基本內(nèi)容
林則鳴 男，1933年8月生，福建福州人。副譯審。畢業(yè)于北京大學(xué)�，F(xiàn)為省翻譯工作者協(xié)會(huì)理事、黑河市中俄聯(lián)商總部駐閩辦事處主任。主要業(yè)績(jī)：(一)利用自己是印尼歸僑，眾多親友仍生活國(guó)外。大學(xué)畢業(yè)又在我駐中近東大使館從事多年外交工作，廣交有朋友關(guān)系多的條件工作如：①解放初期是市華僑學(xué)生召集人獲工作積極分子稱號(hào)，在出生地印尼蘇門答臘島僑報(bào)上發(fā)表有以自身經(jīng)歷為內(nèi)容介紹新中國(guó)的文章。②在埃及、伊拉克報(bào)上發(fā)表用阿拉伯文撰寫的介紹中國(guó)宗教回族伊斯蘭教組織的文章。組建福建伊斯蘭經(jīng)濟(jì)發(fā)展有限公司重點(diǎn)開拓中近東市場(chǎng)。如曾和卡扎菲洽談在利比亞合建陶瓷廠，向阿聯(lián)、約旦科特迪瓦等國(guó)推銷中國(guó)輕工品，向胡平省長(zhǎng)作工作寫信，指出開拓中東市場(chǎng)的重要性。(二)利用自己懂阿拉伯語在阿拉伯國(guó)家工作生活多年，九十年代初期積極參加各項(xiàng)伊斯蘭活動(dòng)如：負(fù)責(zé)接待聯(lián)合國(guó)教科文組派來的針對(duì)“泉州市一海上絲綢之路起始地”調(diào)研小組，并參加以后召開的數(shù)次有關(guān)會(huì)議。幫泉州市委(該市是中國(guó)南方回族聚集地)將全市清真寺等建筑物里的阿拉伯文譯出。接待阿拉伯國(guó)駐華大使來參觀訪問當(dāng)翻譯導(dǎo)游，并爭(zhēng)取到沙特王國(guó)捐贈(zèng)的10萬美元給清真寺作經(jīng)費(fèi)。與原省科委主席陸維特（付省級(jí)）一道組建福建省伊斯蘭協(xié)會(huì)以協(xié)調(diào)組織全省穆斯林（信仰伊斯蘭教的回民）活動(dòng)。
