在烏拉圭，迭戈·弗蘭一家是著名的足球世家。他的爺爺胡安·科拉索年輕時(shí)就是一位優(yōu)秀的中場(chǎng)球員，還曾效力于阿根廷的獨(dú)立俱樂(lè)部，并在那里愛(ài)上了一位來(lái)自西班牙的吉普賽女孩。1945年7月14日，他們生下了迭戈·弗蘭的父親巴勃羅·弗蘭，并在以后有了第2和第3個(gè)兒子。

長(zhǎng)大后，巴勃羅與一位女足運(yùn)動(dòng)員結(jié)婚，生下兩個(gè)兒子和一個(gè)女兒。在足球成就上，巴勃羅遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了父親和同樣效力于獨(dú) 立俱樂(lè)部的兩個(gè)弟弟。他是烏拉圭歷史上最優(yōu)秀的右后衛(wèi)之一，1966年和1974年兩次代表烏拉圭參加過(guò)世界杯。也是上世紀(jì)60，70年代烏拉圭佩納羅爾 的核心球員之一，在效力佩納羅爾期間，他和隊(duì)友3次奪得聯(lián)賽冠軍，1次解放者杯冠軍和1次洲際杯冠軍（1966）。之后，他來(lái)到巴西圣保羅，又取得3次圣 保羅州聯(lián)賽冠軍。經(jīng)過(guò)短暫的出國(guó)之旅，巴勃羅回到了烏拉圭，又隨國(guó)民隊(duì)（1次）和德范索爾競(jìng)技（2次）3次奪得烏拉圭聯(lián)賽冠軍。

在巴勃羅的影響下，他的兩個(gè)兒子也喜歡上了足球。他的大兒子也叫巴勃羅，小巴勃羅終生效力于馬爾多納多，2004年底才退役。小兒子就是迭戈·弗蘭。弗蘭從很小的時(shí)候就開(kāi)始接觸足球，“從2歲起，家里人就經(jīng)常把我?guī)У角驁?chǎng)，看父親的比賽，可惜那個(gè)時(shí)候的場(chǎng)景我今天已經(jīng)想不起來(lái)了。在我的記憶中，更深刻的是和 我父親一起，每周末去看我哥哥踢球�！�

但在16歲之前，弗蘭都不能肯定自己會(huì)成為職業(yè)足球運(yùn)動(dòng)員，因?yàn)樗�還有另外一個(gè)選擇：網(wǎng)球。他進(jìn)的第一家體育俱樂(lè)部雖然是綜合俱樂(lè)部，但從名字上就不難看出網(wǎng)球的重要地位：加拉索網(wǎng)球?qū)W校，“小時(shí)候，我打網(wǎng)球的時(shí)間要比踢足球多得多，在學(xué)校，他們更重視的也是網(wǎng)球的培 養(yǎng)而不是足球�！�

弗蘭12歲的時(shí)候第一次體味到了生命的殘酷：比他大5歲的姐姐阿萊杭德拉和男友岡薩羅在一個(gè)下雨的傍晚，不幸發(fā)生車禍。岡薩羅在呼吸機(jī)上與死神搏斗了5個(gè)月后，永遠(yuǎn)閉上了雙眼。而阿萊杭德拉也不得不提前結(jié)束了她的T臺(tái)夢(mèng)，接受永遠(yuǎn)不能離開(kāi)輪椅的現(xiàn)實(shí)。

弗蘭說(shuō)，姐姐活下去的勇氣給了他無(wú)窮的榜樣力量，“我知道了世界上遠(yuǎn)遠(yuǎn)有比足球更重要的東西，姐姐的勇氣感染了我，從此，我看任何東西都與以前不同�！�

此后，這個(gè)信念一直陪伴著弗蘭，即使他在曼聯(lián)前6個(gè)月顆粒未收，3個(gè)賽季只進(jìn)10球，被媒體指摘為弗格森老眼昏花的罪證，烏拉圭人也沒(méi)有放棄對(duì)自己的承諾。

