桑德·哈特曼(Sid Hartman)是一個你需要記住的人物。他一手開創(chuàng)了NBA歷史上第一個王朝——明尼阿波利斯湖人時代。但在球場上，他的名氣遠(yuǎn)沒有他弄來的那些球員響亮，比如喬治·邁肯，還有，吉姆·波拉德。
在哈特曼為新球隊所挑選的球員名單上，排在第一位的就是來自加利福尼亞的吉姆·波拉德，他是當(dāng)?shù)鼗@球聯(lián)盟AAU的王子。1米98(官方1米91)的波拉德是上世紀(jì)40年代相當(dāng)罕見的球員：他能跑能跳，能控球，能傳球，還能灌籃……他甚至還會反身灌籃，盡管幅度和華麗程度與現(xiàn)在那些會飛的家伙有很大的差距，但那是很多人的爺爺還在為波拉德的表演瘋狂的60年前。當(dāng)時，沒有人能想象那些美妙的空中舞蹈，哈特曼是一個能預(yù)示未來籃球發(fā)展的球員。
在來到湖人之前波拉德一直都打中鋒，并且憑借超強(qiáng)的彈跳能力以6尺6的身高具有相當(dāng)?shù)慕y(tǒng)治力。他在斯坦福大學(xué)的隊友比爾·考頓(Bill Cowden)曾在高四時把二年級的波拉德的得分限制到12分，而這讓他到68年后仍一直引以為榮。高中畢業(yè)后，波拉德加盟了AAU的金州奶酪隊，隊里的老兵為他展現(xiàn)了真正的籃球比賽，這使他之后受益匪淺。那一年的秋天，他被斯坦福大學(xué)錄取，他當(dāng)時的教練迪安希望他能留在地板上打球，但36英寸的垂直起跳高度無疑讓他飛到空中時威力更大。新人波拉德用兩場比賽49分將球隊帶進(jìn)最后決賽，盡管他因為流感沒有在決賽中出場，但是斯坦福仍然53:38贏得球隊歷史上唯一一座NCAA冠軍獎杯。
令人沮喪的二戰(zhàn)，波拉德只在斯坦福呆了一年就加入了海岸警衛(wèi)隊，在那里，他統(tǒng)治了加利福尼亞所有軍隊籃球聯(lián)盟。戰(zhàn)后，他回到了AAU——在美國東部，職業(yè)籃球是一項很重要的運(yùn)動，但是在西部，卻只有AAU，那里的球隊大多被那里的大公司買斷，球員們可以在私下得到一點(diǎn)紅利。1946年，波拉德和他的奧克蘭比特納隊在全國的AAU錦標(biāo)賽一鳴驚人，幾乎引起了所有東部職業(yè)球隊的興趣。巴爾的摩子彈的老板親自飛到丹佛想簽下這位球星；羅切斯特皇家也提出了報價。但是波拉德婉言謝絕了他們，他在比特納的日子過得很閑適。
哈特曼并沒有被這個局面嚇倒。他給波拉德打電話，告訴他湖人是一支多么優(yōu)秀的球隊，多么適合他的風(fēng)格。而且，他出的價格相當(dāng)誘人——12000美元的年薪，外加3000美元的簽字費(fèi)。但波拉德說只有湖人再帶上他的三位比特納的隊友，他才會同意簽約。

當(dāng)時，BAA和NBL兩大籃球聯(lián)盟正在為爭奪球員展開如火如荼的競價戰(zhàn)。后來他們終于同意在芝加哥坐下來開個會，討論這方面的問題。會議一開始，BAA的總裁，也是后來NBA的總裁普多洛夫就說，任何一支球隊想得到波拉德這樣的球員都是相當(dāng)困難的。這時候，列會的哈特曼，站起來說：“主席先生，我想讓你們知道，吉姆已經(jīng)和明尼阿波利斯簽約了�！�
作為一支新軍的湖人充斥著一群AAU球員，而第一場對陣奧什科什全明星隊的比賽，傳奇中鋒“牛仔”艾德沃德(Leroy Edwards)讓波拉德意識到他不是一個真正的中鋒。他和“牛仔”對位的時候，做了一個假動作，很輕松的就把艾德沃德騙了起來，輕松上籃得分，波拉德想：“太容易了。他不是應(yīng)該很強(qiáng)的嗎？”但是之后幾次，當(dāng)他再想如法炮制的時候，“牛仔”只是簡單的把手伸起來，波拉德就感覺天空都被遮住了一樣。艾德沃德告訴他：“瘦子，你這招在這里可不好用�！辈贿^盡管“牛仔”證明了他的觀點(diǎn)，但湖人依舊取得了首場比賽的勝利。

