Night Live: 15th Anniversary》、 《太陽(yáng)帝國(guó)》

海倫·米倫 Helen Mirren(演員)合作作品(3)：《赤焰戰(zhàn)場(chǎng)2》、 《赤焰戰(zhàn)場(chǎng)》、 《銀河系漫游指南》

杰拉爾·德帕迪約 Gérard Depardieu(演員/制作人)合作作品(3)：《拿破侖》、 《悲慘世界》、 《鐵面人》

瑪麗·露易斯·帕克 Mary-Louise Parker(演員)合作作品(3)：《赤焰戰(zhàn)場(chǎng)2》、 《赤焰戰(zhàn)場(chǎng)》、 《淑女本色》