老巴勃羅退役后成為了佩納羅爾青少年隊(duì)的教練，由于他的原因，弗蘭進(jìn)入了佩納羅爾俱樂(lè)部少年隊(duì)，仍同時(shí)學(xué)習(xí)足球和網(wǎng) 球。16歲那年，按照法律規(guī)定，他可以選擇成為職業(yè)運(yùn)動(dòng)員，所以必須要在足球和網(wǎng)球兩者之間作出淘汰，“我決定放棄網(wǎng)球，而專心于足球。為什么？因?yàn)槲腋?喜歡足球，并且我的爺爺，爸爸和哥哥都是足球運(yùn)動(dòng)員�！本瓦@樣，弗蘭才真正走上了足球運(yùn)動(dòng)員的道路。

不過(guò)，這并沒(méi)有泯滅他對(duì)網(wǎng)球的愛(ài)好。現(xiàn)在，網(wǎng)球還是他放松自己的第一選擇，“貝克爾和伊萬(wàn)尼塞維奇讓我著迷，雖然他們已經(jīng)退役�！痹诼�聯(lián)效力期間，他又喜歡 上了高爾夫，每年的奧古斯塔大師賽轉(zhuǎn)播，都是他比看的節(jié)目，“泰格·伍茲很偉大，完成了很多不可能完成的奇跡，但我更喜歡埃爾斯。”　“第一位是學(xué)習(xí)，然 后才是足球�！边@是迭戈·弗蘭小時(shí)候，父親巴勃羅給他定下的規(guī)矩。由于家庭條件比較好，在弗蘭進(jìn)體育學(xué)校學(xué)習(xí)的時(shí)候，巴勃羅并沒(méi)有讓他放棄學(xué)業(yè)，而是堅(jiān)持 完成了從小學(xué)到大學(xué)的課程。

弗蘭先是在一家法國(guó)學(xué)校完成了小學(xué)課程，又在一家意大利中學(xué)讀完了初中到高中。為了給兒子創(chuàng)造更好的學(xué)習(xí)環(huán)境，弗蘭 16歲的時(shí)候，老巴勃羅將他帶到了阿根廷，報(bào)考了布宜諾斯艾利斯的一家大學(xué)，攻讀政治學(xué)。兩年后，弗蘭被獨(dú)立俱樂(lè)部看重，與他簽訂了職業(yè)合同。1998年 10月25日，他第一次代表獨(dú)立俱樂(lè)部出場(chǎng)。在拿到學(xué)士學(xué)位后，考慮到比賽任務(wù)太過(guò)繁重，弗蘭才真正告別了課堂，但拿到政治學(xué)碩士仍是弗蘭計(jì)劃退役后的重要目標(biāo)。

射門：9

射門準(zhǔn)確性極佳，勢(shì)大力沉，左右開(kāi)弓，身體協(xié)調(diào)性強(qiáng)，嗅覺(jué)靈敏。

速度：8

勤于跑位，帶球速度不算突出，但經(jīng)常能強(qiáng)行突破，無(wú)球跑動(dòng)十分隱秘。

身體：8

對(duì)抗能力較強(qiáng)，能夠在不利條件下處理球或射門。

技術(shù)：8

技術(shù)實(shí)用，具有爆發(fā)力，使他成為突破與打門兼?zhèn)涞膬?yōu)秀前鋒。

頭球：7

相比頭球他更依賴雙腳來(lái)制造險(xiǎn)情。

定位球：8

定位球遠(yuǎn)射同樣可以充分展現(xiàn)他高超的射術(shù)和精確的腳法。

意識(shí)：9

把握機(jī)會(huì)能力很強(qiáng)，尤其是無(wú)球跑動(dòng)快速插上，往往能恰當(dāng)?shù)亟忧虿⒀杆偻�脅球門。

場(chǎng)上角色

迭戈·弗蘭司職前鋒，一直以來(lái)承擔(dān)著所屬球隊(duì)的進(jìn)攻重?fù)?dān)。迭戈·弗蘭沒(méi)球的時(shí)候比有球厲害，他的跑位能力出色，搶點(diǎn)能力強(qiáng)，而且頭球和腳下球基本均衡。迭戈·弗蘭另一大特點(diǎn)是遠(yuǎn)射，在禁區(qū)弧附近的大力遠(yuǎn)射經(jīng)常能夠?yàn)榍蜿?duì)帶來(lái)進(jìn)球或者補(bǔ)射的機(jī)會(huì)。

技術(shù)榮譽(yù)

