序言
七十多年前，法蘭西第三共和國(guó)總統(tǒng)波爾·杜美被殺害了。在審判庭上，兇手狂妄地叫囂：“我殺的不是公民波爾·杜美，而是法國(guó)總統(tǒng)波爾·杜美�！眱词譃槭裁匆@樣叫囂，他又是個(gè)什么樣的狂人呢？
對(duì)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的安全保衛(wèi)是任何一個(gè)國(guó)家在任何時(shí)候都不敢掉以輕心的大事。2002年7月14日，連任法國(guó)總統(tǒng)的希拉克在參加國(guó)慶紀(jì)念活動(dòng)時(shí)遭到一個(gè)右翼青年的槍擊，所幸希拉克總統(tǒng)安然無(wú)恙。但七十多年前的波爾·杜美總統(tǒng)就沒有那么幸運(yùn)了。
杜美臨死：為什么傷害我？
臨終
臨死前，他蘇醒了過(guò)來(lái)，并輕聲地說(shuō)“為什么傷害我？我沒對(duì)任何人做過(guò)壞事呀！”
作為法蘭西第三共和國(guó)的總統(tǒng)，他幾乎是一個(gè)純粹裝飾性的大人物，他的角色主要是會(huì)見重要人物，進(jìn)行純禮儀性的交往，他能嫻熟地處理這些事務(wù)。他是中產(chǎn)階級(jí)出身，胸前插著不褪色的石竹花，留著典型的有產(chǎn)者的發(fā)型。他曾當(dāng)過(guò)議員和部長(zhǎng)。他在第一次世界大戰(zhàn)中犧牲了四個(gè)兒子，一年前以大比分戰(zhàn)勝競(jìng)選對(duì)手當(dāng)上總統(tǒng)。
找到兇手
兇手的名字很快就弄清楚了：向總統(tǒng)開槍的人，是俄羅斯僑民帕維爾·戈?duì)柟怕宸�，出生�?895年6月29日，是庫(kù)班的一個(gè)鎮(zhèn)——拉賓斯卡婭的哥薩克。人們?cè)谒目诖镎业搅艘粋�(gè)記事本。在第一頁(yè)他寫著一段話：“俄羅斯法西斯戰(zhàn)士首腦、殺死法國(guó)總統(tǒng)的醫(yī)生戈?duì)柟怕宸蚧貞涗洝薄?/p>
兇手身份成謎
有關(guān)兇手的真實(shí)身份有不同的說(shuō)法。第一種說(shuō)法是：戈?duì)柟怕宸蛲耆且粋�(gè)瘋子；第二種說(shuō)法是：他是一個(gè)蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)部的間諜。每一個(gè)思維健全的人都知道，在準(zhǔn)備簽署蘇法互不侵犯條約的前夕，蘇聯(lián)派刺客殺害法國(guó)總統(tǒng)是完全不可能的。報(bào)紙成了傳播各種傳聞和揭秘性消息的真正旋渦，政黨和百姓把戈?duì)柟怕宸蚴录醋鞒闪艘粋�(gè)燙手的土豆。庫(kù)班的哥薩克們聲明不知道什么戈?duì)柟怕宸�，并說(shuō)這個(gè)姓完全是亞美尼亞人的。亞美尼亞人憤怒地駁斥這種說(shuō)法，并立即聲明，一個(gè)名叫帕維爾·戈?duì)柟怕宸虻娜舜_實(shí)在拉賓斯卡亞鎮(zhèn)住過(guò)，但好像在國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期就被紅軍槍斃了。這個(gè)假戈?duì)柟怕宸蚴翘K聯(lián)派來(lái)的一個(gè)猶太人間諜，還是一個(gè)共濟(jì)會(huì)員，他的主要目標(biāo)是損害俄羅斯僑民的聲譽(yù)。有人甚至還找到了一個(gè)證人，他在照片上似乎認(rèn)出這個(gè)外號(hào)叫蒙戈?duì)柕娜耸橇_斯托夫的契卡人員。但在戈?duì)柟怕宸虮蛔岬帽乔嗄樐[難以辨認(rèn)的照片上，那個(gè)人可以說(shuō)成是任何人。
