生平簡(jiǎn)歷
1967年2月出生于甘肅 臨夏枹罕鎮(zhèn)羅家堡村一個(gè)傳統(tǒng)穆斯林家庭。小學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入當(dāng)?shù)厍逭嫠陆邮芙?jīng)堂教育,為大阿訇 馬希慶先生的大弟子。
1987年6月自費(fèi)出國(guó)游學(xué),先后在巴基斯坦、沙特阿拉伯王國(guó)學(xué)習(xí)考察。1994年畢業(yè)于沙特麥地那大學(xué)阿拉伯語言文學(xué)系,獲學(xué)士學(xué)位。
留學(xué)生涯使祁學(xué)義開闊了眼界,增長(zhǎng)了才干,從思想上進(jìn)一步加深了對(duì)伊斯蘭宗教學(xué)術(shù)文化的全面認(rèn)識(shí)和理解,同時(shí)也在阿拉伯語言文學(xué)方面打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
1995年回國(guó)后在臨夏市清真新華寺?lián)我连斈俊i_學(xué)期間二次留學(xué)沙特阿拉伯王國(guó),獲利雅得國(guó)王大學(xué)阿拉伯語專業(yè)碩士學(xué)位。此期間,為了讓更多的中國(guó)人全面了解伊斯蘭文明,促進(jìn)不同文明間的理解與尊重,他開始著手翻譯伊斯蘭著名經(jīng)典《布哈里圣訓(xùn)實(shí)錄全集》。
2004年辭學(xué)寓居上海,專心致志地從事《布哈里圣訓(xùn)實(shí)錄全集》譯稿的校對(duì)、潤(rùn)色工作。此期間有幸結(jié)識(shí)國(guó)內(nèi)阿拉伯語權(quán)威專家、《阿拉伯世界研究》主編、上海外國(guó)語大學(xué)博士生導(dǎo)師朱威烈教授。朱威烈教授欣賞祁學(xué)義出眾才華,欣然接受其報(bào)考自己的博士研究生。
2009年獲上海外國(guó)語大學(xué)阿拉伯語專業(yè)博士研究生學(xué)位。
2010年《布哈里圣訓(xùn)實(shí)錄全集》由中國(guó)宗教文化出版社出版發(fā)行。
學(xué)術(shù)成就
1、譯著《布哈里圣訓(xùn)實(shí)錄全集》
2、著作《圣訓(xùn)研究》
3、論文《東方學(xué)家眼中的圣訓(xùn)》
4、論文《清真寺功能的多樣性》