迭戈·弗蘭射門得分能力極其突出，兩次榮膺歐洲金靴獎(jiǎng)就是最好的證明。無(wú)論是禁區(qū)內(nèi)還是禁區(qū)外，只有他能獲得射門的機(jī)會(huì)，迭戈·弗蘭力量大、角度刁的勁射往往會(huì)給對(duì)方門將帶來(lái)巨大威脅。

職業(yè)生涯初期，迭戈·弗蘭的情況并不太好，他輾轉(zhuǎn)于南美多家俱樂(lè)部之間，不受重用。對(duì)于加盟獨(dú)立俱樂(lè)部，弗蘭表示： “去獨(dú)立，我是希望檢驗(yàn)自己的能力。我的目標(biāo)，無(wú)論是經(jīng)濟(jì)還是競(jìng)技，都只有歐洲。很順利，僅一個(gè)賽季，我就從青年隊(duì)進(jìn)入了一線隊(duì)。此外，我還結(jié)實(shí)了兩位好 朋友，米利托（薩拉戈薩）和坎比亞索，我們的友誼直到我們先后轉(zhuǎn)會(huì)到歐洲也沒(méi)有斷過(guò)。”

1998年迭戈·弗蘭加盟了自己爺爺曾效力過(guò)的球隊(duì)——阿根廷獨(dú)立隊(duì)，經(jīng)歷最初的適應(yīng)之后，迭戈·弗蘭很快在阿根廷聯(lián)賽中找到了感覺(jué)，2000-2001賽季，迭戈·弗蘭出場(chǎng)36次打進(jìn)18球，2001-02賽季過(guò)半時(shí)，迭戈·弗蘭出場(chǎng)18次進(jìn)球12個(gè)。

2001年是弗蘭迎來(lái)的第一個(gè)輝煌賽季，他在春秋兩季聯(lián)賽中共打入20球。從而引起了弗格森的注意。

2002年1月22日，在一連3個(gè)邀請(qǐng)電話后，弗蘭終于對(duì)老帥說(shuō)了“Yes”，以1200萬(wàn)美金（約700萬(wàn)英鎊） 的身價(jià)成為了曼聯(lián)的一員，不過(guò)習(xí)慣了南美足球的迭戈·弗蘭沒(méi)能很快適應(yīng)英格蘭足球的節(jié)奏。同年的3月27日，他還首次代表烏拉圭隊(duì)出場(chǎng)，雖然球隊(duì)2比3輸 給了沙特阿拉伯，他卻打入1球。在曼聯(lián)，弗蘭的狀況并不好，乃至2001-02賽季結(jié)束，他的進(jìn)球數(shù)居然是零。他直到2002年9月才打進(jìn)了他在曼聯(lián)的第 一個(gè)正式比賽進(jìn)球（一個(gè)點(diǎn)球），這期間的8個(gè)月時(shí)間，迭戈·弗蘭在各項(xiàng)賽事中出場(chǎng)27次，顆粒無(wú)收。迭戈·弗蘭也因此被英國(guó)媒體嘲諷為“笨蛋”、“曼聯(lián)隊(duì)半個(gè)世紀(jì)最差引援”等。

2002-2003、2003-2004賽季，迭戈·弗蘭的表現(xiàn)稍有好轉(zhuǎn)，不過(guò)兩個(gè)賽季只進(jìn)10個(gè)球的他還是不能被球迷認(rèn)可。效力曼聯(lián)的兩年半時(shí)間里，迭戈·弗蘭共為曼聯(lián)出場(chǎng)95次進(jìn)球17個(gè)，與鋒線搭檔范尼出場(chǎng)210次進(jìn)球150個(gè)數(shù)據(jù)相比簡(jiǎn)直是天壤之別。2004 年夏天，迭戈·弗蘭轉(zhuǎn)投西甲比利亞雷亞爾隊(duì)，之后曼聯(lián)隊(duì)簽下了前埃弗頓天才前鋒魯尼。