由于命運(yùn)的嘲弄，這個(gè)想博取世界級(jí)名聲的人連一張自己的照片也沒有留下來(lái)。
暗殺者思維狂亂
兇手口中沒有有效信息
關(guān)于這是蘇聯(lián)密謀的說(shuō)法被一則消息徹底推翻了，戈?duì)柟怕宸騽倧哪{哥來(lái)到巴黎，他的妻子留在了摩納哥。他不隱瞞自己的摩納哥地址，甚至什么也沒有隱瞞。相反，他樂意談?wù)撽P(guān)于自己的很多事情，關(guān)于自己的觀點(diǎn)和自己的行為動(dòng)機(jī)。說(shuō)實(shí)話，從他的談話中悟出些東西是困難的。
警察順利查明，兇手自認(rèn)為是“俄羅斯綠色納粹黨”的首領(lǐng)，人們從他的口袋里找出了黨綱。這份文件更強(qiáng)化了這樣的印象，這個(gè)被捕的人簡(jiǎn)直“滿嘴跑火車”。這個(gè)黨綱說(shuō)，必須以任何方法挑起世界大戰(zhàn)，只有世界大戰(zhàn)才能推翻布爾什維克專政，把政權(quán)交給俄羅斯“綠黨”。領(lǐng)導(dǎo)未來(lái)“全俄羅斯民族共和國(guó)”的自然是戈?duì)柟怕宸颉皞ゴ蟮木G黨獨(dú)裁者”。
該黨綱詳細(xì)描述了未來(lái)共和國(guó)的制度、國(guó)旗、甚至“綠黨近衛(wèi)軍”的服裝。戈?duì)柟怕宸虼蛩阋揽磕承⿹碛芯薮笃茐牧Φ摹氨銛y機(jī)器”奪取政權(quán)。這些機(jī)器似乎由綠黨獨(dú)裁者本人發(fā)明，到事發(fā)時(shí)仍嚴(yán)格保密。令人驚奇的是，戈?duì)柟怕宸蛎黠@不正常的心情，在俄羅斯僑民活動(dòng)家中并沒有產(chǎn)生，盡管戈?duì)柟怕宸蛟缇拖蛩麄児_了自己的黨綱。親法西斯的“大俄羅斯聯(lián)盟”首腦雅科夫列夫讀過(guò)它后，差點(diǎn)奇怪起來(lái)，只問(wèn)了一句，為什么綱領(lǐng)中忽視了教會(huì)的作用。雅科夫列夫回憶說(shuō)：“根據(jù)戈?duì)柟怕宸蚯把圆淮詈笳Z(yǔ)的答詞，我明白了，他是一個(gè)間諜，我終止了和他的所有來(lái)往�！�
對(duì)在法俄羅斯僑民差點(diǎn)造成傷害
流亡在巴黎的俄羅斯人已習(xí)慣于爭(zhēng)吵，但讓一個(gè)俄羅斯僑民殺死一個(gè)法國(guó)人，而且是共和國(guó)總統(tǒng)、一個(gè)受人尊敬的老人，戰(zhàn)斗英雄的父親，在他們看來(lái)甚至不可想象。
法國(guó)議會(huì)中的急性子議員們甚至要求立即把所有的斯拉夫人驅(qū)逐出國(guó)。
十月革命后，大批白俄流亡在法國(guó)受到法國(guó)的庇護(hù)。俄羅斯僑民們真誠(chéng)地感謝收留他們的法國(guó)。但是這件事情之后，他們簡(jiǎn)直無(wú)地自容，一些人幾個(gè)星期沒有出門。