在開賽的第五場比賽前，剛剛簽約的邁肯來到了湖人陣中。盡管邁肯會成為聯(lián)盟里最具威脅的內(nèi)線球員，但他喜歡站在內(nèi)線，這嚴(yán)重限制了波拉德的突破空間�！八�站在內(nèi)線的時候，總能把防守他的大個子吸引到那里，我根本就沒的混了。等我突破禁區(qū)把球分給他的時候，他又總接不到。”他們配合的前5場比賽，湖人5戰(zhàn)盡墨。但很快，邁肯意識到了波拉德的重要，他漸漸的開始先為波拉德讓開突破的空間，然后會適時的插上接到波拉德的傳球，輕松得分。而主教練庫達(dá)爾為他們設(shè)計的J&G擋拆成為了聯(lián)盟無法防范的致命武器。湖人取得了聯(lián)盟最好的47勝13負(fù)的戰(zhàn)績，并且一舉獲得球隊的第一座總冠軍獎杯。
波拉德在場下和邁肯的關(guān)系并不是很好，這聽上去有點(diǎn)像科比和沙克。他們曾因一個配合上的問題在技術(shù)臺前破口大罵，不過第二天也都在記者面前表示那只是因為兩人都是心直口快的人。由于邁肯在內(nèi)線的統(tǒng)治力，湖人的第一進(jìn)攻點(diǎn)永遠(yuǎn)都是這位內(nèi)線的巨人。在斯雷特·馬丁(Slater Martin)把快攻帶進(jìn)湖人的體系之前，庫達(dá)爾甚至不允許隊員在邁肯落好位前組織任何進(jìn)攻。但無論如何，波拉德在場上對邁肯相當(dāng)尊敬，因為兩人的目的都純粹的是為了贏球，所以盡管在那個賽季之后，他出色的突破能力始終沒有得到最大限度上的發(fā)揮，他還是練出一手絕佳的中距離跳投為邁肯分擔(dān)進(jìn)攻端的壓力。而同時，他還是一個不錯的籃板手和傳球手。
一個對手曾這樣評價他：“吉姆能做比任何人都多的事情。他有比大多數(shù)大個子更細(xì)膩的技術(shù)，比所有小個子有更機(jī)敏的反映。”他和邁肯以及大前鋒米克爾森一起組成了那個時代最具統(tǒng)治力的前場。之后在1950年,1952年,1953年和1954年4度奪冠，并且1951年,1952年,1954年,1955年四年入選全明星陣容。另外他還2次入選NBA最佳陣容，2次入選第二陣容。在他497場職業(yè)比賽中得到6522分，2487個籃板和1417次助攻。
盡管他當(dāng)時的知名度并不如后來的“J博士”或者喬丹那么大，但他也的確是當(dāng)時的籃球先鋒。加州的傳奇教練皮特·尼維爾(Pete Newell)說：“他用他的與眾不同得到了全國的關(guān)注。他靈活的就像一只貓，而且爆發(fā)力十足，他可以只通過一次運(yùn)球，然后就在禁區(qū)內(nèi)飛翔。”　1954-55賽季結(jié)束之后，33歲的波拉德宣布退役。五年后，他在湖人高層的投票公投中以8:1擊敗了當(dāng)時把埃爾金·貝勒(Elgin Baylor)往死里用的約翰·卡斯特拉尼(John Castellani)，成為湖人那個賽季剩余39場比賽的臨時主教練，在這段期間里，他只取得了14場勝利，不過這也間接導(dǎo)致了湖人在之后的選秀中得到后來的杰里·韋斯特(Jerry West)。
1978年，波拉德入選籃球名人堂，同年入選斯坦福和舊金山海灣地區(qū)名人堂。
1993年1月22日，波拉德在加州因病去世，享年70歲。

吉姆·波拉德 Jim Pollard

全名：James Clifford Pollard

位置： SF

身高：1.93米/6尺4寸

體重：84公斤/185磅

出生日期：1922年7月9日

出生城市：加利福尼亞州奧克蘭

高中：Oakland Technical in Oakland, California

大學(xué)：斯坦福大學(xué)

球衣號碼：17

1978年奈·史密斯籃球名人紀(jì)念堂

48-49賽季總冠軍(明尼阿波利斯湖人)(BBA)

49-50賽季總冠軍(明尼阿波利斯湖人)

51-52賽季總冠軍(明尼阿波利斯湖人)

52-53賽季總冠軍(明尼阿波利斯湖人)

53-54賽季總冠軍(明尼阿波利斯湖人)

50-51賽季全明星

51-52賽季全明星首發(fā)

53-54賽季全明星首發(fā)

54-55賽季全明星首發(fā)

48-49賽季最佳陣容第1陣(ABA)

49-50賽季最佳陣容第1陣

51-52賽季最佳陣容第2陣

53-54賽季最佳陣容第2陣

1978年入選斯坦福和舊金山海灣地區(qū)名人堂