而他的第一個(gè)進(jìn)球還要感謝貝克漢姆，2002年8月18日，曼聯(lián)在冠軍聯(lián)賽中對(duì)陣海法馬卡比，貝克漢姆創(chuàng)造了一粒點(diǎn)球，按照賽前的布置，小貝是球隊(duì)第一點(diǎn)球手。但小貝大度的將機(jī)會(huì)讓給了弗蘭。3個(gè)賽季下來(lái)，弗蘭僅僅打入10粒進(jìn)球，遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到俱樂(lè)部和球迷的期，媒體也不斷批評(píng)他，甚至譏諷他是“廢柴”。

在和經(jīng)紀(jì)人以及弗格森做過(guò)溝通后，他決定離開(kāi)老特拉福德，尋求轉(zhuǎn)會(huì)。對(duì)于這段糟糕歲月，即使在成為西甲最佳射手和歐洲金靴獎(jiǎng)后，弗蘭也沒(méi)有任何怨言：“能夠從獨(dú)立俱樂(lè)部到曼聯(lián)，是偉大的一步，因?yàn)槁��?lián)看起來(lái)離我曾是那么遙遠(yuǎn)。場(chǎng)下球隊(duì)的氣氛非常好，大家關(guān)系融洽。無(wú)論你是世界球星還是替補(bǔ)，都是平等的。那里有我一生最美好的回憶，我希望將來(lái)有機(jī)會(huì)能夠回去�！�

沒(méi)人能夠想到，迭戈·弗蘭的足球之花會(huì)在西班牙開(kāi)出如此奪目的光彩，難怪他自己都要感嘆命運(yùn)對(duì)他的慷慨。在他沒(méi)有加盟比利亞雷亞爾之前，先后與曼聯(lián)取得聯(lián)系的是貝蒂斯，西班牙人，馬洛卡，拉科魯尼亞和萊萬(wàn)特。尤其是萊萬(wàn)特，他們已經(jīng)在2004年夏天就弗蘭轉(zhuǎn)會(huì)與曼聯(lián)達(dá)成框架合同。但范尼和薩哈的接踵受傷，讓弗格森臨時(shí)決定把轉(zhuǎn)會(huì)拖后，等待受傷球員的康復(fù)。“我個(gè)人都已經(jīng)和萊萬(wàn)特在薪水上達(dá)成一致，沒(méi)想到弗格森卻告訴我 他不同意。”3個(gè)星期后，當(dāng)曼聯(lián)再次決定出售弗蘭，買家已經(jīng)換成了比利亞雷亞爾。

300萬(wàn)歐元的轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)，對(duì)于比利亞雷亞爾這樣的小俱樂(lè)部而言可不是一筆小數(shù)字。是球隊(duì)主教練，智利人佩萊格里尼的堅(jiān) 決支持給了俱樂(lè)部信心：“我已經(jīng)觀察了他多年，沒(méi)錯(cuò)，他正是我們需要的�！本瓦@樣，弗蘭第一次踏上了他奶奶出生的國(guó)度，來(lái)到了人口只有4.7萬(wàn)人的小城比 利亞雷亞爾。作為一名前鋒，他選擇了5號(hào)球衣，這正是他父親當(dāng)年在佩納羅爾身披的號(hào)碼，弗蘭希望父親的運(yùn)氣能夠降臨在他的頭上。

果然，在西甲聯(lián)賽首輪同巴倫西亞的大區(qū)德比中，他就為球隊(duì)打入一球，為自己開(kāi)了個(gè)好頭。一個(gè)完整的賽季下來(lái)，弗蘭打破了俱樂(lè)部歷年甲級(jí)聯(lián)賽的的射手紀(jì)錄。在聯(lián)賽最后一輪，他梅開(kāi)二度，超越了巴塞羅那前鋒埃托奧，成為最佳射手。雖然巴薩人感到不服，加泰羅尼亞媒體也以埃 托奧“有傷缺席2輪”來(lái)找借口。但弗蘭25個(gè)進(jìn)球中沒(méi)有1粒點(diǎn)球的事實(shí)卻鐵一般的回?fù)袅速|(zhì)疑者：如果球隊(duì)的第一點(diǎn)球手不是里克爾梅而是弗蘭，那加上8次點(diǎn) 球機(jī)會(huì)的弗蘭可能根本無(wú)需等到最后一輪，就早已捧起了聯(lián)賽金靴。

