1999年美國世界杯，朝鮮隊3-1擊敗丹麥，獲得了本隊在世界杯決賽圈中的首場勝利，那時候，這位天才前鋒年僅20歲，不過在隨后的比賽中，她只能無奈的看著自己的球隊0-3負(fù)于東道主，最終被淘汰出局。

　　從那之后，李金淑就成為朝鮮隊鐵打的主力球員，四年之后，她們再次來到美國參加世界杯，但是這次的過程和結(jié)果都跟四年前非常相似，她們以同樣的比分輸給了同一個對手，又一次折戟沉沙于小組賽。

　　盡管此前在世界舞臺的表現(xiàn)算不上很出色，但李金淑在亞洲早已聲名赫赫。2003年亞洲女足錦標(biāo)賽上朝鮮隊獲得了冠軍，李金淑更以15個進(jìn)球獲得金靴獎，去年12月，這位28歲的球星率領(lǐng)朝鮮隊獲得在卡塔爾多哈舉行的亞運會女足冠軍，其間她又有4球進(jìn)帳。

　　盡管去年朝鮮隊沒能衛(wèi)冕亞洲女足錦標(biāo)賽冠軍，但在9月份的足球盛會到來之前，她們已經(jīng)做得相當(dāng)出色。她們目前在2008奧運會預(yù)選賽中排名小組榜首，與今年的FIFA女足世界杯一樣，明年的奧運會也將在中國舉行。

　　目前朝鮮隊處于過渡期，球隊吸收了曾獲得2006年FIFA20歲以下世界杯冠軍的青年球員許善姬（Ho Sun Hui）和金慶花（Kim Kyong Hwa），不過李金淑仍然在這支年輕的球隊中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用，并且自去年起戴上了隊長袖標(biāo)。今年四月同中國臺北和香港隊的比賽中，她兩次上演帽子戲法，兩個月之后，她又在同澳大利亞隊的兩場比賽中奉獻(xiàn)了三個進(jìn)球。

　　2001年亞洲杯冠軍

　　2003年亞洲杯冠軍

　　2008年亞洲杯冠軍