中文名：費(fèi)德

　　里科·馬切達(dá)

　　粵語(yǔ)翻譯：馬查特

　　曾效力球隊(duì)：意大利拉齊奧足球俱樂(lè)部，曼徹斯特聯(lián)足球俱樂(lè)部　

　　目前效力球隊(duì)：桑普多利亞足球俱樂(lè)部

　　最賞的隊(duì)友：魯尼，特維斯

　　至今為止足球生涯中最美好的一刻：為曼聯(lián)踢球。

　　足球之外最喜歡的運(yùn)動(dòng)：網(wǎng)球

　　最喜歡的音樂(lè)：意大利風(fēng)格，特別是那不勒斯風(fēng)格的音樂(lè)，英格蘭的也不錯(cuò)。

　　電視：我看的電視很多。

　　訓(xùn)練場(chǎng)上最努力的隊(duì)友：Matty James & Davide Petrucci

　　最喜歡曼徹斯特的一點(diǎn)：我最喜歡的是羅馬，不過(guò)曼徹斯特也不錯(cuò)，因?yàn)檐嚥惶�多�?

　　曼聯(lián)又有一位意大利新秀吸引了球迷的視線，2008年夏天才加盟的意大利16歲小將費(fèi)德里科·馬切達(dá)。由于在U18青年隊(duì)表現(xiàn)出色，小馬很快進(jìn)入了預(yù)備隊(duì)，后又進(jìn)入一線隊(duì)。

　　然而，馬切達(dá)才年滿16歲不久，而且2008年夏天9月份才從拉齊奧加盟就能有此表現(xiàn)，他在老特拉福德的前景一片光明。事實(shí)上，在意大利，馬切達(dá)就是個(gè)很受好評(píng)的天才新人，曼聯(lián)對(duì)他的考察已經(jīng)持續(xù)很久，但根據(jù)規(guī)則只有等到他16歲才能將其引進(jìn)。按照合同，馬切達(dá)將在青年隊(duì)先經(jīng)過(guò)3年的學(xué)徒考驗(yàn)，不過(guò)馬切達(dá)已經(jīng)進(jìn)入預(yù)備隊(duì)，甚至由于曼聯(lián)的鋒線危機(jī)代表一線隊(duì)出場(chǎng)。

　　在4月5日，曼聯(lián)對(duì)陣阿斯頓維拉的關(guān)鍵之戰(zhàn)的第92分鐘，吉格斯斜傳，馬凱達(dá)禁區(qū)內(nèi)轉(zhuǎn)身左腳鐐射直掛遠(yuǎn)角，使曼聯(lián)以3：2的比分反超，最終令曼聯(lián)重回英超榜首位置。這場(chǎng)比賽是馬切達(dá)在曼聯(lián)的首場(chǎng)比賽，但就是這場(chǎng)便令馬切達(dá)一球成名。4月11日，對(duì)陣桑德蘭，小馬再度替補(bǔ)出場(chǎng)，第一次觸球便幫助曼聯(lián)鎖定勝局。

　　很快，英國(guó)媒體他們幾乎挖出了意大利神童的一切，包括曼聯(lián)買他只需3.5萬(wàn)鎊，包括他的周薪只有1000鎊，包括他喜歡玩Facebook，包括他經(jīng)常去的意大利餐廳。在馬切達(dá)絕殺維拉時(shí)，興奮的除了曼聯(lián)球迷、英國(guó)媒體外，還有意大利傳媒，無(wú)論《米蘭體育報(bào)》、《羅馬體育報(bào)》還是《都靈體育報(bào)》和英國(guó)同行一樣對(duì)馬切達(dá)贊不絕口。意大利足球也需要一位新的鋒線英雄，或許他們看到本周六的馬切達(dá)，會(huì)想起AC米蘭老將因扎吉。

　　很明顯，馬切達(dá)的經(jīng)歷恰恰體現(xiàn)了英國(guó)人心目中借助足球平步青云的最完美途徑。他來(lái)自貧苦家庭，原本三餐成憂，但依靠努力，在關(guān)鍵比賽中打進(jìn)關(guān)鍵球，迅速成為球星，一舉成名。就像著名的足球影片《一球成名》的劇情。

