作品欣賞
第一首情歌
愛(ài)的夜晚如此純凈像一只古代的樂(lè)器微風(fēng)撫弄著它。愛(ài)的夜晚如此富有像一個(gè)加冕儀式它是肉體的像懷孕的婦女的肚子和精神的像一個(gè)節(jié)拍僅僅是生活的瞬間卻希望它成為生活的結(jié)論僅僅是在離去卻期待它懂得世界的本質(zhì)愛(ài)的夜晚如此有野心。
仁慈的上帝赦免了她
一位婦女奄奄待斃,躺在門(mén)口的草墊上草墊上有錢。另外一位婦女坐在她身旁,等著她死去。然后她拿著錢飛快地穿過(guò)街道,炸彈落了下來(lái),她祈禱:噢仁慈的上帝,救救我。仁慈的上帝赦免了她。
最偉大的愛(ài)情
。úㄌm)安娜申切斯卡(AnnaSwirsezynska)崔衛(wèi)平譯
她六十歲擁有生命中最偉大的愛(ài)情她和心愛(ài)的人挽手漫步微風(fēng)吹亂了他們灰色的頭發(fā)。心愛(ài)的人說(shuō):“你的每根發(fā)絲都象珍珠!彼暮⒆觽冋f(shuō):“老傻瓜!
他走了
死亡的手指觸及我世界坍塌在我身上。我躺在瓦礫里,我的手碎裂,腿部碎裂,脊柱碎裂。人們從身旁走過(guò)隔著一定的距離。我呼喊。他們聽(tīng)不見(jiàn)他們走過(guò)。我要死了。最親愛(ài)的人走過(guò)來(lái)。他尋找片刻。什么也沒(méi)有明白。然后離開(kāi)。他心腸軟以死來(lái)安慰其他人。
作者詩(shī)選
《夜間一場(chǎng)十分悲哀的對(duì)話》安娜申切斯卡(波蘭)
“你肯定有很多情人!
“我知道,親愛(ài)的。”
“我有許多女人!
“我有不止一個(gè)男人,親愛(ài)的!
“我已經(jīng)了結(jié)了。”
“是的,親愛(ài)的!
“別相信我!
“我不相信你,親愛(ài)的!
“我害怕死掉!
“我也是,親愛(ài)的。”
“你不要離開(kāi)我。”
“不會(huì)的,親愛(ài)的!
“我感到孤單!
“我也一樣,親愛(ài)的!
“抱緊我!
“晚安,親愛(ài)的!
相關(guān)內(nèi)容
第二次世界大戰(zhàn)(WorldWarII,簡(jiǎn)稱二戰(zhàn))。1939年9月1日—1945年9月2日,以德國(guó)、意大利、日本法西斯等軸心國(guó)(及芬蘭、伊拉克、偽滿洲國(guó)等國(guó))為一方,以反法西斯同盟和全世界反法西斯力量為另一方進(jìn)行的第二次全球規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)。從歐洲到亞洲,從大西洋到太平洋,先后有61個(gè)國(guó)家和地區(qū)、20億以上的人口被卷入戰(zhàn)爭(zhēng),作戰(zhàn)區(qū)域面積2200萬(wàn)平方千米。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),戰(zhàn)爭(zhēng)中軍民共傷亡9000余萬(wàn)人,4萬(wàn)多億美元付諸流水。第二次世界大戰(zhàn)最后以美國(guó)、蘇聯(lián)、中國(guó)、英國(guó)等反法西斯國(guó)家和世界人民戰(zhàn)勝法西斯侵略者贏得世界和平與進(jìn)步而告終。