但法國(guó)人證明了自己民族的善良的聲譽(yù)：當(dāng)局沒有對(duì)俄國(guó)僑民采取任何敵對(duì)措施。
戈?duì)柟怕宸虮救嗽诒O(jiān)室中依然繼續(xù)積極地、鄭重地說(shuō)自己殺人的動(dòng)機(jī)，依舊說(shuō)得極端混亂。按照他的說(shuō)法，他絲毫不反對(duì)杜美，杜美成為被刺殺的目標(biāo)是因?yàn)樗欠▏?guó)首腦，法國(guó)與布爾什維克做生意進(jìn)而正在導(dǎo)致自己和全世界的毀滅。另一次，戈?duì)柟怕宸蚵暶髡f(shuō)：“我已經(jīng)殺了兩個(gè)總統(tǒng)�！比缓笥殖姓J(rèn)說(shuō)，只是還打算刺殺德國(guó)總統(tǒng)興登堡和捷克總統(tǒng)馬沙利克。
原來(lái)，戈?duì)柟怕宸蛟诮菘松钸^(guò)，1921年他進(jìn)入布拉格的俄羅斯大學(xué)醫(yī)學(xué)系，學(xué)了五年后，得到了婦科醫(yī)師證書。以后他想行醫(yī)，騙過(guò)患者，私下給人非法墮胎，最后被取消了行醫(yī)許可證。他本人也被查出得了梅毒，由于強(qiáng)奸和非法墮胎他面臨受審的威脅，于是被迫從捷克出逃。在捷克，戈?duì)柟怕宸蚱髨D加入激進(jìn)一些的政黨，但沒有成功。
兇手的古怪行徑
他在俄羅斯留下了一個(gè)合法妻子，又娶了一個(gè)捷克村婦，揮霍了她的嫁妝。在家庭生活中，戈?duì)柟怕宸蝽б馔秊椋?jīng)常將妻子綁在床上毒打。在與鄰居的交談中，他妻子自稱為“白奴”。
后來(lái)，戈?duì)柟怕宸驋仐壛怂懔肆硪粋�(gè)捷克姑娘。這個(gè)兩米高的年輕人有一張表情兇惡的臉龐，大概他有某種吸引女人的東西——兩個(gè)被拋棄的捷克妻子在偵查人員面前袒護(hù)他，忘記了他的嘲弄，感激地回憶他，盡管她們也承認(rèn)，他不正常。
租給他房子的人都指出了戈?duì)柟怕宸虻墓殴中袨�。他們說(shuō)，這個(gè)不正常的俄羅斯人有砸毀或扔出全部家具和按“斯巴達(dá)克”方式睡覺的習(xí)慣，睡在地板上，臉對(duì)著門，拿著一把子彈上膛的手槍。
戈?duì)柟怕宸蚴羌{粹思想的狂熱追隨者，并且想把這些思想移植到俄羅斯的土地上來(lái)。他曾到過(guò)柏林，并力圖參加德國(guó)軍隊(duì)，但他不是雅利安人，遭到拒絕。那時(shí)，戈?duì)柟怕宸騽?chuàng)建了自己的被稱為“綠黨”的政黨（綠不具有任何生態(tài)意義），該黨只有三名成員，包括其創(chuàng)始者。該黨的主要目標(biāo)是通過(guò)“綠林兄弟”（指農(nóng)民）的起義推翻布爾什維克主義。
自稱刺殺杜美是為了反對(duì)布爾什維克
遷到法國(guó)后，戈?duì)柟怕宸蛴秩⒘艘晃蝗畾q的瑞士女——安娜，他又帶她遷到了摩納哥。她像他以前的所有妻子一樣，盲目地愛著這個(gè)怪人。她不多的嫁妝用來(lái)出版戈?duì)柟怕宸虻母鞣N作品。布拉格和巴黎的俄羅斯出版家很少有人沒收到過(guò)他厚厚的小說(shuō)、詩(shī)歌、劇作手稿，戈?duì)柟怕宸驁?jiān)決請(qǐng)求出版他的《為了從布爾什維克主義手中拯救祖國(guó)》一書。