　　如果馬切達(dá)對(duì)維拉的進(jìn)球是靈光乍現(xiàn)的話，對(duì)桑德蘭再次攻入關(guān)鍵進(jìn)球，則證明這位只有17歲的少年身上必然有獨(dú)特之處。對(duì)維拉的進(jìn)球展現(xiàn)了馬切達(dá)的冷靜和技術(shù)，而絕殺“黑貓”的這球，則是馬切達(dá)跑位和反應(yīng)這些前鋒最需要的先天要素的體現(xiàn)。沒(méi)錯(cuò)，這絕對(duì)是個(gè)運(yùn)氣球，但幸運(yùn)也是一名傳奇的前鋒必不可少的因素。皮球總是能出現(xiàn)在他們面前，你可以說(shuō)是好運(yùn)，也可以說(shuō)是他們的位置選擇獨(dú)到。

　　2007年9月，曼聯(lián)在長(zhǎng)期觀察之后決定簽下拉齊奧青訓(xùn)營(yíng)的意大利前鋒馬切達(dá)。當(dāng)時(shí)馬切達(dá)剛剛過(guò)16歲，根據(jù)意大利的規(guī)定，俱樂(lè)部不能與18歲以下的球員簽訂合同以保證他們留在俱樂(lè)部，因此馬切達(dá)擁有自由身，而英格蘭的規(guī)定則是球員超過(guò)16歲即可簽訂學(xué)徒合同。曼聯(lián)充分利用兩國(guó)的法規(guī)差異，為馬切達(dá)和他的父母開出了共3賽季，每賽季超過(guò)8萬(wàn)歐元的工資，以及在曼徹斯特的一套住宅(隔壁便是上一個(gè)來(lái)到曼聯(lián)的意大利少年羅西的家)的優(yōu)厚條件，并幫助馬切達(dá)的父母尋找了新的工作。法規(guī)漏洞，曼聯(lián)的名聲以及優(yōu)厚的經(jīng)濟(jì)待遇，三者合一，馬切達(dá)沒(méi)有任何理由拒絕紅魔的召喚，不出意外地，他最終選擇了前往曼聯(lián)。1年后，他滿17周歲，曼聯(lián)與他簽下了第一份職業(yè)合同。

　　回頭去看，曼聯(lián)的這些付出都微不足道，對(duì)于一個(gè)未來(lái)身價(jià)很可能達(dá)到8位數(shù)的球員來(lái)說(shuō)，3年共計(jì)24萬(wàn)歐元和一套住房簡(jiǎn)直是九牛一毛，甚至如果曼聯(lián)今年僅以2分以內(nèi)的優(yōu)勢(shì)取得英超冠軍，那么僅靠剛剛過(guò)去的這個(gè)進(jìn)球，馬切達(dá)就已經(jīng)值回全部票價(jià)。

　　但在當(dāng)時(shí)，對(duì)于一個(gè)16歲的孩子，開出如此具有誠(chéng)意的條件，曼聯(lián)并非沒(méi)有風(fēng)險(xiǎn)，而最終決定這種風(fēng)險(xiǎn)的人，正是馬切達(dá)——很快，他證明了曼聯(lián)做出了多么明智的決定。

　　馬切達(dá)在2007年9月15日首次披上紅魔戰(zhàn)袍出場(chǎng)比賽，結(jié)果當(dāng)時(shí)仍算是跳級(jí)生的他代表曼聯(lián)U18青年隊(duì)打入全場(chǎng)比賽唯一進(jìn)球，幫助球隊(duì)客場(chǎng)戰(zhàn)勝巴恩斯利U18。在那個(gè)賽季里，他用21場(chǎng)比賽打入12球的成績(jī)成為青年隊(duì)射手王，并得到在預(yù)備隊(duì)出場(chǎng)的機(jī)會(huì)——你可以把這看做一個(gè)1年級(jí)生直接跳到初中讀書。

　　2008-09賽季，不斷進(jìn)步的馬切達(dá)更上一層樓。與上個(gè)賽季一樣，他依然從U18開始起步，但很快由于他的出色表現(xiàn)(6場(chǎng)2球)以及預(yù)備隊(duì)在鋒線上的人員不足(索爾索克亞的手中真正的前鋒似乎只有時(shí)不時(shí)調(diào)上一隊(duì)的威爾貝克？)，馬切達(dá)成為了預(yù)備隊(duì)的主力。今年年初，弗格森悄然將馬切達(dá)和另一名羅馬少年佩特魯奇放入客場(chǎng)與國(guó)際米蘭比賽的大名單，以便讓他們回到意大利看看的同時(shí)，感受一線隊(duì)的氣氛并向一線隊(duì)的球星們近距離學(xué)習(xí)。

