虞萬里，男，浙江紹興人，1956年5月生於上海。1980年 以同等學(xué)歷身份考取漢語大詞典編纂組，任編輯工作。1982年 在中國人民大學(xué)詞典進(jìn)修班進(jìn)修一年 。1997年 調(diào)入上海辭書出版社工作，參與99版《辭海》審音工作，并策劃音序版編排。前後編纂《漢語大詞典》《辭�！返却笮凸ぞ邥�二十余年。2001年 調(diào)入上海社科院歷史研究所。

現(xiàn)為上海社會科學(xué)院歷史研究所研究員，傳統(tǒng)中國研究中心主任，上海社科院、華東師范大學(xué)雙聘教授，中國音韻學(xué)研究會理事，中國訓(xùn)詁學(xué)研究會理事，《中華大典·歷史典》副主編、《傳統(tǒng)中國研究集刊》主編、《史林》副主編、清華大學(xué)經(jīng)學(xué)研究中心《中國經(jīng)學(xué)》、《孫詒讓全集》編委。

主要從事經(jīng)學(xué)與文獻(xiàn)、傳統(tǒng)語言學(xué)（文字音韻訓(xùn)詁）、中國古代避諱學(xué)及版本目錄學(xué)，兼及道教文獻(xiàn)、敦煌、黑城文書等研究。承擔(dān)大型課題多種，詳見附件一。著有《榆枋齋學(xué)術(shù)論集》（65萬字），《上博館藏楚竹書<緇衣>綜合研究》（50萬字），整理古籍和近人學(xué)術(shù)著作如《經(jīng)義述聞》（與傅杰合作）、《馬一浮集》（第一卷）、《姜亮夫全集》（十五）等二百馀萬字。在《文史》（中華書局）、《國學(xué)研究》、《中國文哲研究集刊》（“中研院”）、《文學(xué)遺產(chǎn)》、《漢學(xué)研究》（臺灣）、《古漢語研究》、《敦煌吐魯番研究》《學(xué)術(shù)集林》等學(xué)術(shù)雜志上發(fā)表《從古方音看歌支關(guān)系及其演變》《三禮漢讀異文及其古音系統(tǒng)》《由甲骨刻辭多字結(jié)構(gòu)說到多諸之音義及其民族與時地》《上博簡、郭店簡〈緇衣〉與傳本合校補(bǔ)證》《三禮鄭注“字之誤”類徵》《有關(guān)永樂大典幾個問題的辨證》《黑城文書〈資治通鑒綱目〉殘葉考釋》《商周稱謂與中國古代避諱起源》《正統(tǒng)道藏編纂刊刻年代新考》等論文80馀篇，約兩百萬字。其中多篇論文和著作曾獲北京大學(xué)“王力語言學(xué)”二等獎、”上海哲學(xué)社會科學(xué)優(yōu)秀成果“一等、二等、三等獎。

2010年10月21日，虞萬里的歷史所同事李志茗在天涯網(wǎng)化名“英皇舞后”發(fā)布主題為“文抄公虞萬里是華東師大教授嗎？”一文，稱虞萬里冒充華東師大教授、是文抄公，并對虞進(jìn)行惡意人身攻擊。此貼發(fā)布之后，又迅速被某些不明身份的人轉(zhuǎn)帖，并改帖子主題為“虞萬里的造假丑行”。

2011年11月，上海浦東人民法院認(rèn)定：“李志茗的行為給原告虞萬里造成了較為嚴(yán)重的精神損害”，并判決如下（浦東民一初字第32838號）：

1.李志茗應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)在天涯網(wǎng)上發(fā)布道歉聲明。

2. 李志茗應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)賠償虞萬里律師費(fèi)5000元。

3. 李志茗應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)賠償虞萬里精神損害撫慰金5000元。

李志茗不服判決。2011年12月上海市中級人民法院開庭重審，法院駁回李志茗的請求，維持原判（此為終審判決）(2011)滬一中民一（民）終字第2962號