當(dāng)出版家們拒絕了他后，戈?duì)柟怕宸蜃再M(fèi)，確切地說(shuō)用妻子的錢出書。他為自己選了一個(gè)具有典型意義的假名帕維爾·布雷德。如果法國(guó)總統(tǒng)不被殺掉，帕維爾的手稿也不會(huì)出版。當(dāng)偵查和審理正在進(jìn)行的時(shí)候，他的書《粗魯人的生活秘密》立即被編輯出版了。戈?duì)柟怕宸驅(qū)懬把詴r(shí)，已經(jīng)蹲在監(jiān)獄里了。舉他作品中的一個(gè)例子：“我是一個(gè)俄羅斯人，所有俄羅斯來(lái)的東西都散發(fā)著粗魯?shù)臍庀�。我們百姓是粗魯人，俄羅斯人。我們百姓強(qiáng)而有力并且勇敢。我們想翻天。哎，如何推翻舊世界呢？誰(shuí)愿意在舊世界下生活？啊，親愛的，我也不知道。因?yàn)楝F(xiàn)在就要結(jié)束了。臨別時(shí)只想加上自己的一段小小格言：紫羅蘭終將戰(zhàn)勝小機(jī)器�！弊狭_蘭暗指俄羅斯，小機(jī)器指西方。
審判兇手的法庭于1932年6月25日開庭，訴訟程序在當(dāng)時(shí)造成世界性的轟動(dòng)。被告人哀求暫緩判決，直到他能見到已懷孕妻子的族人，并看到新生的兒子為止。
他的聲明越來(lái)越狂妄。他自稱為“帝國(guó)陰謀的犧牲品”，同時(shí)又說(shuō)要求與布爾什維克主義斗爭(zhēng)到最后一口氣，他承認(rèn)熱愛法國(guó)并責(zé)備其當(dāng)局。他不斷地鼓噪自己的思想，企圖宣讀詩(shī)作或者援引自己的“綠色福音書”。
戈?duì)柟怕宸蚵暶�，刺殺法�?guó)總統(tǒng)杜美的意圖是使“小機(jī)器”（西方）反對(duì)布爾什維克掌權(quán)的“紫羅蘭”（俄羅斯）。
德雷福斯法官問(wèn)被告人：“難道為了這個(gè)，就需要?dú)⑺婪▏?guó)總統(tǒng)嗎？你大概清楚，波爾·杜美公民在戰(zhàn)爭(zhēng)中失去了四個(gè)兒子�！�
戈?duì)柟怕宸蚵暶髡f(shuō)，“我殺的不是公民波爾·杜美，而是法國(guó)總統(tǒng)波爾·杜美。你們?nèi)妓耍幻靼酌魈觳紶柺簿S克就要奪取歐洲嗎！需要一場(chǎng)大戰(zhàn)，否則不能消滅布爾什維克主義！”
“聽我的話吧，法國(guó)！聽我的話吧，法國(guó)！”他喊叫說(shuō)。他又照例開始了充滿激情的演講，開始曲通常是這樣的：“噢，記住我的話吧，法國(guó)……”他自稱是一億八千萬(wàn)俄羅斯農(nóng)民的代表，并認(rèn)為，誰(shuí)也不能審判他，即使是法官——在他的內(nèi)心深處也不能審判他。
法庭詳細(xì)地研究了關(guān)于刺殺事件的各種不同說(shuō)法的親蘇和反蘇傾向。最后法庭還是作出判斷：戈?duì)柟怕宸蚴且粋�(gè)狂人，但不至于喪失理智到不能為自己的行為承擔(dān)責(zé)任的程度。
9月14日，陪審員們一致判處帕維爾·戈?duì)柟怕宸蛩佬�。他的辯護(hù)人哭了，并且相信，一個(gè)瘋子不能對(duì)自己的行為負(fù)責(zé)并被判死刑。
1932年9月15日早晨，帕維爾·戈?duì)柟怕宸虮惶幩馈ＥR上斷頭臺(tái)前，他唱著“華沙起義者之歌”。