“我知道所有烏拉圭人都希望我能夠成功�！弊鳛榈谝晃辉谖骷讑Z取最佳射手的烏拉圭人，弗蘭愿意把快樂(lè)與所有國(guó)人一起分享。在祖國(guó)，他的身份可不是球員這么簡(jiǎn) 單。從2005年開(kāi)始，他先是被烏拉圭國(guó)家旅游部聘請(qǐng)為旅游形象大使。接著，聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)(Unicef)又給予了他“烏拉圭大使”的身份。此前，這 個(gè)職務(wù)是屬于弗蘭的偶像，烏拉圭最偉大球星恩佐·弗朗西斯科利的。該基金會(huì)烏拉圭協(xié)會(huì)主席簡(jiǎn)森表示：“迭戈·弗蘭非常有社會(huì)責(zé)任感，他能夠傳達(dá)出我們協(xié)會(huì) 的宗旨：為兒童和未成年人的權(quán)利而戰(zhàn)。”能夠和貝克漢姆，費(fèi)戈，薩莫拉諾等人一起成為兒童基金會(huì)的大使，弗蘭也深知自己的責(zé)任：“我知道在烏拉圭有很多我的追隨者，當(dāng)我還是小孩子的時(shí)候，也很崇拜很多在歐洲踢球的烏拉圭球員，比如弗朗西斯科利，魯本·索薩，波耶特等等。我希望通過(guò)我的努力，給年輕人作出正確的表率�！�

令人沒(méi)有想到的是，迭戈·弗蘭在西甲賽場(chǎng)上如魚(yú)得水，在比利亞雷亞爾的第一個(gè)賽季就打進(jìn)25球，幫助黃色潛水艇首次躋身歐洲冠軍聯(lián)賽，此外，迭戈·弗蘭還與當(dāng)時(shí)效力于阿森納隊(duì)的前鋒亨利一起并列獲得歐洲金靴獎(jiǎng)。

在比利亞雷亞爾效力了三個(gè)賽季之后，迭戈·弗蘭于2007年夏天轉(zhuǎn)會(huì)加盟另一支西甲球隊(duì)馬德里競(jìng)技隊(duì)，頂替離去的金童托雷斯。2008-2009賽季，迭戈·弗蘭在西甲出場(chǎng)33次神奇般的打進(jìn)32球，再次榮獲歐洲金靴獎(jiǎng)，另外，迭戈·弗蘭也是羅納爾多之后首位在西甲一 個(gè)賽季中進(jìn)球超過(guò)30個(gè)的球員。

弗蘭在2011年8月31日由馬德里競(jìng)技以500萬(wàn)歐元轉(zhuǎn)會(huì)到國(guó)際米蘭，簽約兩年，以取代離隊(duì)的埃托奧。9月11日意甲聯(lián)賽首輪對(duì)陣巴勒莫的比賽中，弗蘭打入了代表國(guó)米出戰(zhàn)的首粒入球。

令所有球迷遺憾的是，2010年南非世界杯金球得主的表現(xiàn)卻不盡如意，一個(gè)賽季下來(lái)僅代表國(guó)際米蘭各項(xiàng)賽事出場(chǎng)20次，僅攻入2球。弗蘭的工資大約在350萬(wàn)歐元，那么國(guó)米就要為他支付大約稅前700萬(wàn)歐元的工資，加上500萬(wàn)歐元的轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)，國(guó)米用1200萬(wàn)歐元僅僅換來(lái)2個(gè)進(jìn)球。

2012年7月6日上午，巴西國(guó)際俱樂(lè)部官方宣布與烏拉圭前鋒迭戈-弗蘭正式簽約，33歲的弗蘭與國(guó)際隊(duì)簽約三年合同到2015年夏天。

在經(jīng)歷不成功的國(guó)米生涯之后，轉(zhuǎn)會(huì)巴西的弗蘭有上佳表現(xiàn)。不久弗蘭就奪得了皮拉提尼冠軍杯。

北京時(shí)間2014年1月23日凌晨消息，烏拉圭名將、曾效力過(guò)曼聯(lián)、比利亞雷亞爾、馬競(jìng)、國(guó)米的前鋒弗蘭在個(gè)人推特上宣布加盟J聯(lián)賽大阪櫻花，簽約至2014年12月。

