人物生平
生于1929年,1946年在輔仁女中讀書時(shí),參加進(jìn)步同學(xué)讀書會(huì),1948年參加革命青年聯(lián)盟。1949年2月到北平新華廣播電臺(tái)做播音員工作,1952年被派往蘇聯(lián)莫斯科廣播電臺(tái)華語(yǔ)部,擔(dān)負(fù)對(duì)華廣播的播音工作,1954年任組長(zhǎng)。1956年在中國(guó)駐蘇大使館加入中國(guó)共產(chǎn)黨,同年被全蘇莫斯科廣播電臺(tái)藝術(shù)委員會(huì)評(píng)為特級(jí)播音員,不久回國(guó)擔(dān)任 中央人民廣播電臺(tái)播音組對(duì)外組副組長(zhǎng)。1957年再度去蘇聯(lián)莫斯科廣播電臺(tái)華語(yǔ)部做播音工作。1959年回到 中央人民廣播電臺(tái)播音部從事播音工作,擔(dān)任過黨支部書記、播音部部務(wù)會(huì)議成員。1984年離休。
播音風(fēng)格與藝術(shù)成就
費(fèi)寄平在多年的播音生涯中積累了豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),形成了獨(dú)具特色的播音風(fēng)格。與 齊越、 夏青和 林田共同開創(chuàng)了中國(guó)播音史上的“四大高峰”,即“齊越的朗誦式、夏青的宣講式、林田的講解式和費(fèi)寄平的談話式”。為播音藝術(shù)的發(fā)展,播音人才的培養(yǎng),作出了重要貢獻(xiàn)。
自述
我搞播音,可是太偶然了。北京剛解放的時(shí)候,市委組織部分配我去人民日?qǐng)?bào)做助理編輯,找范長(zhǎng)江同志報(bào)道。我們一起有三個(gè)小姑娘,到了人民日?qǐng)?bào),說范長(zhǎng)江去電臺(tái)了。我們追到廣播電臺(tái),電臺(tái)說剛走。我們?nèi)齻(gè)里,有個(gè)叫劉瑩的,在電臺(tái)有熟人。她說:“咱們進(jìn)去聊聊天吧!”正嘰嘰呱呱地聊天, 齊越出來了。他聽我們普通話說得好,就說:“你們留下當(dāng)播音員吧,有意見沒有?”我們那時(shí)候一腔熱情,干什么都行,就說沒意見。 齊越讓我們過一個(gè)星期再來。那兩個(gè)姑娘急著工作,一個(gè)星期也等不了,干別的去了。我老老實(shí)實(shí)等了一個(gè)星期,就到電臺(tái)上班了。沒有考試,沒有試音,連播音室也沒見過,我就當(dāng)上了播音員。
當(dāng)時(shí)電臺(tái)只有打前站的同志才進(jìn)城,大批人馬還在城外,人手很少,我到電臺(tái)很快就開始播音了。播音的頭幾天,我連話筒閘都不會(huì)開,由老同志替我開閘,點(diǎn)個(gè)頭,我開始播;播完了,老同志再跑進(jìn)來關(guān)上閘,直到第四天我才敢抬起頭來,偷偷地看看播音室是什么樣兒。
現(xiàn)在播音太享福了,錄音,錯(cuò)了能改,播音室條件也好多了。那個(gè)時(shí)候就不同了,播音室沒有通風(fēng)設(shè)備,熱的要命,蚊子還多,播著播著,大腿給咬上了,還不敢拍,只能用手指抿一下。住的也很擠,一個(gè)屋八個(gè)人,都睡地板,包括我們的組長(zhǎng) 丁一嵐同志。我們八個(gè)人,只有一個(gè)人有手表。一天夜里,那位同志突然叫起來:“六點(diǎn)半了,快起床吧!”大家都起來了,把機(jī)務(wù)也喊起來了,開機(jī)了,一看才兩點(diǎn)半,看錯(cuò)表了!
播音員除了播稿子,還要放唱片。一節(jié)文藝節(jié)目?jī)?nèi)容很雜,這張唱片上一段,那張唱片上一段。唱片轉(zhuǎn)數(shù)還不一樣。碰到改變轉(zhuǎn)數(shù)的,嘴里要報(bào)名,手還要扳旋鈕,真是手忙腳亂!那時(shí)候,唱片少,珍貴啊!有一回,我從播音室出來,抱著一摞唱片,在走廊上摔倒了。走廊上鋪的不是地毯,是破麻包片,我的腳伸進(jìn)麻包片的窟窿里了。我心想,這下子完了,這摞唱片叫我毀了,抱著唱片就大哭起來。后來爬起來一檢查,還好,只摔壞了一張。現(xiàn)在,有的老同志還跟我開玩笑:“費(fèi)寄平,還記不記得你抱著唱片哭了?”