　　費(fèi)德里科·馬切達(dá)生于1991年8月22日，是羅馬城東一個(gè)勞工階層家庭的長(zhǎng)子。6歲時(shí)，他就離不開足球。10歲時(shí)（2001年），他的父親帕斯奎爾把他送進(jìn)了拉齊奧的青訓(xùn)營(yíng)。那時(shí)，他們每天的預(yù)算只有10歐元，其中6歐元用來(lái)給汽車加油，城北的訓(xùn)練營(yíng)離開他家有120公里，1.5歐元是高速公路通行費(fèi)，剩下的錢2.5歐元（約等于25元人民幣，應(yīng)考慮到當(dāng)?shù)匚飪r(jià)）買咖啡和三明治。

　　那時(shí)為了讓馬切達(dá)踢球，帕斯奎爾兼了一份在賣場(chǎng)當(dāng)保安的工作，把馬切達(dá)送進(jìn)訓(xùn)練營(yíng)后，他就在汽車上打個(gè)盹，再把孩子接回家。

　　在訓(xùn)練營(yíng)同班的33個(gè)隊(duì)員中，馬切達(dá)很出挑，但俱樂(lè)部拒絕了帕斯奎爾提出的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)貼要求。“費(fèi)德里科要俱樂(lè)部給他一份工作，這樣他能每月掙到500歐元，可以安心踢球�！鼻嘤�(xùn)營(yíng)的教練帕塔卡回憶，自己也曾向俱樂(lè)部建議留住馬切達(dá)，可直到曼聯(lián)對(duì)這個(gè)孩子表示了興趣，俱樂(lè)部才有了反應(yīng)，只是，太晚了。

　　拉齊奧稱曼聯(lián)用非法手段引誘了馬切達(dá)，遭到帕斯奎爾反駁。“曼聯(lián)給了拉齊奧3.5萬(wàn)英鎊的賠償金，我們也在曼徹斯特住下，拉齊奧也許想從費(fèi)德里科轉(zhuǎn)會(huì)曼聯(lián)那里得到更多錢�！迸了�卡也承認(rèn)，馬切達(dá)的家庭只是為了孩子能踢好球

　　馬切達(dá)最早在拉齊奧青年足球?qū)W院接受訓(xùn)練，由于意大利足球法規(guī)禁止18歲以下球員簽訂職業(yè)合同， 2007年9月16日剛滿16歲的他就與曼聯(lián)簽訂了工作合同，加入三年制的曼聯(lián)足球?qū)W院，更舉家移居英格蘭。他直接加入了曼聯(lián)U18，首次上陣就攻入比賽唯一入球，并以21場(chǎng)比賽進(jìn)12球榮膺U18最佳射手。并且在那個(gè)賽季的2月26號(hào)首次替補(bǔ)亮相預(yù)備隊(duì)。當(dāng)年5月份獲得曼城斯特成年杯比賽冠軍獎(jiǎng)牌。

　　馬切達(dá)于2008年8月22日17歲生日當(dāng)天正式簽訂職業(yè)足球合同。在08-09賽季，他繼續(xù)效力于U18隊(duì)，并有在預(yù)備隊(duì)的比賽中亮相。在賽季末的連續(xù)8場(chǎng)預(yù)備隊(duì)比賽中攻入8球，包括3月30日對(duì)陣紐卡斯?fàn)柺堑拿弊討蚍?

　　馬切達(dá)，天堂制造！ ——《太陽(yáng)報(bào)》

　　羅馬不是一天建成的，但如果由馬切達(dá)負(fù)責(zé)建造，那就另當(dāng)別論。 ——《世界新聞報(bào)》

　　馬切達(dá)現(xiàn)在的上升速度非�？�，他在預(yù)備隊(duì)的表現(xiàn)無(wú)與倫比，他是一個(gè)天生的射手。 ——主教練弗格森

　　他頭腦很冷靜，我覺得沒(méi)有人能令他自滿。 ——曼聯(lián)門將福斯特

　　他是一個(gè)技術(shù)出眾的球員，是真正的意大利中鋒，有時(shí)候他可能在場(chǎng)上看起來(lái)沒(méi)做什么，但當(dāng)他得到球之后，他的每一次觸球都能做出正確而且聰明的決定。有些時(shí)候他像貝爾巴托夫，跑位非常聰明，也是個(gè)出色的終結(jié)者。他適應(yīng)地很不錯(cuò)，與威爾貝克的配合也很出色。 ——保羅·麥克吉尼斯

　　費(fèi)德里克是個(gè)天才，他有能力進(jìn)很多球，在16歲就離開家鄉(xiāng)融入一種新的文化并不容易，但他做的很好。我們希望他保持進(jìn)步，他也一直都是那么做的。 ——索爾斯克亞