初來(lái)乍到——2002世界杯

迭戈·弗蘭的國(guó)家隊(duì)生涯開(kāi)始于2002年，當(dāng)年3月27日，烏拉圭隊(duì)在友誼賽中2比3輸給了沙特阿拉伯隊(duì)，迭戈·弗蘭打進(jìn)了他在國(guó)家隊(duì)處子進(jìn)球。2002年韓日世界杯上，烏拉圭隊(duì)在0比3落后的情況下3比3追平了塞內(nèi)加爾隊(duì)，迭戈·弗蘭打進(jìn)了一粒精彩的凌空抽射。

轉(zhuǎn)折——2007美洲杯

2007年美洲杯上，迭戈·弗蘭打進(jìn)三球幫助烏拉圭隊(duì)進(jìn)入四強(qiáng)，不過(guò)在半決賽與巴西隊(duì)的點(diǎn)球大戰(zhàn)中迭戈·弗蘭射失，烏拉圭隊(duì)4比5失利。從這次美洲杯開(kāi)始迭戈·弗蘭成為了烏拉圭隊(duì)的絕對(duì)主力。

登頂——2010世界杯

2008年6月17日，烏拉圭隊(duì)在世界杯預(yù)選賽中6比0大勝秘魯隊(duì)，迭戈·弗蘭上演帽子戲法。本次世預(yù)賽迭戈·弗蘭為烏拉圭隊(duì)出場(chǎng)13次打進(jìn)7球，是球隊(duì)的最佳射手。

2010年南非世界杯，迭戈·弗蘭率領(lǐng)烏拉圭隊(duì)時(shí)隔40年后挺進(jìn)世界杯四強(qiáng)，之后又率領(lǐng)球隊(duì)奪得第四名，而他個(gè)人也在當(dāng)屆世界杯中打進(jìn)了5個(gè)球，和大衛(wèi)·比利亞、斯內(nèi)德、托馬斯·穆勒一起排在射手榜榜首。國(guó)際足聯(lián)把當(dāng)屆世界杯的金球獎(jiǎng)授予了他。

光芒猶在——2011美洲杯

2011年美洲杯，烏拉圭隊(duì)力壓巴西阿根廷等諸多豪強(qiáng)，一路高歌奪冠。其間，由于隊(duì)內(nèi)進(jìn)攻主角卡瓦尼受傷直至決賽， 弗蘭和蘇亞雷斯擔(dān)負(fù)起了進(jìn)攻重任。弗蘭的突破傳球一針見(jiàn)血，射門刁鉆凌厲，決賽上梅開(kāi)二度幫助烏拉圭以3-0的大比分戰(zhàn)勝以防守見(jiàn)長(zhǎng)的巴拉圭隊(duì)。比賽的最后一個(gè)進(jìn)球更是弗蘭、蘇亞雷斯、卡瓦尼三人進(jìn)攻“三叉戟”的一個(gè)經(jīng)典配合。

雄風(fēng)依舊——2013年聯(lián)合會(huì)杯

聯(lián)合會(huì)杯上弗蘭、蘇亞雷斯、卡瓦尼三人進(jìn)攻“三叉戟”再次發(fā)揮作用，幫助烏拉圭奪得了13年的聯(lián)合會(huì)杯殿軍。弗蘭在聯(lián)合會(huì)杯完成了自己的第100場(chǎng)國(guó)家隊(duì)比賽并打進(jìn)倒鉤！

（注：轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)單位為萬(wàn)歐元）

曼聯(lián)

英格蘭超級(jí)足球聯(lián)賽冠軍：2002/03年

　　英格蘭足總杯：2004年

　　英格蘭社區(qū)盾：2003年

比利亞雷亞爾

歐洲足聯(lián)國(guó)際托托杯：2004年

馬德里競(jìng)技

歐霸杯足球聯(lián)賽：2009/10年

國(guó)際米蘭

倍耐力杯：2012年

巴西國(guó)際

皮拉提尼冠軍杯：2013年

國(guó)家隊(duì)

2010年，世界杯殿軍

2011年7月25日，獲得第43屆美洲杯冠軍。

2013年，聯(lián)合會(huì)杯殿軍

個(gè)人

歐洲金靴獎(jiǎng)：2004/05年、2008/09年

　　西甲神射手：2004/05年、2008/09年

　　西班牙最佳拉丁美洲球員：2004/05年