再給你講個(gè)笑話,F(xiàn)在報(bào)時(shí)是用自動(dòng)化的石英報(bào)時(shí)鐘,又準(zhǔn)確,又省事。那時(shí)候要由 播音員敲音板。 播音員手里拿個(gè)小錘子,按照秒針走動(dòng)的節(jié)拍敲音板。這個(gè)活兒看起來容易,做起來難!又要看,又要敲,最后一下常有一兩秒鐘的誤差。 齊越凈生氣,說你們總是敲不準(zhǔn),他要親自敲,結(jié)果,也是兩頭顧不過來,最后一響敲到木頭上了。
一九五二年,我被派到蘇聯(lián)去了,在莫斯科電臺(tái)播華語(yǔ)節(jié)目。我用自己的自然音區(qū)來播音,覺得很舒服。
一九五九年回國(guó),正趕上大躍進(jìn)。為了適應(yīng)當(dāng)時(shí)的播音要求,我使勁拔高,共鳴部位往上擠。我入調(diào)兒了,但也沒有個(gè)人特色了。“文化革命”期間,我更跟不上了,又提高了八度,播音語(yǔ)調(diào)有“戰(zhàn)斗性”了,離日常說話的規(guī)律卻越來越遠(yuǎn)了。粉碎“四人幫”以后,經(jīng)過一段時(shí)間的摸索、實(shí)踐,我又逐漸把調(diào)子降了下來。
我沒有一副嘹亮的好嗓子,走過的業(yè)務(wù)道路是坎坷的。對(duì)我的播音,有兩種議論:一種人很喜歡,也有人不喜歡。一般來說,老年人喜歡聽我的播音,因?yàn)檎{(diào)子低,不刺激。最近有位七十多歲的老人,連續(xù)給我來了好幾封信,問我播音的時(shí)間、內(nèi)容,好收聽。三十多年來,很多聽眾來信鼓勵(lì)我,也有個(gè)別聽眾來信挖苦我、諷刺我,甚至要領(lǐng)導(dǎo)調(diào)動(dòng)我的工作。遇到這種情況,我苦惱過,動(dòng)搖過,想改變用聲部位,在播法上隨大流。但是朋友們勸我,還是根據(jù)自己的天賦條件,走自己的路。
我覺得,我們的播音已經(jīng)形成了一種“廣播腔”。汽車售票員有一種腔,火車廣播員有一種腔,電臺(tái)播音員也有一種腔。有的聽眾說,電臺(tái)只有兩個(gè) 播音員,一男一女.這說明我們播法雷同、單一,聽不出播音員之間的區(qū)別。當(dāng)然,這種情況現(xiàn)在已經(jīng)有了很大改進(jìn)。我主張播音要百花齊放,生活那么豐富多彩,為什么我們反映生活的語(yǔ)言那么干癟呢?我永遠(yuǎn)忘不了老局長(zhǎng)梅益同志說過的一句話:“ 播音員不只是黨的宣傳員,還要做一個(gè)富有魅力的語(yǔ)言藝術(shù)家!蔽蚁矚g通俗、平易、生活化的播法,喜歡濃郁的感情,喜歡富有魅力的語(yǔ)言,這個(gè)我還沒有做到,但我愿意全力以赴,永遠(yuǎn)努力。
我今年五十三歲了,身體不大好,是個(gè)將近二十年的全休病號(hào)。有的同志勸我:“你掙錢也不少,干嘛不在家歇歇呀?”我這個(gè)人沒有休息的“福氣”,總覺得在家休息是種恥辱,有時(shí)候偶然休息了,上街買東西,一看見熟人就感到羞辱,人家上班,我上街,心里難受,回家就掉眼淚。所以我拼命也愿意上班,上不了全班上半班,這樣,雖然身體累點(diǎn),可是精神上是愉快的。
說良心話,我真是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,總怕播得不好。播完音,我常征求編輯同志的意見。我不是假謙虛,我愿意編輯提意見,從心底里愿意。打退票當(dāng)然不是好事,但是質(zhì)量不好的節(jié)目播出去更不是好事。播音員也有苦惱!拔幕蟾锩蹦莻(gè)時(shí)候就不要說了,現(xiàn)在我們宣傳上假的、拔高的東西也還有。比如,前幾個(gè)月報(bào)上刊登的《一個(gè)農(nóng)村姑娘在美國(guó)》,我們廣播了,胡艷本人來了信,翻譯也來了信,說報(bào)道不實(shí)。這樣的東西,播音員播了,心里能不苦惱嗎?
我這里隨便閑聊,您不一定都寫到稿子里去。
評(píng)價(jià)
我知道費(fèi)寄平同志是位著名的女中音 播音員,她的聲音寬厚、柔和,播音風(fēng)格平易自然,感情濃郁,富有魅力,自成一派。
——中國(guó)廣播電視學(xué)會(huì)節(jié)目主持人委員會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)白謙誠(chéng)
自小,我就愛聽莫斯科廣播電臺(tái)的華語(yǔ)節(jié)目。每當(dāng) 杜那耶夫斯基的《祖國(guó)進(jìn)行曲》響起的時(shí)候,就會(huì)聽見費(fèi)寄平那在中國(guó)播音界頗具特色的女中音播報(bào)的臺(tái)號(hào):“莫斯科廣播電臺(tái),現(xiàn)在對(duì)中國(guó)廣播。”我喜歡她那渾厚松弛的聲音。不久前,當(dāng)我得知“胖阿姨”費(fèi)寄平已經(jīng)不在人世的消息,心中十分悵然。悠悠天地,人們竟真像潮起潮落的過客一般,來去都匆匆!
——原中央電視臺(tái)著名播音員 呂大渝
我最喜歡中央臺(tái)的費(fèi)寄平了,她是個(gè)女中音,聲音圓潤(rùn)飽滿,播起音來像個(gè)大氣缸,所以我就模仿她。在模仿的同時(shí),我也在思考怎么運(yùn)氣,怎么讓自己的聲音沉下來。
——寧夏首位金話筒獎(jiǎng)獲得者 馬蘭
雖說 夏青帶過我,但播音部指定的老師是費(fèi)寄平,那是一位和善的老大姐。
——著名主持人 趙忠祥