研究領(lǐng)域
研究領(lǐng)域:西方文論;中西比較詩學(xué);歐美小說藝術(shù)及理論批評;西方文學(xué)體裁。
主講課程:
本科生課程:英語精讀;歐美文學(xué)史(復(fù)旦大學(xué)名牌建設(shè)課程之一); 比較文學(xué);世界文學(xué)導(dǎo)讀。 研究生課程:二十世紀(jì)西方文藝?yán)碚撆c批評方法論;歐美小說藝術(shù)研究;西方文學(xué)體裁研究。
項目研究:
1.參加國家社科基金"九五"規(guī)劃重點項目及國家教委"九五"規(guī)劃重點教材項目《世界文學(xué)發(fā)展比較史》,北京師范大學(xué)出版社,2001年5月。
2.主持國家社科基金"十五"規(guī)劃項目《20世紀(jì)西方文論與〈文心雕龍〉比較研究》。
3.主持復(fù)旦大學(xué)百門重點建設(shè)課程《歐美文學(xué)史》項目,已完成。
4.主持復(fù)旦大學(xué)"三年行動計劃"項目一項,已完成。
1996-2004年著作及科研情況
A. 文學(xué)及理論批評研究部分
個人著作
1. 《比較文學(xué)與歐美文學(xué)研究》,學(xué)林出版社,2004年8月。
2. 《〈文心雕龍〉與二十世紀(jì)西方文論》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2004年12月。
3. 《世界文學(xué)發(fā)展比較史》(與曹順慶等合著),北京師范大學(xué)出版社,2001年5月。國家社科基金"九五"規(guī)劃重點項目,國家教委"九五"規(guī)劃重點教材。
論文
1. 《劉勰與英加頓論文學(xué)作品的存在方式》,《學(xué)!2004年第6期
2.《形式派的"陌生化"與〈文心雕龍〉的"隱"和"奇"》,《外國文學(xué)研究》2004年第3期
3.《布萊的主體意識批評與"以意逆志"及"知人論世"》,《復(fù)旦外國語言文學(xué)論叢》2004年春季號,復(fù)旦大學(xué)出版社,2004年8月
4. 《在模糊中探索人性--阿蘭·德波頓和他的〈親吻與訴說〉》,《外國文藝·譯文》2004年第3期
5. 《"客觀關(guān)聯(lián)物"與"擬容取心"》,《外國語言文學(xué)論叢》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2002年
6. 《文學(xué)史與經(jīng)典的形成》,載《闡釋 比較 思考--外國文學(xué)教學(xué)與研究論集》,軍事誼文出版社,2002年
7. 《劉勰的"味"說與現(xiàn)代解釋學(xué)觀念》,《文藝?yán)碚撗芯俊?999年第4期
8. 《Euphuism 與駢體文--關(guān)于對偶、排比、聲韻、節(jié)奏的研究》,載《弦歌集--外國語言文學(xué)研究論叢》,復(fù)旦大學(xué)出版社,1998年。
9. 《海德格爾與莊子藝術(shù)論之比較》,《徐州師范大學(xué)學(xué)報》1997年第3期
10. 《薩德:罪惡的淵藪?》,《外灘畫報》2004年9月9日
11. 《我愛故我在--德波頓的愛情哲學(xué)》,《中國圖書商報·書評周刊》第269期,2004年7月9日
12. 《〈名人傳〉導(dǎo)讀》,《名家名著導(dǎo)讀(初中分冊)》,少年兒童出版社,2001年
13. 《〈巴黎圣母院〉導(dǎo)讀》,《名家名著導(dǎo)讀(高中分冊)》,少年兒童出版社,2001年
14. 《尼采的道德批判》(漢譯文),劉小楓,倪為國選編《尼采在西方--解讀尼采》,上海三聯(lián)書店,2002年12月。
教材教參編寫部分
1. 《語法與結(jié)構(gòu)》(主編),復(fù)旦大學(xué)出版社,1998年
2. 《研究生英語泛讀》(副主編),復(fù)旦大學(xué)出版社,1996年
3. 《商務(wù)英語泛讀(第三冊)》(參編),高等教育出版社,2001年9月
4. 《商務(wù)英語泛讀(第四冊)》(參編),高等教育出版社,2002年2月
5. 《新編商務(wù)英語泛讀(第一冊)》(參編),高等教育出版社,2002年8月
6. 《新編商務(wù)英語泛讀(第二冊)》(參編),高等教育出版社,2004年8月
7. 《商務(wù)英語聽說教程(第二冊)》(參編),清華大學(xué)出版社,北方交通大學(xué)出版社2004年1月
8. 《商務(wù)英語聽說教程教師用書(第二冊)》(參編),清華大學(xué)出版社,北方交通大學(xué)出版社,2004年1月
其他信息
此外,曾參加陸谷孫教授主編《英漢大詞典》附錄部分編制工作,負(fù)責(zé)加拿大,印度,巴基斯坦,肯尼亞和斯里蘭卡等五國部分;參加《辭!1999版部分詞條修訂及新撰工作。
獲獎情況:
2002年1月獲復(fù)旦大學(xué)外文系優(yōu)秀教師獎。2004年1月獲2003年度復(fù)旦大學(xué)外文學(xué)院敬業(yè)二等獎。